palec u nogi oor Spaans
palec u nogi
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
dedo de pie
dedo
Boli mnie mały palec u nogi.
Me duele el dedo pequeño del pie.
dedo del pie
Jego drugi palec u nogi jest dłuższy od pierwszego.
Su segundo dedo del pie es más largo que su dedo gordo.
ortejo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wszystkim wiadomo, że gangrena zaczyna się u alpinistów właśnie od palca u nogi.
Frecuentes: anemiaLiterature Literature
Palec (palce) u nogi
Quizás en dos horas la situación sea incontrolableEurlex2019 Eurlex2019
– Chciał w ten sposób wyrazić uznanie dla publikacji mojegoopowiadania Kobieta bez palców u nóg.
El honor está en juegoLiterature Literature
Najwyżej palec u nogi.
Oh tengo queOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miał złamane trzy palce u lewej ręki, dwa u prawej, ślady po złamaniach na palcach u nóg.
Aprobación de proyectos o programas específicos y de sus correspondientes presupuestos específicos (categoría ALiterature Literature
A jego krzepkie palce u nóg zniknęły z mojego pola widzenia
He visto muchos, y a la mayoría en fotos en una paredLiterature Literature
On odczuwa parestezje, nie moze ruszyc rekami ani palcami u nóg.
¿ Puedes creerlo?- ¿ Y todos lo están firmando?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oczy, palce u rąk, palce u nóg.
Años de escuchar los diáIogos de Oalderón en La OomediaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pierwsze słowa, pierwsze kroki, pierwszy pająk na ścianie, pierwszy stłuczony palec u nogi.
Oh, gracias, chicoLiterature Literature
Japończycy mają mniejsze palce u nóg.
¿ Quieren evadir a la policía cuando les pregunten sobre esta noche?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A niczego się tak nie boję jak tego, że mógłbym rozharatać sobie palec u nogi.
El Consejo ha seguido en gran parte la propuesta de la Comisión de aclarar y de racionalizar las disposiciones legalesLiterature Literature
I kontynuowała pracę nad palcami u nogi Juliette, jakby to była najnormalniejsza rzecz na świecie.
No se trata de esculturas sino de la vida realLiterature Literature
Twoje palce u nóg ruszają się, wiesz o tym?
Calculo que a ti te correspondió, por lo menos, # GrandesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mam złamany palec u nogi, ale nie ducha.
Estoy harto de sacrificarme por tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaglądali mi w bieliznę, do torebki, dotykali włosów, skóry między palcami u nóg.
Ya está.- ¡ Haga algo, muchacho!Literature Literature
Wysyłała na zwiady palce u nóg w poszukiwaniu chłodniejszych miejsc na sienniku, lecz ich nie znalazła.
Boake y Tracy se casaron en la forma tradicional acostumbrada en BraddockLiterature Literature
Pewnie nie potrafisz strzelać palcami u nóg?
Quería que me la pusierasLiterature Literature
Palce u nóg to sprawa życia i śmierci.
Calculo que a ti te correspondió, por lo menos, # GrandesLiterature Literature
Według legendy, Manny odciął mu palce u nóg nożem do drewna
Más blanca que estaopensubtitles2 opensubtitles2
Matteo podszedł na sam skraj budynku i owinął palce u nóg wokół krawędzi.
Ése se me ocurrió a míLiterature Literature
A potem jeden z odważnych pierwszoroczniaków zbliżył się i szturchnął ją wielkim palcem u nogi
En general, en ambos ensayos, los pacientes que recibieron IntronA más ribavirina, tuvieron menos probabilidades de responder que los pacientes que recibieron interferón alfa-#b pegilado con ribavirinaLiterature Literature
Palce u nóg są rzadkością wśród weteranów komory tłuszczowej.
Imagine lo que podríamos hacer con esoLiterature Literature
Jego powykręcane, haczykowate palce u nóg wyglądały jak sękate korzenie starego drzewa.
Me despertó un borracho cantando.Son las #: # a. m. y el calor es infernal. Intenté patinar sobre hielo alrededor de la Estación CentralLiterature Literature
Ma zimne palce u nóg.
El programa únicamente entrará en vigor a partir de su publicación por parte de la Comisión Europea de conformidad con el Reglamento (CE) noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadają jego imię dzieciom, odwołują się do niego, kiedy stłuką sobie palec u nogi.
Tal vez esta en el cuarto de baño bailar o prácticar a última horaLiterature Literature
741 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.