leksyka oor Estnies
leksyka
pl
jęz. zbiór wszystkich wyrazów składających się na jakiś język
Vertalings in die woordeboek Pools - Estnies
leksika
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Poza tym skojarzenie słów „color” i „edition” nie jest z punktu widzenia zasad leksyki języka angielskiego zestawieniem niecodziennym, tylko potocznym.
muude tariifikvootide puhul kooskõlas määruse (EMÜ) nr #/# artikliga # kehtestatud tõend ning lisaks kõnealuses artiklis sätestatud teabele järgmised andmedEurLex-2 EurLex-2
Systematyzacja danych w pliku głównym i gromadzenie w pliku głównym danych w zakresie leksyki i leksykografii
Sõltumatult auditeeritud puhvervaru aruanne tehakse liikmetele kättesaadavaks mitte varem kui # päeva, kuid mitte hiljem kui neli kuud pärast iga majandusaasta lõpputmClass tmClass
63 W niniejszej sprawie Sąd, ustaliwszy, że oznaczenie „COLOR EDITION” składało się wyłącznie ze wskazówek mogących służyć w obrocie do oznaczania niektórych właściwości rozpatrywanych towarów, orzekł w pkt 49 zaskarżonego wyroku, że połączenie słów „color” i „edition” nie jest z punktu widzenia zasad leksyki języka angielskiego zestawieniem niecodziennym, tylko potocznym, oraz że zgłoszony znak towarowy nie wywiera zatem u docelowego kręgu odbiorców wrażenia na tyle odbiegającego od wrażenia wywieranego przez zwykłe zestawienie znaczeń tworzących go elementów słownych, aby zmienić ich znaczenie lub zakres.
Lase sealt jalga, R#.Nüüd!EurLex-2 EurLex-2
Ponadto mając na względzie zasady leksyki języka angielskiego, neologizm „europig” nie charakteryzuje się nietypową strukturą, jego struktura należy raczej do powszechnych.
Konkursikutse – EACEAEurLex-2 EurLex-2
Oprogramowanie komputerowe (programy zapisane), programy komputerowe (oprogramowanie do pobrania) i programy zapisane do indeksowania leksyki, do indeksowania słów i/lub ciągów słów, do wspomaganego tworzenia ciągów słów oraz do tworzenia i aktualizacji bazy danych złożonej ze słów, jednostek leksykalnych i ciągów słów
Liikmesriigid tagavad,et kõnealune teave tehakse ametile teatavakstmClass tmClass
Wywiódł on z tego, że akronim „BioID” składa się ze skrótów będących częścią leksyki języka odniesienia, nie odbiega od leksykalnych reguł tego języka i w konsekwencji nie jest niezwyczajny w swojej strukturze.
Sedasi juhtubki, kui püüad kedagi tulistada, sa libu nihukeEurLex-2 EurLex-2
Test praktyczny, w ramach którego oceniane są umiejętności redagowania tekstów (zwłaszcza ortografia, leksyka i gramatyka).
Hea, et kaitsevõrk suletiEurlex2019 Eurlex2019
Oprogramowanie (programy zapisane), programy komputerowe (oprogramowanie do pobrania) oraz programy komputerowe do indeksowania leksyki, do indeksowania słów i/lub ciągów leksykalnych, do wspomaganego tworzenia ciągów leksykalnych, oraz do tworzenia i aktualizacji bazy danych złożonej ze słów, jednostek leksykalnych i ciągów leksykalnych
Zero, mine tagasi autossetmClass tmClass
Projektowanie, instalacja, aktualizacja i doradztwo z zakresu oprogramowania do indeksowania leksyki, do indeksowania słów i/lub ciągów słów, do wspomaganego tworzenia ciągów słów
Inimese keelduminetmClass tmClass
Projektowanie, instalowanie, aktualizowanie i konsultacje z zakresu oprogramowania do indeksowania leksyki, do indeksowania słów i/lub ciągów leksykalnych, do wspomaganego tworzenia ciągów leksykalnych, oraz do tworzenia i aktualizacji bazy danych złożonej ze słów, jednostek leksykalnych i ciągów leksykalnych. Rekonstrukacja leksykalnych baz danych
Mul tuli imelik mõte ma nägin Veronica Dexteri laipa lähedalt, pidin ju seda vedama ja kleit oli nii ligunenud, et paistis läbitmClass tmClass
35 Ponadto mając na względzie zasady leksyki języka angielskiego, neologizm „europig” nie charakteryzuje się nietypową strukturą, jego struktura należy raczej do powszechnych.
Määruse (EÜ) nr #/# artiklites #–# osutatud eelarve ülemmäärad on #. aastaks kehtestatud käesoleva määruse I lisasEurLex-2 EurLex-2
49 Poza tym należy zauważyć, że skojarzenie słów „color” i „edition” nie jest, z punktu widzenia zasad leksyki języka angielskiego, zestawieniem niecodziennym, tylko potocznym.
Viljadel võib olla järgmisi vigu, kui on säilinud põhilised kvaliteedi-, säilivus-ja esitusviisi omadusedEurLex-2 EurLex-2
Projektowanie, instalowanie, aktualizowanie i konsultacje z zakresu oprogramowania do indeksowania leksyki, do indeksowania słów i/lub ciągów leksykalnych, do wspomaganego tworzenia ciągów leksykalnych, oraz do tworzenia i aktualizacji bazy danych złożonej ze słów, jednostek leksykalnych i ciągów leksykalnych
Heep armastab õppida.Aga ta ei taha, et keegi teakstmClass tmClass
14 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.