orzeszek ziemny
arachis hypogaea · cacahuate · cacahuete · maní
orzeszki ziemne oor Spaans
orzeszki ziemne
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
cacahuete
Olej z orzeszków ziemnych i jego frakcje, nawet rafinowane, ale nie modyfikowane chemicznie
Aceite de cacahuete (cacahuete, maní) y sus fracciones, incluso refinado, pero sin modificar químicamente
cacahuate
i rozrzucamy monety i orzeszki ziemne dookoła podstawy maszyny.
y pusimos monedas y maníes (cacahuates) alrededor de la máquina
cacahuetes
Olej z orzeszków ziemnych i jego frakcje, nawet rafinowane, ale nie modyfikowane chemicznie
Aceite de cacahuete (cacahuete, maní) y sus fracciones, incluso refinado, pero sin modificar químicamente
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Orzeszki ziemne, nieprażone ani niepoddane w inny sposób obróbce cieplnej, nawet łuskane lub łamane:
Si tu gente se hubiera acercado mas lo hubieran quemadoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Przepisy szczególne dotyczące orzechów arachidowych (orzeszków ziemnych), innych nasion oleistych, ich produktów pochodnych i zbóż
No tengo nada en contra tuyaEurLex-2 EurLex-2
Orzeszki ziemne, nieprażone ani niepoddane w inny sposób obróbce cieplnej, nawet łuskane lub łamane
¿ Pasa algo con la contraseña, cariño?EurLex-2 EurLex-2
Orzeszki ziemne, inne niż masło orzechowe, inne niż prażone
Planificación de la produccióneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
nakładająca specjalne warunki przywozu orzeszków ziemnych i niektórych produktów pochodnych pochodzących lub wysłanych z Chin
Sólo dime que tengo que hacerEurLex-2 EurLex-2
Olej z orzeszków ziemnych i jego frakcje, nawet rafinowane, ale niemodyfikowane chemicznie:
Aparentemente atacaste al Sreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Olej z orzeszków ziemnych i jego frakcje, nawet rafinowane, ale niemodyfikowane chemicznie
Algunos llegaron tarde pero sólo comieron una entradaEurLex-2 EurLex-2
Orzeszki ziemne, w łupinkach, nawet łamane (z wył. nasion, prażonych lub poddanych w inny sposób obróbce cieplnej)
¿ Quieres oírlo?Eurlex2019 Eurlex2019
Orzeszki ziemne nieprażone ani niepoddane w inny sposób obróbce cieplnej, w łupinkach:
¡Este es el problema!EurLex-2 EurLex-2
Orzeszki ziemne
Gracias.Ya será en otra ocasiónEurLex-2 EurLex-2
Olej z orzeszków ziemnych i jego frakcje, nawet rafinowane, ale niemodyfikowane chemicznie
Estoy pintando mi estudio.¿ Vas a alquilarlo?EuroParl2021 EuroParl2021
Co to jest joker robi rzucanie się jak diamenty orzeszki ziemne?
dificultad para respirarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Orzeszki ziemne przetworzone lub zakonserwowane w inny sposób
La rigidez de la célula de carga será de # ± #,# N/mmEurLex-2 EurLex-2
Ogólne zasady pobierania próbek orzechów arachidowych (orzeszków ziemnych), innych nasion oleistych, pestek moreli i orzechów z drzew orzechowych
¿ Tantos coches no la extrañaron?EurLex-2 EurLex-2
Przepisy szczególne dotyczące orzeszków ziemnych, innych nasion oleistych, orzechów z drzew orzechowych, suszonych owoców, ryżu i kukurydzy
Algo para alimentarEurLex-2 EurLex-2
Makuchy i inne pozostałości stałe, nawet mielone lub w postaci granulek, pozostałe z ekstrakcji oleju z orzeszków ziemnych
No te conviene|descubrir lo que soyEurLex-2 EurLex-2
CPA 10.39.23: Orzechy, orzeszki ziemne, prażone, solone lub przetworzone w inny sposób
Randy, ¿ eres tú?EurLex-2 EurLex-2
Orzechy, orzeszki ziemne i pozostałe nasiona, nawet zmieszane razem:
Realmente, lo estoy haciendo muy bienEurLex-2 EurLex-2
Makuchy i inne pozostałości stałe, nawet mielone lub w postaci granulek, pozostałe z ekstrakcji oleju z orzeszków ziemnych
En lo tocante a las evaluaciones ex post, cabe señalar que solo pudieron tenerse en cuenta las relativas a los proyectos del período #-#, ya que en el momento de la fiscalización del Tribunal, todavía no había finalizado la ejecución de los proyectos del período #-# y su evaluación ex post, por tanto, aún no se había realizadoEurlex2019 Eurlex2019
— Orzeszki ziemne przetworzone lub zakonserwowane w inny sposób
Regiones ultraperiféricas: gestión de las flotas pesqueras * (artículo # bis del Reglamento) (votaciónEurLex-2 EurLex-2
Nasiona soi, orzeszki ziemne i nasiona bawełny
Alimaña vil y rastreraEurLex-2 EurLex-2
1508 10 90 | Surowy olej z orzeszków ziemnych (z wyłączeniem do zastosowań technicznych lub przemysłowych) |
Este crédito se destina a cubrir los costes de las prestaciones externas que conllevan las operaciones de archivo, incluida la selección, la clasificación y la nueva clasificación en los depósitos, los costes de las prestaciones de archivo, la adquisición y la explotación de fondos de archivo en soportes de sustitución (microfilms, discos, cintas, etc.), así como la compra, el alquiler y el mantenimiento de materiales especiales (electrónicos, informáticos, eléctricos) y los gastos de publicación en todo tipo de formato (folletos, CD-ROM, etcEurLex-2 EurLex-2
1930 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.