rota oor Spaans

rota

/ˈrɔta/ Noun, naamwoordvroulike
pl
tekst przysięgi;

Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans

rota

adjective verb
Oczywiście jej związek z tobą jest jest powodem dla którego zaczęło się to w Rocie.
Por supuesto, su conexión contigo es porque comenzó en Rota.
wiki

rueda

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

escuadrón

naamwoord
Jerzy Kazojc

potro

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

rueda de tortura

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Rota

naamwoordmanlike
pl
dawniej oddział wojska

Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans

Rota

pl
Rota (Mariany Północne)
es
Rota (isla)
Oczywiście jej związek z tobą jest jest powodem dla którego zaczęło się to w Rocie.
Por supuesto, su conexión contigo es porque comenzó en Rota.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Nino Rota
Nino Rota
Rot-Weiß Essen
Rot-Weiss Essen
rota Rzymska
rota Romana
Rota Rzymska
Rota Romana

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jednak nawet na posępnym pogrzebie Cypory Rot Fima nie przestał się w nią wpatrywać.
Las autoridades competentes podrán autorizar el reembolso anticipado de tales fondos siempre que tal solicitud proceda del emisor y la solvencia de la entidad de crédito no se vea afectada por elloLiterature Literature
Uderzył do niej tylko dlatego, żeby się odegrać na tym śliczniutkim Joe Rocie i z nudów.
El objetivo sistemático de la Comisión ha sido garantizar que se elaboren y se entreguen a tiempo las auditorías solicitadas por el ParlamentoLiterature Literature
Dane dotyczące ROT nie powinny pochodzić z informacji o kursie nad dnem (COG).
¿ Para poder guiarnos por la dirección equivocada?Eurlex2019 Eurlex2019
OZNAKOWANIE OPAKOWAŃ na do pu sz cz en ie do ob rot u u rot ob INFORMACJE ZAMIESZCZANE NA OPAKOWANIACH ZEWNĘTRZNYCH LUB, JEŚLI
¿ Y cuales son tus planes aquí?EMEA0.3 EMEA0.3
Wsiadłem na okręt z moją rotą, która wchodziła w skład batalionu wybranego z różnych pułków.
Agricultura y seguridad alimentaria, con la intención de potenciar la productividad y los niveles de producción de la agricultura africana, sobre todo a través de la investigación y la innovación agrícolas, los controles veterinarios y la seguridad alimentaria, inscribiéndose en el marco del CAADP (Programa general para el desarrollo de la agricultura en ÁfricaLiterature Literature
Prędkość zmiany kursu ROT
El más guapo de la camada.- ¡ Yo no me lo quedo más!Eurlex2019 Eurlex2019
W każdym razie teraz nie myślę o Porterze Rocie.
Otro párrafo muy importante es el párrafo g) relacionado con las operaciones coordinadas.Literature Literature
Z biegiem lat produkt zyskał prawdziwą renomę, o czym świadczy udział w targach i wystawach (międzynarodowe targi rolnicze w Paryżu, „Les Ardennes à Paris”, „Lille, couleur Ardennes” w 2009 r.), a także wydanie w 2006 r. poświęconej mu książki zatytułowanej „Le Boudin blanc, une spécialité de Rethel” (Sandra Rota, Les Éditions du Coq à l’âne).
No tiene que tenerloeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bez wahania odrzucił sztandar roty w śnieg i pomknął w stronę morderczego zara.
el contenido estimado de carne magra (en porcentajeLiterature Literature
Dużo rota tworzyć razem pułk, dużo rota... jedna, dwie, dużo więcej!
Toda su vida, Diego Ricardo fue un trágico recuerdo... de los # años de infertilidad que ha sufrido la humanidad... y sus efectos en el mundo en el que vivimosLiterature Literature
Byli też szanowani wydawcy, jak Chatto i Victor Gollancz, i księgarz Rota.
Déjeme ocuparme de los asuntos legales, y me aseguraré de que tenga una larga y cómoda vida por delanteLiterature Literature
u rot Trudexa # mg roztwór do wstrzykiwań
Actúas como un pandillero.- Soy un raperoEMEA0.3 EMEA0.3
Koleś oferuje ci kasę za podpisany przez A-Rot`a kij bejsbolowy Więc ty ślesz listy do fundacji i udajesz sierotę. Która marzyła o tym podpisanym przez A-Rot`a kiju.
No sé cómo es que saben tanto de miOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wielkość roty zależała od rozmiarów osady i ilości mężczyzn, którzy ją zamieszkiwali.
El apartado prosperidad incluye tres principiosLiterature Literature
And I'm full of rot
Apostaría que son del mismo tamañoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hofmann rozpoczął swoją karierę w 1998 roku w zespole FC Rot, którego barwy reprezentował do końca sezonu 2003/04, by następnie przenieść się do TSG 1899 Hoffenheim.
Llévalos al dentistaWikiMatrix WikiMatrix
Gdy w 2000 r. kapitał własny miał wartość ujemną i obaj producenci wspólnotowi zostali kolejno postawieni w stan upadłości, całkowity zwrot z inwestycji („ROTA”) został zastosowany do obliczenia zwrotu z inwestycji.
Esclerosis múltiple, parálisis facialEurLex-2 EurLex-2
- Wiem, wiem, panie Mock. - Kiwnął głową Dosche i powiedział do swojego psa: - Ty tu zostajesz, Rot.
Hayedos de los Apeninos Abies alba y hayedos con Abies nebrodensisLiterature Literature
/ Autor kodu używa nicka " ROT _ 2 ".
No dormí viejo, generalmente me duermo a lasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wśród trzech braci głoszących tego dnia na Rocie był Augustine Castro.
Porque tienes esa mirada tan fea?jw2019 jw2019
u rot Należy zapoznać się z treścią ulotki przed zastosowaniem leku
Hasta pronto, esperoEMEA0.3 EMEA0.3
Trzeba wznieść toast za to, że ty być chorąży rota.
Todo el fondo está acribilladoLiterature Literature
Dokument pobytowy „Rot-Weiß-Rot-Karte” (karta czerwono-biało-czerwona), „Rot-Weiß-Rot-Karte plus” (karta czerwono-biało-czerwona plus) oraz „Blaue Karte EU” (niebieska karta UE) w formacie karty ID 1 zgodnie ze wspólnymi działaniami na podstawie rozporządzenia (WE) nr 1030/2002 (wydawany w Austrii od dnia 1 lipca 2011 r.)
Tres veces. ojala estuvieramos equivocados, pero...... no lo estamosEurLex-2 EurLex-2
Zaczął spokojnie oddychać ipowrócił do swej ulubionej, poza grą wszachy, czynności: do przyjacielskiego drażnienia Rota.
También tengo unas preguntasLiterature Literature
W 1946 roku trafił do Rot-Weiß Oberhausen.
No hablo de una distorsión sutil del estado emocional... sino más bien un efecto más inmediatoWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.