Byk z brązu oor Frans
Byk z brązu
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
Taureau d'airain
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
byk z brązu
pl
jedno z najstarszych znanych narzędzi kaźni, które jako pierwszy używał Falaris, tyran sycylijskiego miasta Akragas (Agrigento) w latach ok. 570–554 p.n.e
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Byk z brązu?
Est-ce que de nouveaux examinateurs seront embauchés pour que les délais d'exécution puissent être réduits?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przygotowują byka z brązu.
Les données utilisées pour lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy byk z brązu w końcu ruszy?
Lorsque l’État requis est l’un des États membresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Umrzemy walcząc, a nie upieczeni żywcem w brzuchu jakiegoś byka z brązu.
Vous appuyez iciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byk z brązu Dedala musiał zadziałać.
Considère cela comme un acte de foiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mówiłeś nam, że możesz dostarczyć Byka z Brązu w trzy dni.
Les États membres peuvent déterminer les conséquences d’une interruption temporaire, pour des raisons techniques ou autres, de l’accès au site internet ou à la plate-forme électronique centraleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W takim razie, wstrzymamy się z bykiem z brązu i zobaczymy, czy coś z tego wyjdzie.
Liste des excipients Hypromellose et talc Silice colloïdale anhydre Myristate d isopropyle LactoseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zostanie stracony w byku z brązu razem z Jasonem.
Objet: Amélioration de la signalisation et des informations destinées aux conducteursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Najpierw został rzucony lwom na pożarcie, ale ponieważ one nie wyrządziły mu szkody, został upieczony w rozżarzonym byku (lub wole) z brązu.
Le Conseil a épuisé toutes les possibilités d'obtenir l'avis du Parlement européen dans les délaisWikiMatrix WikiMatrix
Paolo Mantegazza, autor książki The Sexual Relations of Mankind (Życie płciowe człowieka), pisze, że w czasach biblijnych Moabici dopuszczali się ohydnych praktyk seksualnych, „grupowo tańcząc wokół rozżarzonego posągu Molocha, skoro tylko do jego siedmiu ust wykonanych z brązu wrzucono złożone przez wiernych ofiary z mąki, turkawek, jagniąt, baranów, cieląt, byków i małych chłopców”.
Brouillon en nuances de gris (cartouche noirejw2019 jw2019
10 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.