londyn oor Spaans

londyn

Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans

londres

Na twoim miejscu, rzuciłbym pracę i wyjechał z Londynu.
Si yo fuera tú, dejaría mi trabajo y me iría de Londres.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Londyn

/ˈlɔ̃ndɨ̃n/, [ˈlɔndɨn] eienaam, naamwoordmanlike
pl
geogr. stolica Wielkiej Brytanii;

Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans

Londres

eienaammanlike
pl
geogr. stolica Wielkiej Brytanii;
Na twoim miejscu, rzuciłbym pracę i wyjechał z Londynu.
Si yo fuera tú, dejaría mi trabajo y me iría de Londres.
en.wiktionary.org

Gran Londres

naamwoordmanlike
W Londynie i jego strefie podmiejskiej uczyniło tak ponad 100 sióstr pełniących służbę pionierską.
Así lo han hecho en la zona del Gran Londres más de cien precursoras.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Port lotniczy Londyn-Heathrow
Aeropuerto de Londres-Heathrow
Arsenal Londyn
Arsenal Football Club
Chelsea Londyn
Chelsea Football Club
Port lotniczy Londyn-Gatwick
Aeropuerto de Londres-Gatwick
Port lotniczy Londyn-Stansted
Aeropuerto de Londres-Stansted
Port lotniczy Londyn-City
Aeropuerto de Londres-City
Port lotniczy Londyn-Luton
Aeropuerto de Londres-Luton
Wielki Londyn
Gran Londres

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cora Seaborne, Midland Grand Hotel Londyn 20 sierpnia Luke, dostałam Twój list.
El abuelo me lo ha contadoLiterature Literature
Londyn stanowił gniazdo wywrotowców i był pod tym względem gorszy niż rodzinne miasto Camerona San Francisco.
¿ Lleva fotos?Literature Literature
- Czy nie sądzi pani, że Londyn to nie najlepsze miejsce, by szukać cichego, zwyczajnego życia?
Mi vida comenzó el # de septiembre de #...... en algún lugar de los Balcanes, donde Europa termina, pero nada comienzaLiterature Literature
A przecież, tak jak morze i szubienica, Londyn nikogo nie odtrąca.
La procreación es uno de los mandamientos de DiosLiterature Literature
Londyn w dole wydawał się poruszać pod jej stopami.
¡ Me recuerda a mí mismo!Literature Literature
M., 23b Bench Road, Londyn EC2.
¿ Te han despedido?- ¡ No!Literature Literature
We wrześniu niemieckie samoloty bojowe bombardowały Londyn, powodując poważne zniszczenia w śródmieściu.
Frecuentes: pérdida de peso, cansancio, mareos, sensación de hormigueo, dificultad para respirar, diarrea, dolor abdominal, molestias gástricas, erupción cutánea, picor, pérdida de pelo, fiebre, debilidad, escalofríos, sensación de malestar, dolor, alteración del gustoLiterature Literature
Strona skarżąca: Franco Campoli (Londyn, Zjednoczone Królestwo) [Przedstawiciele: S.
¿ Qué puedo temer a mi edad?EurLex-2 EurLex-2
Prognozowany ruch dodatkowy został określony w zależności od częstotliwości przewidzianej w ramach połączenia Angoulême–Londyn w umowach o świadczenie usług portu lotniczego oraz w umowach o świadczenie usług marketingowych, a także w zależności od wynikającej z tego rocznej liczby lotów.
Considerando que, en su Resolución de # de junio de #, reiteraba que el compromiso global sobre el Estatuto de los diputados al Parlamento Europeo está constituido por los siguientes elementosEurLex-2 EurLex-2
Żegnaj, ukochana Danny Złożył list i wsunął do koperty, którą zaadresował do Beth Wilson, Bacon Road 27, Bow, Londyn.
¿ Y si empezó a usar su siguiente identidad allí?Literature Literature
REKRUTACJA DO EUROPEJSKIEJ AGENCJI DS. LEKÓW (LONDYN)
¡ Tu larga caminata no fue en vano!EurLex-2 EurLex-2
[...] Londyn, koło świątyni Izydy. [...] Clementinus zrobił ten kafel”.
HabladuríasLiterature Literature
Londyn cię przysłał?
El artículo #, apartado #, del Tratado dispone que en las acciones comunes se fijen los medios que haya que facilitar a la UniónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Ale nie tak duże jak Londyn?
¡ Hirsch, tenemos los libros de códigos!Literature Literature
Czeka na panią cały Londyn.
Henri, un coñacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pod wieloma ważnymi względami Londyn połowy dwudziestego wieku pozostawał miastem z końca wieku poprzedniego.
Hoy tienen capacitación en sensibilizaciónLiterature Literature
Gdyby mnie zauważył, powiedziałbym mu, że na ogół z Paryża do Konstantynopola nie jeździ się via Londyn
Al fin y al cabo se pasan la vida con un pito que sólo quiere entrarLiterature Literature
Londyn również to posiada, plus teatr.
Sí, ya lo creoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zacząłem poznawać Londyn okresu szalonych lat sześćdziesiątych i wkrótce całkiem się w nim zakochałem.
Ya veremos eso de " l' amour "Literature Literature
Miejscem zatrudnienia będzie Londyn
No es bueno ser tan halagadoroj4 oj4
dnia 28 stycznia 2010 r. (połączenie Pau–Londyn, Pau–Charleroi, Pau–Beauvais).
¿ Que me olvidara de ti?EurLex-2 EurLex-2
Pełny obraz obowiązków i odpowiedzialności osób zarządzających spółkami w prawie niderlandzkim można znaleźć w S. De Beurs, „Directors’ Duties and Liability in the Netherlands”, w ramach studium dokonanego przez LSE Enterprise dla Komisji Europejskiej Study on Directors’ Duties and Liability, Londyn 2013r., str.
Salga de ahí en cuanto acabeEurLex-2 EurLex-2
Winter pomieszkiwał tu w ciągu ostatnich dziesięciu lat, kiedy odwiedzał Londyn.
¿ Te quieres calmar un par de minutos?Literature Literature
ale na razie mam tylko wschodni Londyn.
Tú eres Marie, ¿ verdad? "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podziemny Londyn.
Como Graco controla el puebloy el Senado... también sentiste la obligación de entregarle el CuartelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.