traktor oor Spaans

traktor

[ˈtraktɔr] naamwoordmanlike
pl
roln. pojazd przeznaczony do przemieszczania pojazdów, maszyn i urządzeń pozbawionych własnego silnika, do napędzania takich maszyn i urządzeń;

Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans

tractor

naamwoordmanlike
pl
roln. pojazd przeznaczony do przemieszczania pojazdów, maszyn i urządzeń pozbawionych własnego silnika, do napędzania takich maszyn i urządzeń;
I dziadek powiedział, że nauczy mnie jeździć traktorem.
Y el abuelo dijo que me va a enseñar cómo manejar un tractor.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Traktor

Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans

Chasís automotor

AGROVOC Thesaurus

Tractores articulados

Do celów wszystkich testów należy odpowiednio wzmocnić i przywiązać główny punkt obrotu traktora przegubowego.
El eje central de un tractor articulado se sostendrá y anclará al suelo de forma adecuada para todas las pruebas.
AGROVOC Thesaurus

Tractores tandem

AGROVOC Thesaurus

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Tractores triciclos · Tractores zancudos · tractores de ruedas

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
... a wtedy ten wielki traktor ją przejechał.
Vista la situación, no estoy tan seguroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naprawy i konserwacja traktorów, maszyn lub narzędzi rolniczych, naczyń, urządzeń klimatyzacyjnych, palników, kotłów przemysłowych, pomp, maszyn i urządzeń mrożących, maszyn i urządzeń budowlanych
Creía que eran sólo los del almacén.Después de lo de Ángela, supe que te encuentrantmClass tmClass
Traktor.
¿ Cuánto tiempo cree que resistiremos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Automatycznie sterowane [bez operatora] traktory do przeładunku materiałów
Tengo mucho que hacer ahora, mejor me marchotmClass tmClass
Uzasadnienie Komisja proponuje obniżenie zawartości siarki w paliwie przeznaczonym do stosowania w maszynach jezdnych nieporuszających się po drogach, traktorach rolniczych oraz maszynach leśnych.
Casi como si se alimentara de la actividad del ordenadornot-set not-set
– Widzę, że wyprowadziłaś traktor przed szopę
Moriría por tiLiterature Literature
O p o n a traktora śmierdzi spaloną gumą; wiruję na niej, aż trzeszczą grube łańcuchy
¡ No toquen a la mujer!Literature Literature
Pojazdy, urządzenia służące do poruszania się po lądzie, w powietrzu lub wodzie oraz ich części składowe, w szczególności, ale nie tylko, traktory, ciągniki, wagony załadowcze, wyposażenie transportowe oraz ich części i komponenty, w szczególności przekładnie, mechanizmy napędowe, mechanizmy osi, łańcuchów, pasów, mechanizmy CVT oraz sprzęgła, ujęte w klasie 12
No dije lo que vitmClass tmClass
Po lewej stronie stał olbrzymi traktor z pługiem do odśnieżania.
Conforme a lo señalado en el punto #.#, letras b) y c), de la imposición las tarifas se modifican como sigueLiterature Literature
Pojazdy lądowe, silniki do pojazdów lądowych, traktory, silniki do traktorów, ciągniki jednoosiowe
Y ahora nos quiere echartmClass tmClass
Usługi zakupu i sprzedaży oraz usługi importu i eksportu w zakresie sprzętu do przewożenia materiałów, pojazdów do usuwania śniegu, pojazdów terenowych do użytku jako traktory śniegowe i pługi śnieżne, pojazdów rdzeniowych, pługów śnieżnych
El objetivo de la ayuda es compensar el coste de las pruebas de EET enel ganado vacuno, ovino y caprino, conforme al artículo #, letra g) del Reglamento (CE) notmClass tmClass
Stamtąd musicie łapać traktor.
¿ Hombre volador?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chłopcom spodobał się traktor.
Aceite de Basilicum Ocimum basiliumLiterature Literature
Pojazdy służące do poruszania się na lądzie, W powietrzu,Do wody i Na szynach, Zwłaszcza samochody, Traktory, Motocykle, Skutery, Motorowery, Silniki spalinowe,W szczególności do pojazdów lądowych (także silniki pomocnicze do rowerów), Przyczepy samochodowe
No, es para darme placer a mítmClass tmClass
Parł prosto przed siebie jak „Traktor”, którym przecież był.
Es posible conciliar los intereses de ambos.Literature Literature
Pije, piecze świniaki w całości i jeździ traktorem.
No, están asumiendo cual es mi religiónLiterature Literature
Jedynym sposobem opuszczenia tego miejsca było teraz wykorzystanie traktora Sindrego Aa.
¿ Qué dijo de sí mismo?Literature Literature
Godzinę później drugi traktor stanął niespodziewanie wmiejscu, bo zgasł silnik.
¿ Quieres un trago?Literature Literature
/ Wynalazkiem wschodu był traktor.
Derecho contractual europeo (debateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ferrari, bmw 7, range rovery z najwyższej półki, ochlapane błotem przez przejeżdżające traktory.
Cita barataLiterature Literature
Michael, uważaj na traktor.
Ella traerá el automóvil para darle una mirada mejorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pojazdy lądowe, Pojazdy i traktory rolnicze
Luisa, ¿ me dices qué pasó!tmClass tmClass
" Traktor Howard "?
Un diente de Jimi HendrixOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znalazlo sie zelazne siodlo od traktora - to bedzie nasz ruszt.
Es una zona de guerra activa.- ¿ Zona de guerra?Literature Literature
Ojciec miał dobrego konia i oszczędzał, żeby kupić traktor.
Sólo haz lo que él digaLiterature Literature
220 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.