słodkie wino oor Spaans
słodkie wino
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
vino dulce
(@1 : de:Süßwein )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nie, ja chcę słodkie wino!
Destructor batallón a inmediatamente para arreglar el tanque de fábricasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Żeby się uspokoić, przed zaśnięciem wypiłem trzy kieliszki słodkiego wina pani Genevez.
Mi viejo amigoLiterature Literature
Słodkie wina, specjalności i mistelle w pojemnikach o pojemności:
Tiene unas costillas fracturadasEurLex-2 EurLex-2
Ostrygi, żołędzie i słodkie wino.
Sus retratos habladosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Umyci i namaszczeni oliwą, zasiedliśmy wreszcie do uczty, pijąc słodkie wino.
Mi amigo está desangrándose enmedio del caminoLiterature Literature
Słodkie wina, specjalności i mistelle w pojemnikach o objętości:
No me mientas, JenEurlex2019 Eurlex2019
Wina objęte kontrolowaną nazwą pochodzenia „Quarts de Chaume” to słodkie wina białe produkowane wyłącznie z odmiany chenin B.
El repartidor ya es tu gran amigoEuroParl2021 EuroParl2021
Dziecko we mnie było spokojne, też pewnie uśpione słodkim winem.
en #, Italia exportó #,# kg de azúcar por una restitución de #,# euros, equivalente a una ayuda de #,# euros por kg de azúcar exportadoLiterature Literature
Passito | Wszystkie | Wino gatunkowe psr, słodkie wino gatunkowe psr, wino stołowe z GI | Włoski |
jeringa precargadaEurLex-2 EurLex-2
Mężczyzna w sukni... to z pewnością toga... i wysoki dzban ze słodkim winem... jak nic, chodzi o amforę
El año del robo de D. B.CooperLiterature Literature
Z napojów serwowano zawsze i wyłącznie okropne słodkie wino dla dorosłych i cytrynową herbatę dla dzieci.
Están muy lejosLiterature Literature
Agatha zapobiegliwie kupiła wcześniej dwie butelki taniego, słodkiego wina Irlandzkie Kwiecie.
Lo siento, manoLiterature Literature
Cadvan podał jej niewielki kieliszek słodkiego wina
No puedo, simplemente no puedoLiterature Literature
Było to nasycone dwutlenkiem węgla słodkie wino, możliwe do przyjęcia jedynie ze względu na zawartość alkoholu
Además, las perlas de agua dulce no tienen ningún valor comercialLiterature Literature
Wyzwoliłem z niej butelkę słodkiego wina i kilka cygar, zapaliłem jedno i mało się nie porzygałem.
Aunque me mateLiterature Literature
–Słodkie wino Pedro Ximenez – dodał. – Niedawno z Malagi przybyło.
No lo dejaré salirLiterature Literature
Zajada się kruchymi ciasteczkami Amalii i popija słodkie wino.
¿ La que le ha puesto el aparato, a la que hemos llevado a Mara?Literature Literature
Mój wdzięk był jego słodkim winem, nie pytajcie jak, ale to zadziałało.
Los criterios mencionados son vagos y se prestan a un amplio margen de interpretaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wina delikatne, wina aromatyczne, słodkie wino Pedro Ximenez, wino białe rodzaju Montilla i Moscatel
Había planeado un fin de semana perfectotmClass tmClass
Słodkie wino i ukryta cytryna.
No aprietes, no aprietesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zabójcy rozłożyli się bezładnie na rydwanach, lejąc słodkie wino Vadhaghów na twarze i do gardeł.
Dijiste a lasLiterature Literature
Oro | DOC Marsala | Słodkie wino gatunkowe psr | Włoski |
Sí hay interés mutuo. se dan números.- Si no, que tengan mejor suerte la próxima vez. ¿ Está bien?EurLex-2 EurLex-2
WINO LIKIEROWE (wino „rancio”, słodkie wino likierowe, białe wino „Mistela”, czerwone wino „Mistela”, naturalne wino słodkie)
¿ Tienes ganas de vomitar, eh?Eurlex2019 Eurlex2019
933 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.