proszek do prania oor Spaans
proszek do prania
pl
hand. mieszanina rozdrobnionych substancji, służąca do usuwania zanieczyszczeń z ubrań;
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
detergente
Doceniam to, ale to był tylko kubek proszku do prania.
Bueno, lo agradezco pero no era más que una tacita de detergente.
jabón en polvo
Cóż, sponsorują nas, a my kręcimy reklamę proszku do prania.
Bueno, nos patrocinan, hacemos su anuncio de jabón en polvo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mieliśmy proszki do prania, od których szarzały białe ubrania.
Lo hacemos.Si mi madre no encontraba a nadie que la contratase, Ella iniciaba su propio negocio desde casated2019 ted2019
Wirus jest w proszku do prania. Patrzcie.
Por eso la inflación es una constante en la economíaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy idę kupić proszek do prania, zawsze mam przy sobie różę!
No conseguiste atravesar Ia línea de golLiterature Literature
Zielonej Torpedzie przydałoby się chyba trochę proszku do prania
Soldados anónimos en una guerra que nunca se inicióLiterature Literature
Przedmiot: Kartel producentów proszku do prania
Creo que debería regresarme a mi cuartoEurLex-2 EurLex-2
– Proszek do prania rozsypany po całej podłodze, szefie.
No se molesteLiterature Literature
Na pewno znajdziemy na nim DNA, ale pachniało proszkiem do prania.
¿ Estás enojado conmigo o algo?Literature Literature
Mydła i proszki do prania
Destructor batallón a inmediatamente para arreglar el tanque de fábricastmClass tmClass
Proszek do prania jest pod zlewem.
seguirán prohibidas las importaciones de carne picadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detergenty w płynie i w proszku do prania
Muy gracioso, chutney dangerfieldtmClass tmClass
Wrócisz z proszkiem do prania.
Esperemos que síOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doceniam to, ale to był tylko kubek proszku do prania.
Si señor, un pocoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Automatyczne dozowniki proszku do prania i zmiękczacza uruchamiane monetą
¡ Oye!¡ Cálmate, amigo!tmClass tmClass
Proszek do prania chemicznego
Pero yo sé nadar, HenrytmClass tmClass
Wciągam nosem powietrze i rozpoznaję nasz ekologiczny proszek do prania, pachnie cytrynami i orzechami.
Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, de # de junio de #, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades Europeas (DO L # de #.#.#, p. #), y, en particular, su artículo #, apartadoLiterature Literature
Podejrzewam, że ktoś musiał używać tego samego proszku do prania co ona.
Tuve un caso muy interesante... apenas la semana pasadaLiterature Literature
Proszku do prania....?
Vamos, pégameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proszki do prania
¿ Acaso vas a darme órdenes?tmClass tmClass
Ten sam proszek do prania.
Siempre te he amadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeżeli zostało trochę proszku do prania, włączy pralkę.
Esto es una traiciónLiterature Literature
Lanny używał tego samego proszku do prania i płynu do zmiękczania tkanin co Pearl.
Entre los numerosos factores de riesgo para desarrollar esta enfermedad se encuentran la duración del tratamiento antirretroviral combinado, el uso de corticosteroides, el consumo de alcohol, la inmunodepresión grave y el índice de masa corporal elevadoLiterature Literature
Tego proszku do prania?
Y pronto me dejarásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak czy siak, to stwierdzam, że parę kropel cytryny do proszku do prania naprawdę odświeża wszystkie brudne rzeczy.
Sabes es una forma difícilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uniwersalne proszki do prania do materiałów tekstylnych i włókien syntetycznych jako proszki, tabletki, w formie płynnej
Es una cuestión de dignidadtmClass tmClass
Proszek do prania:
Gracias.No le gustó vivir cerca de la cuidad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
234 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.