proszę mi dać oor Spaans
proszę mi dać
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
deme
Siostro, proszę mi dać 15 jednostek morfiny, szybko.
Enfermera, ¡ deme 15 cc de morfina, ya!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Proszę mi dać doktora Mehrę!
¡ De rodillas!Literature Literature
Proszę mi dać znać, jeśli w pani planie zajdą większe zmiany.
La mamá llama Johnny y le pregunta: ́¿ Qué ocurrió? ́Literature Literature
Proszę mi dać chwilkę.
¡ Estoy aquí, Srta.Cook, acariciando la idea de arrancarle el corazón y rellenarlo como una oliva!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A teraz, Joanno, proszę mi dać tę chusteczkę i skropić mi czoło.
¿ Por qué cambia de hoteles tantas veces, Señor Powell?Literature Literature
Siostro, proszę mi dać # jednostek morfiny, szybko.- Uratujecie go?
¿ Peor que este lugar?opensubtitles2 opensubtitles2
- Proszę mi dać dwadzieścia minut, jestem jeszcze w Ośrodku Groslinga
¿ No nota como se le acerca la hora?Literature Literature
Nie sądzę, żeby fakty mogły mieć jeszcze jakieś znaczenie, mimo to proszę mi dać skończyć.
Te quiere a ti por tu colorLiterature Literature
Proszę mi dać konia.
¡ Cierra los ojos!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Przynajmniej proszę mi dać latarkę... Nic nie będę widziała... – wybąkałam
Los valores de iluminación sobre la pantalla mencionados en los números # y # se medirán por medio de una célula fotoeléctrica de superficie útil comprendida en el interior de un cuadrado de # mm de ladoLiterature Literature
Proszę mi dać nagranie ostatniej woli, proszę pana.
Sin citas, es una emergenciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proszę mi dać znać, gdyby potrzebowała pani czegoś.
Dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ochoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proszę mi dać spokój.
¿ Me lo muestras?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie obchodzi mnie, kim pani jest, po prostu proszę mi dać leki.
Ahora es cuando las excelencias mecánicas...... y # caballos dan su útilidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Proszę mi dać to, czego chcę, a ten koszmar tutaj się skończy – powtarzam.
Tu, tu, ¿ no lo sabes ya?Literature Literature
Proszę mi dać jutrzejszy dzień na kalkulację, poniedziałek na wizytę w banku.
Tú eres Marie, ¿ verdad? "Literature Literature
Panie Djouri, proszę mi dać kolejną szansę.
Por esta zona...... es completamente Al PacinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Proszę mi dać trochę czasu do namysłu nad pańską propozycją.
¿ Tan pronto?Si no se pierde antesLiterature Literature
Proszę mi dać talerz, przyniosę panu”.
Los precios me ponen furiosaLiterature Literature
Proszę mi dać posłuchać.
¿ No haces nada en tu casa?NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proszę mi dać znać, jeśli zdecyduje się przyznać do winy
Todo se reduce a la propiedad intelectual e inmobiliariaLiterature Literature
Proszę mi dać znać, kiedy zmieni pani zdanie co do pracy u mnie.
¿ Chica motociclista wagneriana?Literature Literature
Proszę mi dać wadliwy towar.
Mira esto, ¡ Ves!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proszę mi dać spokój!
Se la pueden llevar al juicio. iAbre!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proszę mi dać przebaczenie.
Con el fin de garantizar que este sistema funcione sin trabas, los solicitantes de registro tendrán que cumplir determinadas obligacionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proszę mi dać 48 godzin.
Soldados anónimos en una guerra que nunca se inicióOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2606 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.