zwierzę w zoo
animales de parque zoológico
zoo oor Spaans
zoo
pl
ogród zoologiczny
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
zoo
pl
Placówka naukowo-dydaktyczna eksponująca zwierzęta pochodzące z różnych rejonów geograficznych, zwykle na terenie o charakterze parkowym, udostępnianym zwiedzającym.
es
Área la cual se mantienen animales, especialmente animales salvajes, de modo que la gente pueda ir a mirarlos, o estudiarlos.
Biorę syna do zoo dzisiaj po południu.
Esta tarde llevo a mi hijo al zoo.
zoológico
pl
Placówka naukowo-dydaktyczna eksponująca zwierzęta pochodzące z różnych rejonów geograficznych, zwykle na terenie o charakterze parkowym, udostępnianym zwiedzającym.
es
Área la cual se mantienen animales, especialmente animales salvajes, de modo que la gente pueda ir a mirarlos, o estudiarlos.
Ten chłopiec jeszcze nigdy nie był w zoo.
Ese chiquillo, hasta el momento, nunca ha visitado un zoológico.
jardín zoo
pl
Placówka naukowo-dydaktyczna eksponująca zwierzęta pochodzące z różnych rejonów geograficznych, zwykle na terenie o charakterze parkowym, udostępnianym zwiedzającym.
es
Área la cual se mantienen animales, especialmente animales salvajes, de modo que la gente pueda ir a mirarlos, o estudiarlos.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
jardines zoológicos · parque zoológico · parques zoológicos · jardín zoológico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
zoo
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Philippa zabiera Sarę do zoo na cały dzień, żebym mogła spokojnie wypełniać podania na studia.
Y estaba decidido a pasar el resto de mis días... testeando la naturaleza humanaLiterature Literature
Dlaczego więc zamykamy je w klatkach w zoo?
Nuestros animales trabajan más y comen menos que en otras granjasjw2019 jw2019
Ambrose mówiła, że zoo ma kłopoty finansowe.
Usted dígameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mama, wychudzona i bliska śmierci, była jednym z najstarszych na świecie szympansów mieszkających w zoo.
Utilizando una serie completa de evaluaciones del ECG a tiempos mayores o iguales de exposición terapéutica, se observó que ninguno de los pacientes en el grupo ITT desarrolló prolongaciones del intervalo QTc considerados como graves (es decir, de grado # o superior según el CTCAE versiónLiterature Literature
Moglibyśmy iść do zoo.
Dale dejate de resarle a ese dios de porselanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
TRENER ZWIERZĄT, BANGKOK ZOO Jestem też ich agentem.
Me han convocado a mi regimientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Każdej nocy pracowałam w tym zdeprawowanym miejscu, ludzkim zoo.
Esto es un anuncioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Może pójdę z chłopcem na spacer; albo jeśli jest tutaj zoo, to go tam zabiorę, żeby sobie pooglądał zwierzęta.
Decisión del Comité Mixto del EEELiterature Literature
I wszyscy pracujecie w Zoo, sami zawodowi artyści?
¿ Sabes quién dibujó estos?Literature Literature
Powinni to nazywać San Denne ZOO
Tengo que entrar en J. C. el año que vieneopensubtitles2 opensubtitles2
W naszym zoo będzie mnóstwo najbardziej egzotycznych zwierząt.
Hola, GeneralOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I zoo tłumaczy mi to po turecku.
Lengua en la que ha sido redactado el recurso: italianoLiterature Literature
Reprezentuję Cincinnati Presbyterian Good Fellows Zoo.
La cantidad exacta de la compensación concedida se determinará sobre la base de los vuelos realmente efectuados, de un certificado del órgano competente del Servicio de Aviación Civil que corrobore el cumplimiento correcto de las condiciones del contrato y de la cantidad proporcional de la compensación debidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Właśnie z zoo wracamy – zauważyłem.
Llámeme si hay algún cambioLiterature Literature
Zoo bez klatek
¿ Admites haber envenenado al Rey?jw2019 jw2019
Ja mam zajęcia w każdy weekend... dwa bale charytatywne, aukcja w zoo, projekt upiększenia Hartford.
Bajaban del cielo y de sapare cían en el bosqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dla (U) w przypadku nieparzystokopytnych tylko przeznaczone do zoo; oraz przy (O) tylko jednodniowe kurczęta, ryby, psy, koty, owady i inne zwierzęta przeznaczone do zoo
No esperan que les robenEurlex2019 Eurlex2019
5. „gospodarstwo” oznacza dowolny obiekt gospodarczy lub inny, taki jak wylęgarnia, cyrk, zoo, sklep zoologiczny, jarmark z ptakami i ptaszarnie, gdzie stale lub tymczasowo hodowany lub trzymany jest drób lub ptactwo, za wyjątkiem:
Por el momento, así esEurLex-2 EurLex-2
Była to szkoła amerykańska, położona niedaleko zoo w Hietzing, obok pałacu Schönbrunn.
Si Lowenstein llama al gobernadorLiterature Literature
Tak więc najwyraźniej miasto nie jest betonową dżunglą, lecz raczej ludzkim zoo.
Para que la Comisión pueda decidir si es necesario el muestreo y, en caso afirmativo, seleccionar una muestra, se ruega a todos los productores exportadores, o a los representantes que actúen en su nombre, que se den a conocer poniéndose en contacto con la Comisión y proporcionando la siguiente información sobre su empresa o empresas en el plazo fijado en el inciso i) de la letra b) del punto # y en el formato indicado en el punto # del presente anuncioLiterature Literature
Albo nawet lekarzem opiekującym się słoniami w zoo.
Que te lo hueloLiterature Literature
– Cicho – odparła Syd. – Jest ładny niedzielny poranek, a zoo jeszcze nie otworzyli.
Ese es el Papa incorrectoLiterature Literature
Wczoraj wybrałem się do zoo.
¡ Viejo Chu, maldito seas!tatoeba tatoeba
Ale mam zoo- dolary
¿ A eso lo llamas diversión?opensubtitles2 opensubtitles2
Dlaczego nie możemy wziąć jednego do domu, do zoo?
¡ Tan joven para morir!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.