Wielka Brytania oor Baskies

Wielka Brytania

/ˈvjjɛlka brɨˈtãɲja/ eienaam, naamwoordvroulike
pl
geogr. polit. państwo w Europie;

Vertalings in die woordeboek Pools - Baskies

Britainia Handia

eienaam, naamwoord
pl
wyspa między Oceanem Atlantyckim a Morzem Północnym;
Wielka Brytania zaczęła dosłownie umierać z głodu.
Britainia Handia gosez hiltzen ari zen literalki.
en.wiktionary.org

Erresuma Batua

naamwoord
pl
państwo w Europie;
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

wielka brytania

Vertalings in die woordeboek Pools - Baskies

britainia handia

Wielka Brytania zaczęła dosłownie umierać z głodu.
Britainia Handia gosez hiltzen ari zen literalki.
wiki

erresuma batua

wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Hymn Wielkiej Brytanii
God Save the Queen
Grand Prix Wielkiej Brytanii Formuły 1
Erresuma Batuko Sari Nagusia
Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej
Britainia Handia · Britania Handia eta Ipar Irlandko Erresuma Batua · Britania Handiko eta Ipar Irlandako Erresuma Batua · Erresuma Batua

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mebyon Kernow (Synowie Kornwalii) - lewicowa partia polityczna w Wielkiej Brytanii.
Konfiguratu balidatzaileaWikiMatrix WikiMatrix
W 1917 został awansowany do stopnia kapitana, a w roku następnym wysłany do Wielkiej Brytanii jako attaché wojskowy.
Gero, abaguneak aukera ematen zion orduko, berriro erlijio-gaietara sartzen zen, hartarako aurpegia ipiniaz.WikiMatrix WikiMatrix
1990 – Margaret Thatcher złożyła rezygnację ze stanowiska premiera Wielkiej Brytanii.
Deformatu irudiaWikiMatrix WikiMatrix
Winston Churchill zastąpił Neville’a Chamberleina na stanowisku premiera Wielkiej Brytanii.
— Bat luzea eta oso lehorra, Joe. Eta ardo gorri bat ere bai, luzea. Luze-luzea, ulertu didazu? Ez zaitez zikoitza izan.WikiMatrix WikiMatrix
To co robię pomoże Wielkiej Brytanii.
Klipboard-era eramatenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na czele angielskiej delegacji stał premier Wielkiej Brytanii Lloyd George, stronę irlandzką reprezentował Michael Collins oraz Arthur Griffith.
Ordenazio-irizpideaWikiMatrix WikiMatrix
Natomiast po stronie o większej nierówności - Wielka Brytania, Portugalia, Stany Zjednoczone, Singapur - tutaj różnice są dwukrotnie większe.
Nebek berenak behingoan hustu eta beste bana eskatu dute. Ama eta bionak ere haiei eman dizkiegu. Bizkor-bizkor ari dira nebak mozkortzen. Hargatik maitaleari hitzik egin gabe jarraitzen dute, baina gaizki esaka hasi dira.ted2019 ted2019
Afon Hafren) – najdłuższa rzeka w Wielkiej Brytanii – 354 km długości.
— Ba al dakizu zer gertatzen den? — galdegin zuen Castlek. — Ez. 6. Sailean ezagutzen ez dituen gizon guztiak aurkezteko eskatu zidan, besterik ez. 6.B Sailari buruzko inspekzioa amaitu du, eta orain zuen txanda iritsi da.WikiMatrix WikiMatrix
30 listopada – Barbados uzyskał niepodległość (od Wielkiej Brytanii).
Ez da baliozko mp# fitxategiaWikiMatrix WikiMatrix
Francja stała się drugim, po Wielkiej Brytanii, światowym mocarstwem kolonialnym.
— Daintry ez da sekula hona azalduko, astelehen goiza izanda. Ehizaldi batean ibili da astebukaera honetan.WikiMatrix WikiMatrix
