Barbata oor Frans

Barbata

Vertalings in die woordeboek Pools - Frans

Barbata

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

barbata

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Pools - Frans

rouget

naamwoordmanlike
v)barbata (Mullus barbatus) na podobszarze GFCM 10.
(v)rouget de vase (Mullus barbatus) dans la sous-zone CGPM 10.
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Barbata w podobszarach geograficznych 1, 5, 6 i 7; morszczuk w podobszarach geograficznych 1-5-6-7; krewetka głębokowodna różowa w podobszarach geograficznych 1, 5 i 6; oraz homarzec w podobszarach geograficznych 5 i 6.
pour un système triphasé, la quantité égale à #.U.I., où U et I sont les valeurs efficaces des composantes fondamentales de la tension composée et du courantEurlex2019 Eurlex2019
Morszczuk, barbata i krewetka głębokowodna różowa, jeśli całkowite wyładunki tych gatunków na statek w 2014 r. i 2015 r. wynoszą ponad 25 % całkowitych wyładunków wszystkich gatunków dla tego konkretnego statku.
Voyager à travers le mondeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Barbata
Le montant nécessité pour cette augmentation est déduit, proportionnellement au pourcentage fixé selon le § #, pour les autres communes sélectionnées en vertu du §EuroParl2021 EuroParl2021
Morszczuk europejski (Merluccius merluccius), barbata (Mullus barbatus), krewetka głębokowodna różowa (Parapenaeus longirostris)
Le pauvre Steve n' a plus beaucoup de tempseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
barbata (Mullus barbatus) i barwena czerwona (Mullus surmuletus);
Allez, deboutEurLex-2 EurLex-2
Barbata w podobszarach geograficznych 1, 5, 6 i 7; Morszczuk w podobszarach geograficznych 1, 5, 6 i 7; Krewetka głębokowodna różowa w podobszarach geograficznych 1, 5 i 6; Homarzec w podobszarach geograficznych 5 i 6.
Je peux faire sansEuroParl2021 EuroParl2021
Morszczuk, barbata i sola, jeśli całkowite wyładunki tych gatunków na statek w 2014 r. i 2015 r. wynoszą ponad 25 % całkowitych wyładunków wszystkich gatunków dla tego konkretnego statku.
Section #.-Etiquetageeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Morszczuk i barbata, jeśli całkowite wyładunki tych gatunków na statek w 2014 r. i 2015 r. wynoszą ponad 25 % całkowitych wyładunków wszystkich gatunków dla tego konkretnego statku.
Hé, où tu vas comme ça?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Brotula | BRD | Brotula barbata | Bearded brotula |
Je I' aime etje I' admireEurLex-2 EurLex-2
barbata w podobszarach geograficznych 9, 10 i 11; morszczuk w podobszarach geograficznych 9, 10 i11; krewetka głębokowodna różowa w podobszarach geograficznych 9, 10 i 11; homarzec w podobszarach geograficznych 9 i 10.
Le présent accord s'applique à tous ces accords et arrangements à la date de leur entrée en vigueur ou de leur application provisoireEuroParl2021 EuroParl2021
r)barbata (Mullus barbatus) na podobszarze GFCM 5;
Cette résolution résoudra le probléme et répondra à leur questioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Barbata (Mullus barbatus)
Il n'y aura plus un sou pour les logements sociaux, si on laisse les conservateurs manitobains de Filmon finir le travail commencé par ce gouvernement libéraleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Barbata
3.3 Y a‐t‐il d’autres approches ou technologies qui pourraient être plus efficientes ou efficaces pour atteindre les résultats prévus?EurLex-2 EurLex-2
Morszczuk europejski (Merluccius merluccius), barbata (Mullus barbatus), sola zwyczajna (Solea solea)
C'est trés difficile de défendre la conduite du sénateur Thompson en l'absence d'explication claireEurLex-2 EurLex-2
Barbata w podobszarach geograficznych 9, 10 i 11; morszczuk w podobszarach geograficznych 9-10-11; krewetka głębokowodna różowa w podobszarach geograficznych 9-10-11; oraz homarzec w podobszarach geograficznych 9 i 10.
Une information sur la maladie, les traitements possibles avec leur intérêt et leurs risques, les caractéristiques des structures ou des professionnels dispensant ces soinsEurlex2019 Eurlex2019
u)barbata (Mullus barbatus) na podobszarze GFCM 9 oraz
Je ne vous mérite paseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Barwena i barbata (Mullus surmuletus, Mullus barbatus)
J' ai menacé de me rendre si elle n' abandonnait pas le projetnot-set not-set
v)barbata (Mullus barbatus) na podobszarze GFCM 10.
Après avis de la chambre de recours, la peine disciplinaire est prononcée définitivement par le Gouvernement flamand pour le fonctionnaire du rang A# et pour le chef d'établissementeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
59 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.