Orvieto oor Estnies
Orvieto
pl
geogr. miasto i gmina we Włoszech, w regionie Umbria, w prowincji Terni;
Vertalings in die woordeboek Pools - Estnies
Orvieto
Orvieto, niezależnie od tego, czy towarzyszy mu określenie classico
Orvieto, millele võib olla lisatud märge "classico"
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Orvieto, niezależnie od tego, czy towarzyszy mu określenie classico
Kui tugev sa oled?EurLex-2 EurLex-2
Deltafina SpA, z siedzibą w Orvieto (Włochy), reprezentowana przez adwokatów R.
Käivituskogused, mille ületamise korral kohaldatakse täiendavat imporditollimaksu, kinnitatakse eelkõige ühenduse impordi alusel kolme aasta jooksul, mis eelnevad aastale, kui tekivad või võivad tekkida lõikes # nimetatud kahjulikud mõjudEurLex-2 EurLex-2
Orvieto, któremu towarzyszy lub nie wyrażenie "classico"
Üks kapsel sisaldab # mg takroliimustEurLex-2 EurLex-2
Orvieto [22], niezależnie od tego, czy towarzyszy mu określenie classico
Näita siis.Vittu, raiskEurLex-2 EurLex-2
Ziemniak „Patata dell'Alto Viterbese” wymieniany jest też przy okazji winiarsko-gastronomicznej imprezy „Golosando tra le Specialità della Comunità Montana Alta Tuscia Laziale” (targu żywnościowego Comunità Montana Alta Tuscia Laziale), która odbyła się w Orvieto dnia 9 października 2004 r.
Rose, see oli õnnetuseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
W 2005 r. czereśnie z Vignoli zdobyły pierwsze miejsce w Celleno (VT), w 2006 r. w Orvieto (TR), a w 2009 r. w Bracigliano (SA), co potwierdza renomę produktu, która utrwaliła się przez lata.
Anna mulle tekk ja sa võid magama tagasi minnaEurLex-2 EurLex-2
Strona skarżąca: Deltafina SpA (Orvieto, Włochy) (przedstawiciele: R.
metüül-m-fenüleendiamiin DEurLex-2 EurLex-2
Orvieto [21], któremu towarzyszy lub nie wyrażenie classico
PAKENDI SUURUSEurLex-2 EurLex-2
Orvieto [22], któremu towarzyszy lub nie wyrażenie "classico"
Aga kui hüppame?EurLex-2 EurLex-2
Naprawdę sądziłeś, że udasz się do Orvieto bez mej wiedzy?
Ainult eesnimiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
IT || Orvieto || Wina z chronioną nazwą pochodzenia (ChNP) ||
Mida sa teed?EurLex-2 EurLex-2
Polegamy na panu, doktorze Knight, abyś dostarczył te dwie bulle jego świątobliwości w Orvieto.
See peaks olema # korda kergem ja tugevam kui terasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z moich informacji wynika, że jest we Włoszech, w mieście Orvieto, w pałacu biskupa, razem z resztkami swej świty.
Rõhutame alati, et see tuleb saavutada kõikides sektorites.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Strona skarżąca: Deltafina SpA (Orvieto, Włochy) (przedstawiciele: adwokaci R.
Liikmesriigid ei või organil siiski lubada, et hüvitise maksmise tingimus oleks see, kas kannatanu suudab kuidagi tõendada, et vastutav isik ei suuda hüvitist maksta või keeldub seda tegemastEurLex-2 EurLex-2
We Włoszech zezwolenie należy przyznać jedynie w odniesieniu do regionów Veneto, Friuli-Wenecja Julijska, prowincja autonomiczna Trydent, prowincja autonomiczna Bolzano, Lombardia, Piemont, Emilia-Romania, Toskania, Abruzja i Apulia i na obszarze chronionej nazwy pochodzenia „Orvieto” w regionach Umbria i Lacjum, które ucierpiały wskutek tych warunków pogodowych.
Vastavalt mootorsõiduki raamprogrammi punkti #.#. alapunktile a peab abisaaja piirkondliku abi vajalikkuse demonstreerimiseks selgelt tõendama, et tal on oma projekti jaoks majanduslikult elujõuline alternatiivne asukohtEurLex-2 EurLex-2
Orvieto, któremu towarzyszy lub nie wyrażenie classico
Sa oled mulle nagu poeg, JohnEurLex-2 EurLex-2
IT | Orvieto | Wina z chronioną nazwą pochodzenia (ChNP) |
Las ma panen oma kõrarõnga tagasiEurLex-2 EurLex-2
20 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.