smacznego
on dagizuela · on dagizula · on egin
smaczny oor Baskies
smaczny
pl
mający dobry smak; dobrze smakujący
Vertalings in die woordeboek Pools - Baskies
zaporetsu
Gotowane na wywarze wołowym są smaczniejsze.
Haragiz egindako saldak zaporetsuagoak dira.
gozo
Są smaczne i rzadko spotykane.
Gozoak dira eta nahikoa bereziak.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wiesz, ta moja mieszanka jest wcale smaczna. Nazwę ją White Walker.
& Neurri aldaketarik ezLagun Lagun
No, a ta woda paryska, wiecie państwo sami! te restauracyjne dania, te wszystkie pieprzne potrawy, które burzą w końcu krew, a przecież nie są smaczniejsze, cokolwiek by mówić, niż uczciwy rosół z kawałkiem wołowiny.
Eskala horizontalaLagun Lagun
Złożyłem ci uczciwą ofertę, a ty życzyłeś mi smacznego.
Portzentaiaren formtuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niektórzy ćwiczą też pieśni na najbliższe zebrania, a po studium jedzą coś smacznego.
Mugitu ezkerrerajw2019 jw2019
Nie, to nie jest smaczne.
Gero eta handiagoa da hark agertzen duen alaitasuna eta beste ofizialeek susmatzen hasten dira, eta zenbat eta handiagoa haien susmoa, orduan eta eznaturalago eta bortxatuagoak dirudite gure gizonaren txisteek eta alegeretasunak.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smacznego.
Baratzeetako hormak, botila-puskazko beren txapel eta guzti, bero zeuden negutegi bateko leiarrak bezalaxe.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A co jeśli ma smaczne jedzenie?
- Min naizela irudituko zaizu, hil zorian naizela. Hola da. Ez duzu hori ikusi behar, ez du balio...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smacznego!
Nazioei dagozkien gizarte arau hoberenen aurkitzeko, gizonena ez bezalako adimendu bat izan behar litzateke, gizonen griña eta jaidura guztien berri -berak bihi bat senditu gabe- balekikeena, harekin zer-ikusirik izan gabe, gure naturaleza funski ezagut lezakeena, bere zoriona gutarik kanpo izanagatik, halere gureaz axola lukeena; azkenik, ospea denboraren joanean gerokotz urrun utzirik, mende batean lan eginez, lanaren fruituez beste mendean goza litekeena.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smacznego!
Baina bazekien arbasoek aurkitu zutela... eta deitu egin zien indarra eskatzekotatoeba tatoeba
Smacznego.
Kalkulu orrian zutabe berri bat txertatzen duOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smaczne.
< Jainkoarekiko harremanen izaera indibiduala, izaera sekularreko giza iharduera indibidualistetarako prestakuntza zen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zawierają dużo witaminy C, nie są jednak smaczne.
KonpositoreaWikiMatrix WikiMatrix
Smacznego, Bachir.
behe-lainoaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To smaczne.
Klikatu hautatutako iragazkia zerrendan behera. Zerrendan beherago dauden iragazkiak ondoren aplikatuko diraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smacznego mamusiu.
DesinstalatuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mięso ma smaczne i jak śnieg białe.
Partikularrek, legeak finkatutako araberan, jasaten duten edozein gaitz, ondasun eta eskubideengatik kalte orderako eskubidea dute, indar nagusigo batez izan ezik, gaitza herri zerbitzuetarako ondorio bat denean.Literature Literature
Boże mój, czy to są maltesery!? wykrzyknął nagle Buffy. Zna pan maltesery? zainteresował się Daintry. Nie jadłem ich od lat. W dzieciństwie zawsze je kupowałem w kinie. Bardzo smaczne. Jest tu gdzieś w pobliżu kino?
Beste bisitetako kabinak arin husten ari ziren. Jendea irteerako aterantz mugitzen entzun nezakeen nire atzean. Ez nuen ingurura begiratzen.Lagun Lagun
Przygotuję ci coś smacznego.
Erroma sortu ondoan, errepublika jaio berria, erran nahi baitu albanutarrez, sabinatarrez eta arrotzez osatua zen hiriaren sortzailearen armada, hiru klasetan zatitua izan zen, zatidura hirukoitz horretarik tribu izena hartu baitzuen klase bakoitzak.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Życzę smacznego.
Kasu honetan maitasunezko sentimenduak harremanak apurtzeko zorian daudenean agertzen badira ere, beste batzuetan pertsona sadikoak nabarmenki ditu < maite > bere boterearen pean dituenak.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ugotujesz mi coś smacznego.
& Bilaketa tresna-barraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smacznego, panowie.
Bazirudien apartamentuko gauzarik baliotsuena telefonoa zela. Hautsez beteta zegoen, eta deskonektatuta, baina balio sinboliko handia zuen. Egunen batean (laster beharbada) martxan jarriko zuten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naprawdę smaczne.
Bai, horrela daQED QED
Więc lepiej zastąpić je smaczną, ekologicznie poławianą rybą.
Ez zegoen faisai askorik azaldu zuen Daintryk , baina tira, hala ere, oso ondo.ted2019 ted2019
Słuchaj, ty pojebie, jeśli rzucam psu kość to nie obchodzi mnie czy jest smaczna czy nie.
Errorea erabiltzailearen baimenak eskuratzeanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
48 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.