Laptop za 100 dolarów
Ordenador portátil de 100 dólares
laptop oor Spaans
laptop
pl
inform. pot. komputer przenośny większy niż palmtop;
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
ordenador portátil
pl
inform. pot. komputer przenośny większy niż palmtop;
Przykładem mogą być dyski twarde o dużej pojemności, stosowane we współczesnych laptopach.
Un ejemplo son los discos duros de alta capacidad que se encuentran en los ordenadores portátiles.
portátil
es
Ordenador transportable, y suficientemente pequeño y liviano para poderlo usar sobre las rodillas.
Jak możesz mieć laptop, a nie mieć telefonu komórkowego?
¿Cómo podés tener una computadora portátil y no un celular?
computadora portátil
es
ordenador personal móvil o transportable
Jak możesz mieć laptop, a nie mieć telefonu komórkowego?
¿Cómo podés tener una computadora portátil y no un celular?
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
notebook · laptop · computador portàtil · computador portátil
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
ordenador portátil, portátil
ordenador portátil
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeszcze raz przeczytałam tamtą wymianę wiadomości i zamknęłam laptop.
Lo que vreditelstvo?Literature Literature
Jeśli Birkhoff znajdzie się paręnaście metrów od laptopa, dyski wybuchną.
¿ Qué haces aquí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komórkę i laptop miałam ze sobą, ale... – Kukiełki!
Casi como si se alimentara de la actividad del ordenadorLiterature Literature
Laptopy, komórki, iPody
Con esa cara, no necesita un nombreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erling potwierdził, że Sverin miał służbowego laptopa i że go zabierał do domu
Pero yo no, porque no tengo unaLiterature Literature
– Zabieramy jej komputery, biurowy i laptop – mruknął Frohmeyer.
¿ Qué significan estas equis?Literature Literature
Kradnie laptopa Jenny.
Así que vas a sufrir tal y como sufrí yoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jane zajęła miejsce w fotelu i ustawiła laptopa przed sobą na przystosowanym do tego celu stoliku.
Buenas tardes, papáLiterature Literature
Po sprawdzeniu wszystkich drzwi i okien zabrał laptopa ze sobą na górę.
Le cuelga la máscaraLiterature Literature
Debbie przychodziła z laptopem i pisała... – Corinne... Podniosła dłoń
Debemos invertir tanto en la sociedad como en la economía, de modo que las familias tengan un futuro próspero y no deseen violencia para sus hijos.Literature Literature
Jego odpowiedź była tak nieoczekiwana, że prawie upuściłam laptop.
Y tu deja de venir a mi hospitalLiterature Literature
Pokrowce ze skóry i imitacji skóry na telefony komórkowe, pokrowce ze skóry i imitacji skóry na smartfony, pokrowce ze skóry i imitacji skóry na laptopy i tablety, Etui na laptopy i tablety
Se le vio en el camión desde donde se tiró la bombatmClass tmClass
– Dobrze, ale będziesz potrzebował mojego laptopa, żeby go zainstalować.
¡ No toquen a la mujer!Literature Literature
Sądzimy, że ktoś z Pentagonu sprzedał im zabezpieczony laptop z kodem źródłowym.
¿ Quieres quedarte esta noche?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laptop, który kupiłem na wyprzedaży, jest naszym jedynym możliwym środkiem porozumiewania się.
¡ ¿ Violinista?!Literature Literature
Brady klika na ukryty plik, który umieścił w laptopie podczas jednej z poprzednich wizyt w głowie doktora.
Los resultados histopatológicos de las muestras de médula ósea no mostraron cambios importantes atribuibles al tratamientoLiterature Literature
– Matematyczką – poprawiam matkę, zamykając laptop.
Murió cuando todavía estaba en mi vientreLiterature Literature
Absolutnie wszytko jest w laptopie.
Rechazarla propuesta de la Comisión, es decir, de la Comisión Europea, equivale a hacer que resulte inútil, cara e imposible de aplicar.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Polecenie wyłączenia zostało wysłane z twojego laptopa.
No le llevé el dineroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wyszedł i zostawił mi głupią wiadomość przy laptopie.
Trueno, escúchame con cuidadoLiterature Literature
W końcu wyciągam laptopa, włączam go i zaczynam przeglądać strony internetowe.
Para mi eres alguien muy especial.¡ De verdad!Literature Literature
– No tak. – Zamyka laptopa, żeby poświęcić mi całą uwagę.
Ya están aquíLiterature Literature
Zabrała mojego laptopa.
tener una esposa hermosa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ujrzał kamery wideo, archaiczne aparaty fotograficzne oraz polaroidy i laptop.
Eso es un manicomio, Rud no irá allíLiterature Literature
Pokrowce przystosowane do laptopów
Los Howeitat viven ahí, creotmClass tmClass
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.