kod pocztowy oor Spaans
kod pocztowy
pl
ciąg cyfr ułatwiający sortowanie i dostarczanie przesyłek
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
CP
código postal
pl
ciąg cyfr dodawany do adresu, służący sortowaniu przesyłek
es
esquema que asigna a distintas zonas o lugares de un país un código que, adosado a la dirección, sirve para facilitar y mecanizar el encaminamiento de una pieza de correo
Pochodzę z tak małego miasta, że w kodzie pocztowym mieliśmy ułamki.
Soy de un pueblo tan pequeño que el código postal es una fracción.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kod pocztowy
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
Código postal
Kod pocztowy i miejscowość:
Código postal + lugar:
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Adres (ulica i numer domu, miejscowość i kod pocztowy, kraj) ...
Sí, para hablar contigooj4 oj4
b) Adres, miejscowość, kod pocztowy i kraj fizycznej lokalizacji rejestru.
Como la otra noche...... cuando estabas encima mio y me dejaste para irte conEurLex-2 EurLex-2
Pełny(-e) adres(-y) (ulica i numer domu, miejscowość i kod pocztowy, kraj) ...
Flota en el aire, sin propósitoEurLex-2 EurLex-2
kod pocztowy gwaranta
Mi situación es muy delicada, como la de Udeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kod pocztowy #!
Te ofreciste a ayudarnos si te concedíamos asiloopensubtitles2 opensubtitles2
Kod pocztowy
En conjunto, la posición común nos parece satisfactoria.oj4 oj4
Jak widzicie, mamy jedynie nazwiska i kody pocztowe.
Considerando que, según las estadísticas, cada año mueren más de # personas en las carreteras de la UEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
F222B: adres organizacji (międzynarodowy kod pocztowy)
No te preocupes, se ha idoEurLex-2 EurLex-2
— swoje imię, nazwisko lub nazwę przedsiębiorstwa oraz adres z kodem pocztowym.
En los ensayos clínicos, se han notificado de forma muy frecuente casos de empeoramiento de la sintomatología parkinsoniana y alucinaciones, y con mayor frecuencia que con placebo (ver también sección #), y se observó que olanzapina no fue más efectiva que placebo en el tratamiento de los síntomas psicóticoseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Podać nazwisko lub nazwę firmy oraz pełny adres (wraz z ewentualnym kodem pocztowym) oraz nazwę Państwa Członkowskiego.
El acuerdo está de pie, ¿ cierto?EurLex-2 EurLex-2
43 = kod pocztowy przewoźnika
No, me dejó despierto durante todo el procesoEuroParl2021 EuroParl2021
6 Lothbury, London kod pocztowy: EC2R 7HH, United Kingdom
¿ Qué diablos fue eso?- ¿ Yo esparciendo el mensaje?EurLex-2 EurLex-2
" A żeby go dostarczył Musi mieć kod pocztowy "
Al cumplir tus cinco años de prisión...... en cuanto saliste a la calle...... te traje al juego, te tendí la mano...... te di respiración boca a bocaopensubtitles2 opensubtitles2
Odbiorca: pełna nazwa (nazwisko) i adres z kodem pocztowym
Mi hija está muertaEurLex-2 EurLex-2
Ej, ja jej nie chcę w swoim kodzie pocztowym.
Puede aprenderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miejscowość i kod pocztowy (*):
Supongo que te debe de arder un pocoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Należy zastosować kod pocztowy danej lokalizacji.
el medio de transporte en la fronteraEuroParl2021 EuroParl2021
kod pocztowy składu podatkowego wysyłki
Muestra una lista con las variables o parámetros locales de la hoja de estilos. Muestra el valor de una variable localEurlex2019 Eurlex2019
Adres instalacji – kod pocztowy
Las Comunidades asumen una exposición al riesgo de crédito, que es el riesgo de que una contraparte no pueda pagar íntegramente unas cantidades a su vencimientoEurlex2019 Eurlex2019
Pełny adres (ulica i numer domu, miejscowość i kod pocztowy, kraj) ...
Quizá sea mejor que me vayaEurLex-2 EurLex-2
Bazy danych i zestawy danych zawierające kody pocztowe i adresy
Cientos han muerto en su búsquedatmClass tmClass
Kod pocztowy:
Clay, no volvíEurLex-2 EurLex-2
1632 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.