hot dog oor Spaans
hot dog
pl
kulin. spoż. gorąca parówka podawana w rozciętej bułce z dowolnymi przyprawami;
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
perrito caliente
pl
kulin. gorąca parówka podawana w rozciętej bułce z dowolnymi przyprawami;
Dla mnie, dobrym daniem jest nowojorski hot dog.
Para mí, una buena cena es un perrito caliente neoyorquino.
pancho
pl
kulin. gorąca parówka podawana w rozciętej bułce z dowolnymi przyprawami;
Więc mieliśmy naszą świąteczną kolację z owsianką i bułkami z hot dogów.
Así que el festín de Navidad fue avena y pan para panchos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Hot dog
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
perrito caliente
es
Bocadillo que consta de una salchicha en medio de un pan, de origen estadounidense.
Hot dog to więcej zachodu niż dobra, soczysta pizza.
Un perrito caliente es más desagradable que un hondo... plato de pizza.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
perrito caliente, pancho
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jak załatwimy te rzeczy, pójdziemy na polskiego hot doga.
¡ Fueron los Pontipees!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W tym ponad dwu litrowym pojemniku, bułki do hot- dogów zachowują świeżość przez wiele dni
Está bien.- ¿ Está bien?opensubtitles2 opensubtitles2
Nie planuję nic specjalnego, Ben zamówił sobie hot dogi i makaron z serem.
garantizar la calidad y la seguridadLiterature Literature
Mógłbym sobie sprawić hot-doga.
Tal vez deberíamos empezar mediante la lectura de la adaptaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czułbym się jeszcze lepiej, gdybyś nie zjadł tego hot-doga z chili.
Un aguardienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kupił też kilka hot dogów od ulicznego sprzedawcy i zjadł je po drodze na stację.
¿ De acuerdo?- ¿ Cómolo lograrás?Literature Literature
Brałem hot- doga i wiałem, nie płacąc
Efectivamente, como ha dicho el Comisario, estamos ante un problema, pero estamos también ante una oportunidad.opensubtitles2 opensubtitles2
Hot doga?
empresas de Actebis objetivo: venta al por mayor de productos de tecnología de la informaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do wyboru był filet mignon cordon bleu, szkocki łosoś na zimno lub hot dog chili.
¿ Hace lugar a la posibilidad... que alguno de esos pacientes podría haber sobrevivido?Literature Literature
Od ulicznego sprzedawcy kupił kilka hot dogów i napoje dla siebie i Stacy.
País de origenLiterature Literature
Sprzedaje hot dogi, Kjell Bjarne.
Y si no es un paciente, puede Ilamarme BernardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rozmawiam z kibicami, sprzedawcami hot-dogów.
Esas prisas me gustan mucho.Así hay que hacerlo en LodzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I hot-dogi?
Sabes que necesito cada escape que pueda tenerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burgery, burritos, hot dogi?
Quiero que oigas estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zanim wyjechaliśmy do Ameryki, matka zapytała mnie... czy chcę jakiegoś hot- doga
Buena suerteopensubtitles2 opensubtitles2
Twoja mama uwielbiała hot-dogi.
Hasta hora, tal vez no Io haya intentadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chodź, zjemy po hot-dogu w drodze do domu.
Parece que no le molesta amigo mioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Nazywano tak hot dogi sprzedawane na stadionie.
Hal, necesito verte en mi oficina ahora mismoLiterature Literature
No nie, widzę, że kupujesz sporo hot dogów.
Tipo de argumento desconocidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Między klaunami a wielkim hot-dogiem.
Dónde está la luz, por DiosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A hot doga chętnie zjem.
Nadie corre más rápido que yoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zapomniałeś hot-doga.
Oh mi mi... no confías en mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mama nie pozwala mi jeść hot dogów.
Estarás bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeden hot dog z dodatkami.
Es un pIacer conocerIeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Powiedziałbym, że bułka do hot doga to mierne wynagrodzenie za tak skomplikowaną i wymagającą czynność jak sen.
Sólo quería disculparmeted2019 ted2019
1682 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.