Zaufane główne urzędy certyfikacji oor Estnies
Zaufane główne urzędy certyfikacji
Vertalings in die woordeboek Pools - Estnies
usaldusväärsed juurserte väljastavad sertimiskeskused
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na najwyższym poziomie infrastruktury klucza publicznego znajduje się europejska zaufana lista certyfikatów, która zawiera dane wszystkich zaufanych głównych urzędów certyfikacji w Europie.
Kaladele antakse piisavalt aega, et kohaneda vee kvaliteedi muutustegaEurlex2019 Eurlex2019
Zarządzający zaufaną listą, główny urząd certyfikacji, organ ds. rejestracji, organ autoryzujący
Eelteatis koondumise kohta (Juhtum nr COMP/M.#- MBDA/Bayern-ChemieEurlex2019 Eurlex2019
Zarządzający zaufaną listą, główny urząd certyfikacji, organ ds. rejestracji, organ autoryzujący58
Maksimaalne elektrienergia kulu: ... kWEurlex2019 Eurlex2019
1)zgodność oświadczeń dotyczących praktyk w zakresie certyfikacji zarządzającego zaufaną listą, głównego urzędu certyfikacji, organów ds. rejestracji lub organów autoryzujących z tą polityką certyfikacji;
Ad hoc projektide või programmide ja nendega seotud sihteelarvete heakskiitmine (A-kategooriaEurlex2019 Eurlex2019
84)Wnioski dotyczące wykreślenia certyfikatu głównego urzędu certyfikacji z europejskiej zaufanej listy certyfikatów uwierzytelnia główny urząd certyfikacji do TLM (przepływ 12 i 9).
Määruse (EÜ) nr #/# artiklites #–# osutatud eelarve ülemmäärad on #. aastaks kehtestatud käesoleva määruse I lisasEurlex2019 Eurlex2019
Ponadto zarządzający zaufaną listą usuwa unieważnione główne urzędy certyfikacji z zaufanej listy i publikuje nową zaufaną listę.
Ei suuda jällenägemist ära oodata ja niisama aeglaselt riietan sinuEurlex2019 Eurlex2019
11)Profile certyfikatów w [5] określają zastosowania certyfikatów dla zarządzających zaufaną listą, głównych urzędów certyfikacji, organów ds. rejestracji, organów autoryzujących i jednostek końcowych.
Määruse (EÜ) nr # artikliga # nähakse ette toetuste süsteem tootjaorganisatsioonidele, kes tarnivad tomateid, virsikuid ja pirne töötlemiseks kõnealuse määruse I lisas loetletud toodeteksEurlex2019 Eurlex2019
355)Celem audytu zgodności jest sprawdzenie, czy zarządzający zaufaną listą, główne urzędy certyfikacji, organy ds. rejestracji i organy autoryzujące działają zgodnie z polityką certyfikacji.
Parandamise õiguse piiranguid tuleks ette näha ainult niivõrd, kuivõrd need on lubatud vastavalt määrusele (EÜ) nrEurlex2019 Eurlex2019
W celu przeprowadzenia audytu swoich oświadczeń dotyczących praktyk w zakresie certyfikacji zarządzający zaufaną listą, główne urzędy certyfikacji, organy ds. rejestracji i organy autoryzujące wybierają niezależnego i akredytowanego audytora infrastruktury klucza publicznego.
Näed, ma ei oska hästi naisi validaEurlex2019 Eurlex2019
359)Audyt obejmuje wszystkie wymogi tej polityki certyfikacji, jakie muszą zostać spełnione przez zarządzającego zaufaną listą, główne urzędy certyfikacji, organy ds. rejestracji i organy autoryzujące, które mają zostać poddane audytowi.
Erinõuded puuduvadEurlex2019 Eurlex2019
1)Zarządzający zaufaną listą usuwa odpowiednie certyfikaty głównego urzędu certyfikacji z europejskiej zaufanej listy certyfikatów.
* Raport ettepaneku kohta võtta vastu nõukogu direktiiv, millega muudetakse direktiivi #/#/EMÜ teatavate meetmete osas, mille eesmärgiks on lihtsustada käibemaksustamise menetlust ja aidata ära hoida maksudest kõrvalehoidumist või maksustamise vältimist, ning millega tunnistatakse kehtetuks teatavad erandeid lubavad otsused (KOM#- C#-#/#- #/#(CNS))- Majandus- ja rahanduskomisjonEurlex2019 Eurlex2019
(Proces walidacji informacji dotyczących wniosku i generowania certyfikatu przez główny urząd certyfikacji jest przeprowadzany przez „zaufane osoby” w głównym urzędzie certyfikacji, co najmniej pod podwójnym nadzorem, ponieważ są to wrażliwe operacje w rozumieniu sekcji 5.2.2).
Esimene eelmakse, mis moodustab # % aastaprogrammi heakskiitmist käsitlevas rahastamisotsuses eraldatud summast, tehakse liikmesriigile # päeva jooksul pärast kõnealuse otsuse vastuvõtmistEurlex2019 Eurlex2019
2)zgodność zamierzonych praktyk zarządzającego zaufaną listą, głównego urzędu certyfikacji, organu ds. rejestracji lub organu autoryzującego z jego oświadczeniem dotyczącym praktyk w zakresie certyfikacji przed rozpoczęciem pracy;
Palun, tee seda ema heaksEurlex2019 Eurlex2019
273)Następujące elementy modelu zaufania C-ITS mają szczególne wymogi dotyczące zmiany ich klucza: certyfikaty zarządzającego zaufaną listą, głównego urzędu certyfikacji oraz organu ds. rejestracji / organu autoryzującego.