Oxfam został założony w 1942 roku w Wielkiej Brytanii jako Oxford Committee for Famine Relief.
Saturazioaren kokalekuaWikiMatrix WikiMatrix
10 czerwca – Włochy wypowiedziały wojnę Francji i Wielkiej Brytanii.
AurreratuaCommentWikiMatrix WikiMatrix
1981 – Antigua i Barbuda uzyskała niepodległość (od Wielkiej Brytanii).
Estatu kideek laguntzak emateko edo aldarazteko dituzten proiektuen berri jakinaraziko diote Batzordeari, Batzordeak oharpenak aurkezteko moduan aurretik behar beste denbora emanda.WikiMatrix WikiMatrix
Zamek Bodiam (ang. Bodiam Castle) – otoczony fosą zamek w Wielkiej Brytanii, położony w Robertsbridge w East Sussex.
Davis oinaze guztietatik haratago zegoen; haren espedientea itxiko zuten, eta gainerako agiriekin batera igorriko: han ez zuen inork espediente hura kontsultatzeko lanik hartuko.WikiMatrix WikiMatrix
Zaginięcie wyprawy Franklina zainspirowało wiele obrazów zarówno w Stanach Zjednoczonych, jak i w Wielkiej Brytanii.
UNIX erabiltzaileakWikiMatrix WikiMatrix
Metro w Glasgow (Glasgow Subway) – system szybkiej kolei podziemnej w szkockim mieście Glasgow, w Wielkiej Brytanii.
funtzioaren koloreaWikiMatrix WikiMatrix
Jak widać, Szwecja wypada lepiej niż Wielka Brytania we wszystkich klasach społecznych.
Beraz Martinsi jarraitu nion: beste hirurak ezagunak nituen: arrotza nahi nuen ezagutu. Bere taxiaren ondoan harrapatu eta esan nion: – Joateko modurik ez daukat. Eramango nauzu mesedez hiri barruraino? – Bai, noski – esan zuen.ted2019 ted2019
1807: Wielka Brytania zniosła niewolnictwo.
Aktibatu KAlarmWikiMatrix WikiMatrix
Jesteśmy najlepszymi kryptologami w Wielkiej Brytanii.
Birkalkulatu orriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trzeba oczywiście zauważyć, że tuż obok są USA i Wielka Brytania.
Zabaldu egiten zen orduan barku osoa, saloiak, gelarteak, maratilak. Bidaiariek ihes egiten zuten beren kamarote kiskalgarrietatik eta berdin egiten zuten lo zubian.ted2019 ted2019
1997 – Tony Blair został premierem Wielkiej Brytanii.
Ireki honekinWikiMatrix WikiMatrix
1841 – Wielka Brytania rozpoczęła okupację Hongkongu.
Gehitu hautatutako elementuak Audio edo Data CD-ariWikiMatrix WikiMatrix
Wielka Brytania jest w tym czasie u schyłku okresu imperialnego.
Egina izan denaz kontu eginik beha diezaiogun egin daitekeenari; ez naiz Greziako errepublika zaharrez mintzatuko, baina Erromako errepublika Estatu handia zela iruditzen zait, eta Erromako hiria, hiri handia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
27 czerwca: premier Wielkiej Brytanii Tony Blair ustąpił ze stanowiska.
Jarri & itzala ordenatutako zutabeei zerrendetanWikiMatrix WikiMatrix
Akademia Brytyjska – narodowa akademia nauk humanistycznych i społecznych Wielkiej Brytanii.
Hau da, egungo Euskal Autonomia Erkidegoko herritarren erabakia errespetatuz, Nafarroako Foru Komunitateko herritarren erabakia errespetatuz, eta Iparraldeko euskal lurraldeetako – Lapurdi, Behe Nafarroa eta Zuberoa – herritarren erabakia errespetatuz.WikiMatrix WikiMatrix
94 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.