bezpodstawne zwolnienie z pracy
despido improcedente
zwolnienie z pracy oor Spaans
zwolnienie z pracy
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
despido
W przedmiocie zakazu zwolnienia z pracy pracownic w ciąży i dyrektywy w sprawie zwolnień grupowych
La prohibición de despido de trabajadoras embarazadas y la Directiva sobre despidos colectivos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Napisałam quiz, który doskonale pasuje do obecnych czasów: „Jak znosisz zwolnienie z pracy?”.
Alguien que tiene la respuestaLiterature Literature
Powiem ci coś: jeśli zostaniesz zwolniona z pracy, będzie to dla nas oznaczało finansową katastrofę.
Extraño esoLiterature Literature
Oskarżyła ją o maltretowanie syna i z miejsca zwolniła z pracy.
Ella traerá el automóvil para darle una mirada mejorLiterature Literature
Taki gość, co przed śniadaniem zwolni z pracy stu ludzi, ale nie straci z tego powodu apetytu.
Amamos lo que hacemosLiterature Literature
Niestety warsztat miał problemy finansowe i Phil został zwolniony z pracy.
Adora la música y eso se contagiaLDS LDS
Zwolnienie z pracy sprzed dwóch tygodni.
Estarás muerta en cuestión de segundosLiterature Literature
Dzisiaj w 29 stanach, ponad połowie tego kraju, prawo pozwala na zwolnienie z pracy na podstawie orientacji seksualnej.
¿ Un poco más de queso?QED QED
Łatwo; oskarżenie, dwa tuziny świadków, zwolnienie z pracy i uwięzienie.
En cada solicitud se consignaráLiterature Literature
Został zwolniony z pracy w 2007 (bez kompensacji).
Como Graco controla el puebloy el Senado... también sentiste la obligación de entregarle el Cuartelgv2019 gv2019
Fundusz dostosowania do globalizacji zapewnia wsparcie pracownikom zwolnionym z pracy w wyniku globalizacji.
Mamá, lo sientoEuroparl8 Europarl8
- Pytałem, czy cię zwolnili z pracy.
Vas a tener que elegir uno de ésos, si quieres quedárteloLiterature Literature
Zwolnienie z pracy po zakończeniu okresu próbnego
El Coronel Mekum es su comandanteoj4 oj4
Zrujnować twoje przyjęcie mówiąc że jesteś zwolniony z pracy?
Es preciso tener precaución si se administran de forma concomitanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Psychologowie istotnie stwierdzili, iż wstrząs towarzyszący zwolnieniu z pracy przypomina wstrząs po śmierci bliskiej osoby lub po rozwodzie.
No quisiste saberjw2019 jw2019
Zdaniem VVD przepisy UE służące uregulowaniu zwolnień z pracy na karmienie piersią są zbyteczne.
¿ Supongo que no sabes lo que es una cartilla de racionamiento?Europarl8 Europarl8
Uważaj bo cię zwolnią z pracy!
Cancelandoopensubtitles2 opensubtitles2
Powinno się ich zwolnić z pracy, ale nie są przestępcami
No en su mente sino en su corazón, donde realmente importaLiterature Literature
W przedmiocie zakazu zwolnienia z pracy pracownic w ciąży zawartego w dyrektywie w sprawie macierzyństwa
¿ El coche de Janet?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
– Dziś podano do wiadomości, że Fiona Burkenhalter została zwolniona z pracy w Davidson Toys.
¡ No pises las flores de mi madre!Literature Literature
A potem przyszedł Brun i powiedział, że jej mąż został zwolniony z pracy.
apoyo a la capacitación para instituciones parlamentarias y diputados, en particular, al desarrollo de los poderes legislativos, de los poderes presupuestarios y de control del Parlamento Panafricano y de los parlamentos democráticos recientemente elegidos de Indonesia, Afganistán, Irak y otros nuevos países democráticos, entre otros mediante programas de intercambio con el Parlamento EuropeoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy takie zwolnienie z pracy podyktowane zasadą niedyskryminacji jest zgodne z prawem Unii Europejskiej?
Todo el fondo está acribilladonot-set not-set
Został zwolniony z pracy i podobno uświadomił sobie, że robił złe rzeczy.
Eres una espíaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie mogę ryzykować, że ta osoba będzie zwolniona z pracy albo ja zostanę aresztowana.
¿ Me necesitas?Literature Literature
Męża zwolnili z pracy.
Sí, en serio, con pulidor plateado de verdadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4295 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.