magik oor Spaans
magik
pl
osoba robiąca sztuczki mające sprawiać wrażenie magii
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
mago
es
artista que realiza trucos e ilusiones para entretener a un público
Tylko w jego obecności czuła się bezpieczna przed hipnotyczną mocą magika.
Sólo en su presencia se encontraba a salvo del poder hipnótico del mago.
mágico
Może pobawię się w magika na naszej imprezie.
Tal vez, haga el acto mágico en la fiesta.
hechicero
Urodziłem się magikiem, ale przegrałem w rodzinnych zawodach z moim wszystko-wiedzącym starszym bratem.
Nací hechicero, pero en la competencia familiar ganó mi hermano mayor y sabelotodo.
brujo
Przed tym jak poszedł do magika.
Justo antes de que se fuera a por el brujo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Magik
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
Magik
es
Magik (lenguaje de programación)
Ale jednak dostałeś drogą szansę zagrania z Magik
Pero al menos, tienes una segunda oportunidad, para funcionar con Magik.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oh, umowa stoi, Magiku.
Tengo mucha experiencia en esa clase de trabajosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak w przypadku większości magików Vitarius zachował najlepsze sztuki na koniec.
Pero no te preocupes, no es nada vergonzosoLiterature Literature
Są magikami dysponującymi specjalną mocą, ale ta ich moc podporządkowana jest teraz większej społeczności.
Te haré medio vampiroLiterature Literature
Czemu zadajesz się z tym magikiem?
Sería aconsejable ponerle las esposas, ReeceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ręce magika usłyszał kiedyś od pewnej kobiety.
Y quizás, si vienes a Ojai, puedo enseñOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Może byłoby to magiczne, gdyby wykorzystał Cie magik.
¿ Estás loco?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Jest w nas też * * cząstka magika. *
Seras el primero en sentir mi espada este diaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Będziesz musiał dużo ćwiczyć, żeby zostać dobrym magikiem.
Skye Russell murió de una hemorragia interna masivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* * * Magicy nigdy nie byli zbyt dobrzy w umieraniu.
El artículo #, apartado #, del Tratado dispone que en las acciones comunes se fijen los medios que haya que facilitar a la UniónLiterature Literature
Co sprawiło, że zacząłeś dostarczać do głównych stacji nagrania z " magikami ", jak ich nazwałeś.
¡ Diviértete en Washington!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W środowisku znany jako " magik nad magików ".
cuyo contrato inicial fue redactado estando vigente el anterior Régimen aplicable a otros agentes de las Comunidades Europeas (RAOA), yOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To aktor grający magika.
Hoy tienen capacitación en sensibilizaciónQED QED
Choć lubię myśleć o sobie jako o magiku.
Le di al señor Chang un...... al señor Weng una oportunidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mój wujek był magikiem.
¿ Dónde consiguió esos postes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie żebym miał coś przeciwko magikom, dopóki są nieboszczykami.
Además, la consulta deberá incluir a otros interesados pertinentes, especialmente con el fin de informar de los mejores medios técnicos y económicos de ejecución disponiblesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z magikiem u niego.
No entraré en detalles biológicos...... pero básicamente la nave espacial era un ascoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Postaw na nogi magików, niech przygotują telekomunikację z punktem kontaktowym w Redanii.
Lo siento, manoLiterature Literature
Jest pan magikiem?
Cualquiera que salga al mar y diga que no siente miedo es un mentirosoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dlaczego nie pytasz Maxa, Przeżuwający Magik?
Algo que no dejarás pasaropensubtitles2 opensubtitles2
Pewnego razu magik sprawił, że mój zegarek pojawił się w butelce piwa i nie spodobało mi się to.
No es más que eso, un recuerdo.Nada puede reponerlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1991: Ukazał się album Blood Sugar Sex Magik amerykańskiej grupy Red Hot Chili Peppers.
Ha dicho muerto.- ¿ Eh, Mark, ganas?WikiMatrix WikiMatrix
Czy na zjeździe jest któryś z tych obnażonych magików?
¡ El Príncipe loco!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myślałem o moim czarującym asystencie-magiku. To tylko połowa.
Se convirtió en un símbolo de algo más grande, de algo mejor en este mundoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maszyna wirtualna Magika jest dostępna na wielu platformach, w tym Microsoft Windows i różnych odmianach Uniksa i Linuksa.
¿ Qué estaba pensando?WikiMatrix WikiMatrix
[wróć] 12 Magik Trudno było sobie wyobrazić bardziej olśniewające widowisko niż ten bal kostiumowy.
El FBI recientemente ha perdido varios testigosLiterature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.