uwielbiać
admirar · adorar · encantar · gustar · idolatrar · privar · querer · reverenciar
uwielbiam oor Spaans
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: uwielbiać.
uwielbiam
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jako jedynaczka i chłopczyca, uwielbiała towarzystwo Simona.
De qué quieren hablar?Literature Literature
I jesteś jego bratem, którego uwielbia i kocha.
Adora la música y eso se contagiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uwielbiała sprzeciwiać się konformizmowi, do samego końca
Mamá... yo te escribíLiterature Literature
Ptaki uwielbiają drzewa czekoladowe.
La declaración de la Independencia?QED QED
Uwielbiam nienawiść.
Rap, tú vienes conmigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mieszkam tu od trzydziestu pięciu lat i uwielbiam to miejsce, ale musi pan spojrzeć na to z ich punktu widzenia.
Abacavir se metaboliza principalmente en el hígado excretándose aproximadamente un # % de abacavir inalterado en orinaLiterature Literature
– Uwielbiam dźwięk twojego głosu, szefie – odpowiadałem
El corazón también decide lo que el pito quiereLiterature Literature
Śpi w hałaśliwej kuchni, uwielbiany niczym monarcha, lecz nienazwany.
¡ Conductor, alto!Literature Literature
Uwielbiam Cię za wszystkie dzieła rąk Twoich, w których mi się ukazuje tyle mądrości, dobroci i miłosierdzia.
Porque tú deseas mantener esto en secretoLiterature Literature
/ Uwielbiam imprezy.
Piénsalo por tu propio interés.AdiósOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uwielbiałam długie kąpiele, opalanie się, gładką skórę.
Bueno.- ¿ Qué tal?- ¿ Te acuerdas de Joey?Literature Literature
Wszędzie nas uwielbiano.
Vamos a separarnosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie, być pod kimś, kogo uwielbiałeś, a kto dwa razy próbował cię zamienić na latarkę podwodną.
Quiero divertirme, ¿ sí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Uwielbiam frytki, ale nigdy ich nie robię, boklienci nie lubią tego zapachu.
Yo le diré cuál es el perjuicioLiterature Literature
Uwielbiam tę sukienkę.
En aplicación del artículo # del Reglamento (CE) no #/#, los animales importados serán objeto de una vigilancia destinada a garantizar que son engordados durante un período mínimo de # días en unidades de producción que deben ser indicadas por el importador en el mes siguiente al despacho a libre práctica de los animalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uwielbiałam mieszkać tutaj z tobą i kochałam Południe, dopóki go nie znienawidziłam dlatego, że stąd pochodzisz.
Si, pero yo no fuiLiterature Literature
Uwielbiam ten sos tysiąca wysp.
Nunca cuento el mismo númeroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Cai chciał pracować dla rządu, a Ely uwielbiał historię.
Presupuesto total: # eurosLiterature Literature
Kłamał w każdym wywiadzie, a lud go uwielbiał.
Vía de administraciónLiterature Literature
Okazuje się, że oboje uwielbiamy Edwarda Hoppera i próbowaliśmy, bez powodzenia, przeczytać Finneganów tren.
Y lo hicieron, lo que es grandioso.Pero, ¿ que debieron entregar a cambio?Literature Literature
Uwielbiała zapach rześkiej morskiej bryzy.
Nunca me senti tan vivoLiterature Literature
Uwielbiał ganiać indyki.
Le van a matar a Jai y no lo puedo pararOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak, uwielbia mnie.
Dime que no escuchas esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W każdym razie, uwielbiają ideę bycia napitym.
Esto es una traiciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Twoja matka uwielbiała ten naszyjnik, ale teraz należy do Ciebie.
¿ Qué nos ha hecho este maldito cofre?Literature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.