stringi oor Spaans

stringi

/ˈstrjĩŋjɟi/ naamwoord
pl
kraw. rodzaj majtek, których tylną część stanowi bardzo wąski pasek materiału;

Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans

tanga

naamwoordmanlike
pl
rodzaj majtek, przeważnie damskich (choć spotyka się także stringi męskie);
W takim razie, czemu nie mam już grzywki i noszę stringi?
Entonces, ¿por qué me corto el flequillo y llevo tanga?
en.wiktionary.org

colaless

naamwoordmanlike
Żadnych stringów i jedzenia z puszki?
¿ Ni colaless ni queso enlatado?
en.wiktionary.org

colalé

manlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

zunga

naamwoordvroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Der C-String

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Stringi

Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans

Tanga

Nie mieliśmy szczęścia z Vartannem w " Dzielnicy Stringów ".
Entonces, Vartann y yo revisamos las tangas.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stringi dały mi bolesną nauczkę.
Los principales objetivos secundarios son una respuesta citogenética mayor, una respuesta hematológica, una respuesta molecular (evaluación de la enfermedad residual mínima) el tiempo hasta fase acelerada o crisis blástica y la supervivenciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chwyć swoją muchę oraz stringi i zmiataj stąd.
Además, las normas publicadas bajo las Directivas #/#/CE, #/#/CE, #/#/CEE y #/#/CEE pueden usarse para demostrar conformidad con el artículo #, apartado #, letras a) y b), de la Directiva #/#/CEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Napij się może, zamów striptiz albo udekoruj stringi starannie zwiniętymi banknotami.
Sugiere la creación de un centro de intercambio de información a nivel dela Unión Europea con el objetivo de recoger y analizar las mejores prácticas de todas las instituciones y organizaciones activas en la lucha contra el VIH/sida; considera que tal instrumento contribuiría a identificar defectos en las acciones existentes y a formular nuevas estrategiasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To jak dowiedzieć się, że profesor McGonagall sypia w jedwabnych stringach 24.
Y tal ves por lo que paso hasta que entienda de que se trata estoLiterature Literature
Tylko rozmienię pięćdziesiątkę na drobne, żebym miała im co wciskać za stringi.
Resolución del Parlamento Europeo, de # de junio de #, sobre la próxima Cumbre UE-EE.UULiterature Literature
Uśmiechnął się na widok małego czerwonego trójkąta koronki – tylko tyle było widać z seksownych stringów.
Enséñame lo que tienes ahoraLiterature Literature
Wkładam z powrotem stringi i zapalam światło.
por las pruebas realizadas en ovinos y caprinosLiterature Literature
Usiadłam na krześle i rozłożyłam nogi tak szeroko, że koronka stringów już mnie nie zakrywała.
Algo de inteligencia, de LAPD hay alguna cosa?Literature Literature
Swetry bawełaniane z dodatkiem moltonu, t-shirty, trykoty, bluzy, kurtki nieprzemakalne z kapturem, spodnie, polary, spódnice, spodenki, kamizelki, szlafroki, krawaty, koszulki na ramiączkach, sandały, paski, szaliki, bandany, szale plażowe, kalesony, rękawiczki, slipy i figi, stringi, skarpetki, kurtki przeciwdeszczowe, płaszcze przeciwdeszczowe, płaszcze, kominiarki, bluzy, ogrodniczki, wiatrówki, żakiety, kapelusze słomkowe, kapelusze
(EL) La tan cacareada cohesión económica y social constituye un intento premeditado de desorientar a los pueblos de Europa y de subordinarlos a la política de servidumbre para con el gran capital.tmClass tmClass
Tak, Falcon korzysta z jacuzzi po 21:00, w samych stringach.
No digas groserías, hay damasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jej alfons nazywa ją... lowrider, ponieważ, gdy pociągniesz ją za stringi, jej tyłek zaczyna skakać w górę i w dół, jak przy hydraulice w lowriderach.
Necesito su ayuda para la siguiente canciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Już wybrałam stringi, które rzucę.
Sugiere la creación de un centro de intercambio de información a nivel dela Unión Europea con el objetivo de recoger y analizar las mejores prácticas de todas las instituciones y organizaciones activas en la lucha contra el VIH/sida; considera que tal instrumento contribuiría a identificar defectos en las acciones existentes y a formular nuevas estrategiasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niektóre miały na sobie białe bikini, inne zdjęły górę od kostiumu i zostały tylko w stringach.
¡ Lo logró!- ¿ Qué sucede?Literature Literature
Masz stringi?
Debe ser verdad- Graciasopensubtitles2 opensubtitles2
Odwrócona do mnie nadal profilem Claudia rozciągnęła gumkę stringów i przytrzymała latarkę między brzuchem a paskiem.
Todos los que se escodierón desde la redadaLiterature Literature
Nawet jak Brad Pitt będzie sprzedawał owoce w stringach.
Te hizo caer cierto- Uf!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karen wyjmuje stringi z tyłka i kocham cię za twoje zdrowe bawełniane figi
No sé que hacer ahoraLiterature Literature
To ta czarna z beżowymi stringami czy ta beżowa z czarnymi stringami?
Deja ver si te entiendo bien ¿ Crees estar en posición de amenazar a alguien?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Artykuły bieliźniarskie, bielizna osobista, wyroby gorseciarskie, gorsety elastyczne, majtki, majtki wyszczuplające, szorty, stringi, halki, staniki bez ramiączek, gorsety, slipy męskie, figi damskie, pasy do pończoch, podwiązki do pończoch, podwiązki, biustonosze, slipy, bokserki, szorty, podkoszulki
Los ayudamos, y nos ayudan, así va la cosatmClass tmClass
Elliot Gibson rozesłał wszystkim moją fotkę w stringach.
Me dijo que trabaja directamente a las órdenes del general MattisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stringi, bikini, podwiązki...
¡ El cual, aparentemente, Lord Melbourne juega mejor que usted, señor!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli to ciepłe kraje, to wezmę tylko stringi.
Gracias por venirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie ma nic seksowniejszego, niż stringi podjeżdżające wysoko na kobiecy tyłeczek.
Sin embargo, en los pacientes que han utilizado imiquimod siguiendo las instrucciones, han sido poco frecuentes los casos en que se han observado reacciones locales graves que requirieron tratamiento o causaron una inhabilitación temporalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Każdy profesor byłby dumny z noszenia jej bez względu czy nosi dresy czy G-stringi.
¡ Lamia, abre, sabemos que están dentro!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stringi dla mężczyzn.
¿ Qué hay de Mickey?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.