taon oor Spaans
taon
pl
cząstka elementarna z grupy leptonów obdarzona ładunkiem ujemnym, odpowiadająca mu antycząstka to antytaon
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
tau
Tor, który znajduje się najbliżej obiektu taonów, nazywany jest torem pasującym.
La trayectoria más próxima al objeto tau se denomina trayectoria coincidente.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pomyślałem, że na statku, coraz dalej od Taonu, zdołam może zostawić sen za sobą.
Entonces tuve que esperarLiterature Literature
Niemniej eksperymenty z udziałem naładowanego taonu wyraźnie wskazują, że musi istnieć neutrino taonowe.
Sí, me parece que por algún tiempoLiterature Literature
Tor, który znajduje się najbliżej obiektu taonów, nazywany jest torem pasującym.
Construiré el nuevo Word Trade Center el primero en Serbiacordis cordis
Hiszpania pragnie mieć fabrykę taonów i kwarków powabnych.
No le entiendoLiterature Literature
Mion, taon, neutrina.
Declaración relativa a la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión EuropeaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fizycy korzystający ze środków unijnych podjęli się dowiedzenia, że cząstka ta rozpada się na taony.
Referencia a artículos del Reglamento (CE) no #/# y costes subvencionablescordis cordis
Był synem czarownicy, urodzonym w mieście Elini na Taonie, wyspie harfiarzy.
Trabajo en TassieLiterature Literature
Nowy algorytm zapełniony jest kalorymetrycznymi obiektami taonów.
¿ No quieres jugar con Sally?cordis cordis
Zgodnie z modelem standardowym fizyki cząstek elementarnych fermiony (podobnie jak taony, elektrony i kwarki) uzyskują masę w ten sam sposób co bozony (tzw. mechanizm Brouta-Englerta-Higgsa).
Lo cual es asombroso...... porque hace # meses éramos dos desconocidoscordis cordis
Oprócz G.91 do konkursu zgłoszono samoloty Northrop N156, Dassault Étendard IV, Sud-Est Baroudeur i Breguet Taon.
Y ahora pisaWikiMatrix WikiMatrix
- zawołała nagle Barbara. - Taon dalej przy drodze, niecałe dwa kilometry stąd, widać na czubku drzewa biały trójkąt!
Padre no está aquí... ni en ninguna parteLiterature Literature
Naukowcy pracujący w CERN poszukiwali długożyjących cząstek elementarnych, które rozpadają się na tzw. taony.
Hace una noche calurosacordis cordis
Służy księciu Ea, który jest też władcą wyspy Taon.
Gail Chávez, la compañera de BetsyLiterature Literature
Śledzenie jest kluczowe dla rekonstrukcji takich obiektów, jak dżety, miony, elektrony i taony, począwszy od nieprzetworzonych danych pochodzących z krzemowych detektorów pikselowego i paskowego.
Espere, ellos presintieron algocordis cordis
Gdy Olcha przemawiał srebrnym językiem z Taonu, Onyks często uśmiechał się cierpko.
La primera de estas condiciones es que la empresa beneficiaria está efectivamente encargada de la ejecución de obligaciones de servicio público y que estas obligaciones se han definido claramenteLiterature Literature
Fizycy biorący udział w projekcie ATLASHIGGS2TAUS pomogli w udoskonaleniu oprogramowania do rekonstrukcji taonów, stosowanego do analizy pomiarów ATLAS, dzięki czemu przyczynili się do sprawnego wznowienia prac.
¿ Llamo al doctor, solo para estar seguros?cordis cordis
Podczas realizacji projektu ATLASHIGGS2TAUS (ATLAS Higgs to taus) dowiedziono na podstawie wyników eksperymentu ATLAS, że bozon Higgsa rozpada się rzeczywiście na taony.
Hablo en seriocordis cordis
Wokół dopasowanego toru, wzdłuż jego biegu, formuje się stożek izolujący, którego wielkość jest proporcjonalna do energii poprzecznej potencjalnego obiektu namierzonego przez tryger taonów pierwszego poziomu.
Vista la Directiva #/#/CEE del Consejo, de # de julio de #, por la que se establecen los principios relativos a la organización de controles veterinarios de los animales que se introduzcan en la Comunidad procedentes de países terceros y por la que se modifican las Directivas #/#/CEE, #/#/CEE y #/#/CEE, y, en particular, su artículo #, apartados # ycordis cordis
Fizycy biorący udział w projekcie FPTLHC opierali swoje badania w szczególności na pomiarach niskich energii dotyczących wysoko statystycznych produkcji mionów, kaonów, taonów, kwarków powabnych i mezonów B.
Al retornar a Byam a servicio, Su Majestad reafirmará ese entendimientocordis cordis
Drugi z nich, odkryty w 1974 roku, nazwany został „taonem”.
El surfista profesional brasileño ya es conocido y respetado en el mundoLiterature Literature
LEDERMAN: Mamy trzy rodzaje neutrin i jeszcze dwa leptony, zwane mion i taon.
Lucha contra el racismo y la xenofobiaLiterature Literature
W ramach finansowanego przez UE projektu "Search for new long-lived elementary particles decaying to tau leptons in the CMS experiment" (LONG-LIVED PARTICLES) badacze szukali taonów, tj. leptonów, które byłyby dowodem na obecność takich długożyjących cząstek.
Maggie. N- La paz sea contigo, Padrecordis cordis
22 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.