Pean minemaEurlex2019 Eurlex2019
3)zgodność praktyk i działalności operacyjnej zarządzającego zaufaną listą, głównego urzędu certyfikacji, organu ds. rejestracji lub organu autoryzującego z jego oświadczeniem dotyczącym praktyk w zakresie certyfikacji podczas pracy.
See on TjadenEurlex2019 Eurlex2019
·powiadamia zarządzającego zaufaną listą o tym, że może usunąć certyfikat głównego urzędu certyfikacji z europejskiej zaufanej listy certyfikatów;
Teade sisaldab järgmistEurlex2019 Eurlex2019
366)W przypadku regularnego audytu głównego urzędu certyfikacji lub wprowadzenia zmiany do oświadczenia dotyczącego praktyk w zakresie certyfikacji głównego urzędu certyfikacji, a także w zależności od charakteru niezgodności opisanej w sprawozdaniu z audytu, organ ds. polityki certyfikacji C-ITS może podjąć decyzję o unieważnieniu głównego urzędu certyfikacji i przekazać tę decyzję zarządzającemu zaufaną listą (przepływ 2), powodując usunięcie certyfikatu głównego urzędu certyfikacji z europejskiej zaufanej listy certyfikatów oraz wprowadzenie głównego urzędu certyfikacji na listę unieważnionych certyfikatów.
Ühenduse kaubamärgi taotleja: HagejaEurlex2019 Eurlex2019
342)Okres ważności certyfikatów łączących (głównego urzędu certyfikacji i zarządzającego zaufaną listą) rozpoczyna się w momencie zastosowania odpowiedniego klucza prywatnego i kończy w maksymalnym okresie ważności ustanowionym przez główny urząd certyfikacji lub zarządzającego zaufaną listą.
ÕnnitlusedEurlex2019 Eurlex2019
Certyfikaty zarządzającego zaufaną listą i głównego urzędu certyfikacji wydaje się i umieszcza na europejskiej zaufanej liście certyfikatów na maksymalnie trzy miesiące i co najmniej jeden miesiąc przed rozpoczęciem ich ważności w oparciu o czas rozpoczęcia ważności określony w certyfikacie.
Kui teil on lisaküsimusi, pidage nõu oma arsti või apteekrigaEurlex2019 Eurlex2019
262)Elementy modelu zaufania C-ITS zachowują następujące dokumenty dotyczące wniosków o wydanie certyfikatu i ich weryfikacji – oraz wszystkie certyfikaty zarządzającego zaufaną listą, głównego urzędu certyfikacji i urzędu certyfikacji oraz listę unieważnionych certyfikatów – przez okres co najmniej siedmiu lat po wygaśnięciu ważności każdego certyfikatu wydanego na podstawie tych dokumentów:
Sul läheb hästi, söörEurlex2019 Eurlex2019
·rejestracji i ustanowienia relacji zaufania między głównym urzędem certyfikacji, CPA i TLM, w tym wprowadzenie pierwszego certyfikatu głównego urzędu certyfikacji na europejską zaufaną listę certyfikatów;
Nende juurde kuuluvad proovivõtu-ja analüüsimeetodid sätestatakse sama korra kohaseltEurlex2019 Eurlex2019
313)Wszyscy uczestnicy infrastruktury klucza publicznego (zarządzający zaufaną listą, główny urząd certyfikacji, organ ds. rejestracji, organ autoryzujący i stacje C-ITS) mogą generować pary kluczy i korzystać z klucza prywatnego w celu podpisywania operacji przy pomocy wybranych algorytmów najpóźniej dwa lata po wejściu w życie niniejszego rozporządzenia zgodnie z tabelą 4.
Aga te ootate meid siin?Eurlex2019 Eurlex2019
178)Główny urząd certyfikacji przeprowadza proces ponownego wprowadzania certyfikatu w odpowiednim czasie (przed wygaśnięciem bieżącego certyfikatu głównego urzędu certyfikacji) w celu umożliwienia wprowadzenia nowego certyfikatu na europejską zaufaną listę certyfikatów przed uzyskaniem ważności przez certyfikat głównego urzędu certyfikacji (zob. sekcja 5.6.2).
Rõhutame alati, et see tuleb saavutada kõikides sektorites.Eurlex2019 Eurlex2019
W przypadku naruszenia elementu infrastruktury klucza publicznego, urząd certyfikacji ostrzega swój własny główny urząd certyfikacji i zarządzającego zaufaną listą za pośrednictwem centralnego punktu kontaktowego.
võttes arvesse komisjoni ettepanekutEurlex2019 Eurlex2019
Główny urząd certyfikacji i zarządzający zaufaną listą przechowują wszystkie zlecone przez siebie sprawozdania z audytu.
Sina jääd rikkaks, tema on õnnelik ja mina leian keskteeEurlex2019 Eurlex2019
71 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.