Barwa kasztanowa oor Frans

Barwa kasztanowa

Vertalings in die woordeboek Pools - Frans

bordeaux

adjective noun
fr
couleur
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dosłownie drogocenny kamień zawiera fragment ogona długości około 3,7 cm z upierzeniem barwy kasztanowej na wierzchu i bladym pod spodem.
Primo, tu ne rencontreras jamais de nana avec une telle montrecordis cordis
Łepek ma barwę lśniąco kasztanową, a powierzchnia odkruszenia jest biała jak cukier.
Le document suivant est une vue d'ensemble du traitement d'une demande de marque de dessin industriel ainsi que des délais approximatifs.Literature Literature
Włosy kobiety nie są rude, mają głęboką, ciemnobrązową barwę z kasztanowym połyskiem.
Derrick Storm?Literature Literature
Zjazd odbywał się w sali recepcyjnej restauracji w Alton, udekorowanej barwami klasy, kasztanowymi i złotymi.
Le nombre de conditionnements remboursables tiendra compte de la dose recommandée de # mg, administrée toutes les deux semaines, par voie sous-cutanéeLiterature Literature
klasa 4: sułtanki klasyczne, wielkość: około 290 jagód na 100 g (±5 %), w tym maksymalnie 4 % szypułek, nie więcej niż 2 łodyżki luzem na paczkę 12,5 kg, nie więcej niż 4 łodygi wrośnięte w owoc na paczkę 12,5 kg, jednolita barwa kasztanowo-brązowa, nadające się do bezpośredniego spożycia lub zastosowania w przemyśle spożywczym.
Il lui a coupé le brasEurLex-2 EurLex-2
Lesley odwróciła wzrok od gablotki z jednym olbrzymim insektem kasztanowej barwy, przypominającym karalucha.
Elle ne répond pas à la demande des établissements d'enseignement et des entreprises.Literature Literature
Proszek lub granulki o barwie czerwonej do kasztanowej
L efficacité et la sécurité de Thelin lors de son administration concomitante avec d autres médicaments utilisés dans le traitement de l hypertension artérielle pulmonaire (ex: époprosténol, sildénafil, iloprost,) n ont pas été étudiées dans le cadre d essais cliniques contrôlésEurLex-2 EurLex-2
Castagno (kasztanowy): barwa ciemnobrązowa, smak niezbyt słodki, gorzkawy, tannico, zapach wyraźny i aromatyczny, na ogół płynny.
La Torche- Qui- Brille- Dans- Le- Noir!EurLex-2 EurLex-2
barwa w przekroju: żółtawa do żółtej; barwa powierzchni: brązowawa do lekko kasztanowej,
Allez, maintenant mangeEurLex-2 EurLex-2
Przy dopuszczeniu do spożycia w stanie świeżym owoc ten powinien posiadać następujące właściwości: kształt owocu: głównie półkolisty, czasem lekko owalny; owocnia: barwa brązowo-kasztanowa, głównie czerwonawa, z ciemniejszymi, mało widocznymi żyłkami; naskórek: cienki, nieznacznie zagłębiony w nasienie, zasadniczo przylegający; wielkość: na kilogram przypada maksymalnie # owoców wyselekcjonowanych i/lub skalibrowanych; nasiona: biało-kremowe o zwartym miąższu i słodkim smaku i skórce pokrywającej maksymalnie # % powierzchni
Greg Colburn, notre meilleur expert sous- marinoj4 oj4
kapelusz: początkowo półkulisty, a następnie wypukły spłaszczony; powierzchnia gładka i matowa, lekko lepka przy wilgotnej pogodzie; skórka nieodchodząca, o zmiennej barwie od kremowej bieli po kasztanowy i czarniawy brąz przez wszystkie pośrednie odcienie;
L' important est d' oser croire aux miraclesEurLex-2 EurLex-2
klasa 2: sułtanki klasyczne, dość duże: około 250 jagód na 100 g (±5 %), w tym maksymalnie 4 % szypułek, nie więcej niż 2 łodyżki luzem na paczkę 12,5 kg, nie więcej niż 2 łodygi wrośnięte w owoc na paczkę 12,5 kg, jednolita barwa od bursztynowej do kasztanowej, nadające się do bezpośredniego spożycia lub zastosowania w przemyśle spożywczym,
Mémoires sous formes multicombinatoires, telles que, par exemple, les piles (stack) D-RAM et modulesEurLex-2 EurLex-2
W chwili wprowadzenia do obrotu „Speck Alto Adige”/„Südtiroler Markenspeck”/„Südtiroler Speck” na powierzchni ma kolor kasztanowy, natomiast plastry są czerwone z częściami barwy białej o lekkim odcieniu różowym.
Je vous en prie... ne parlons plus de celaEurLex-2 EurLex-2
Barwami drużyny są połączone kolory poszczególnych regionów, a więc niebieski (Otago), żółty (Północne Otago) oraz kasztanowy (Southland).
NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉWikiMatrix WikiMatrix
Korsykańska mąka kasztanowa charakteryzuje się wyraźnym słodkim smakiem, barwą o skali od kremowobiałej do brązowej, złożonymi i wyjątkowymi właściwościami zapachowymi i smakowymi przypominającymi suszone kasztany, suszone owoce, biszkopty, przyprawy korzenne lub przetwory mleczne oraz charakterystycznym szczególnie drobnym i jednolitym przemiałem
Dès que je me serais présentée à Bode Miller!oj4 oj4
Korsykańska mąka kasztanowa charakteryzuje się wyraźnym słodkim smakiem, barwą o skali od kremowobiałej do brązowej, złożonymi i wyjątkowymi właściwościami zapachowymi i smakowymi przypominającymi suszone kasztany, suszone owoce, biszkopty, przyprawy korzenne lub przetwory mleczne oraz charakterystycznym szczególnie drobnym i jednolitym przemiałem.
Craig fait l' enfoiré parce qu' on traverse un moment difficileEurLex-2 EurLex-2
W chwili wprowadzenia do obrotu „Speck Alto Adige”/„Südtiroler Markenspeck”/„Südtiroler Speck” na powierzchni ma kolor kasztanowy, a przy krojeniu jest wewnątrz czerwony z częściami barwy białej o lekkim odcieniu różowym.
[Indiquer le nombre total de pages (texte et dessins éventuels, dans le corps du document et dans les annexes) et le nombre dEurLex-2 EurLex-2
łuskane suszone kasztany jadalne muszą być całymi i zdrowymi orzechami o jasnosłomkowej i żółtawej barwie; niedoskonałości (ślady dziurek wygryzionych przez larwy owadów, zniekształcenia itp.) nie mogą pokrywać więcej niż 10 % ich powierzchni, a maksymalny udział mąki kasztanowej nie może przekraczać wagowo 30 % masy produktu świeżego.”.
Livrez- le à Mulleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
23 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.