zośka oor Fins
zośka
pl
lotka wykonana z pęczka barwnej włóczki obciążonego ołowianym krążkiem albo mała piłeczka wypełniona piaskiem
Vertalings in die woordeboek Pools - Fins
footbag
O mój Boże, ominęła mnie zośka, nagi bieg oraz zimowy bal.
Voi luoja, ei footbagia, ei alastomana juoksemista - ja talvitanssitkin jäivät.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Zośka
pl
<i>imię żeńskie</i>, zdrobniała, poufała forma imienia Zofia
Vertalings in die woordeboek Pools - Fins
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sprzedał sowjego Porsche, przyłaczył się do sekty i gra w Zośkę.
Vainkoparemmalta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To gościu od zośki.
Meidän on löydettävä parempi tapa purkaa paineitasiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pamiętasz o tej zośce?
MääritelmätOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niezła Zośka.
Romaniassa perheväkivalta lisääntyi 35 prosentilla vuonna 2009 verrattuna vuoteen 2008.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otto, nie powinieneś grać teraz w zośkę?
Antennin johdot ovat sulaneetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W piątek były zawody w rzucaniu zośką, a w sobotę...
Hän on talollani tasan kello kuusiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znam się z głównym inżynierem z kółka zośki.
Mietintö: Yhteisön puitteet tekijänoikeusalan yhteisvalvontajärjestöille [#/#(INI)]- Oikeudellisten ja sisämarkkina-asioiden valiokuntaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie ma to jak zośka po zerwaniu.
Tohtori Ryan ArrowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Słyszałem, że jesteś zainteresowana dołączeniem do Klubu Zośki?
Ette tuota niin hyvinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ludzie zaczynają grać na didgeridoo i kopać zośkę./ (didgeridoo- australijski instrument,/ w USA granie w zośkę kojarzone jest z ćpunami
En tietenkään pysty todistamaan sitä.Enkä myöskään sitä parasta juttuaopensubtitles2 opensubtitles2
Nie jesteśmy twoimi ziomkami, a już na pewno nie zośkami.
Perusteiden tulkintaa koskevat parhaat käytänteetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O mój Boże, ominęła mnie zośka, nagi bieg oraz zimowy bal.
Mielestäni tämä on erinomainen osoitus jatkuvasti lisääntyvästä yhteistyöstä parlamentin, neuvoston ja komission välillä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Widzisz, ten tutaj gra w zośkę, a ta dziewczyna nie ma uprawnień.
Hän toivoo, etteiolisi kuullutkaan musketööreistäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdy grał pan w zośkę?
Miksi hän tuli puheilleni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiwisekcja bezdomnych i granie w zośkę ich bijącymi sercami?
Mutta niin sinun pitää tehdäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cycki jak zośki i wielki kuper.
Liioittelet nyt vähän tätä tilannettaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jest granie w zośkę, parogodzinny nagi bieg i zimowy bal w Adelphi Hall.
Pussaatko presidentin persettä puolestamme?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wreszcie, zostanie znokautowanym na zajęciach yogi przez mistrzynie " zośki " nie wygląda tak źle.
Kansallisten riskinarviointien päätelmien perusteella komissio jatkoi vuonna # Itävallan, Suomen ja Ruotsin poikkeusten voimassaoloa # päivään joulukuutaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znasz grę w zośkę?
Varjostettua osaa kutsutaan testialueeksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krążki latające, rowery, narty, piłeczki do gry w zośkę, ochraniacze sportowe
Sen vuoksi on tarpeen laajentaa mainittu poikkeus koskemaan kaikkia yksityisen sektorin joukkovelkakirjoja, jotka täyttävät yhteisesti asetetut vaatimukset, ja jättää jäsenvaltioiden tehtäväksi laatia luettelo niistä joukkovelkakirjoista, joiden osalta ne aikovat tilanteen mukaan soveltaa poikkeustatmClass tmClass
20 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.