Anne-Sophie Mutter
Anne-Sophie Mutter
Mutter oor Frans
Mutter
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
Mutter
Denise zadzwoniła do swojej Mutter, powiedziała, że jedzie do domu i wyszła.
Denise a appelé sa Mutter pour lui dire qu'elle rentrait et a disparu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A Rafael właśnie się połapał, że jego matka, Elena, jest szefem międzynarodowej mafii jako Mutter.
dans le cas de virements par lots pour lesquels le prestataire de services de paiement du donneur d'ordre est situé en dehors de la Communauté, les informations complètes sur le donneur d'ordre visées à l'article # seulement dans le virement par lots, mais non dans les virements individuels regroupés dans les lotsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anne-Sophie Mutter (ur. 29 czerwca 1963 w Rheinfelden) – niemiecka skrzypaczka.
° si l'autorité compétente supprime la fonction de conciergeWikiMatrix WikiMatrix
Naprawdę mnie porwali tacy straszni Niemcy i chcieli mnie mutter.
Ramène- les tous au Puits des dieuxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Królową zbrodni, znaną jako " Mutter. "
le temps d' ouvrir une enquête, vous mettrez fin à une vie de torture!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kilka razy usłyszałam słowo mutter i domyśliłam się, że woła swoją matkę.
Et nous aussiLiterature Literature
‒ Nie – odparła Lillian. – Mutter, siostra Elsie, Hazel, zmarła w Niemczech w czasie wojny.
Que ferez- vous quand votre bombe explosera?Literature Literature
Sądzimy, że Mutter porwała Luisę, by wysłać wiadomość Rose.
Principaux groupes de stations radiophoniques commerciales Groupe Auditoire % Austereo Ltd.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potem wyszeptał po niemiecku: – Erde, geliebte Mutter, dein Kind ruft.
Dissolution et liquidationdu fonds de sécurité d'existence dénommé "Fonds social pour les soins à domicile"Literature Literature
Ludzie z Mutter przesłali nam materiały na temat przypadków deformacji, z jakimi zetknęli się w ostatnich latach.
Le Code criminel prévoyait autrefois la peine de mort pour les auteurs de crimes de trahison et d'autres crimes, tant les civils que les militairesLiterature Literature
Swojej Mutter?
Accord d’association CEE-TurquieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli Mia nie jest Mutter, to kto nią jest?
Crasses et écumes (première et seconde fusionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[46]Gabriele Möller, Regretting Motherhood: Darf man es bereuen, Mutter zu sein?
Tu dois l' appelerLiterature Literature
Jak wiemy to pralnia brudnych pieniędzy Mutter.
Dedans, la cabane était tout aussi lugubre. Un groupe de matons se réchauffaient les mains au-dessus dun poêle.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mówiła o Mutter, kryminalistce.
Troisièmement, la position du Conseil en première lecture introduit également une clause de réexamen (article #, paragraphe #) pour certains installations de combustion spécifiques et prévoit que les valeurs limites d'émission existantes au titre de la directive #/#/CE continueront de s'appliquer dans l'attente de l'éventuelle adoption de nouvelles normes par la procédure législative ordinaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
tylko Mutter.
Il y a des gars qui sont payés qui ne viennent pas au travailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znakiem charakterystycznym Mutter był jedwabny, błękitny sznurek.
Les nuances de vocabulaire dans ce rituel sont très importantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutter to matka Luisy.
Le facilitateur préside les réunions du collège, en coordonne les actions et assure des échanges efficaces d’informations entre ses membresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nazywano ją Mutter.
Combien vaut- il?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiemy, że Mutter porwała Luisę, by przesłać Rose wiadomość.
Le # février #, le Comité économique et social européen a décidé, conformément à l’article #, paragraphe # de son règlement intérieur, d’élaborer un avis d’initiative sur le thèmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie możesz mnie " mutter ".
Il est entendu qu'il n'y aura pas d'interdiction générale du recours aux briseurs de gréveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak twoja mutter?
L' idée dans son ensemble me donne le bourdonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denise zadzwoniła do swojej Mutter, powiedziała, że jedzie do domu i wyszła.
Personne n' en sait la cause, mais ça perturbe les bisonsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
76 – Dodatkowy termin o innej długości znają przykładowo również niemiecka Gesetz zum Schutze der erwerbstätigen Mutter (ustawa w sprawie ochrony czynnych zawodowo matek, Mutterschutzgesetz – MuSchG, w brzmieniu opublikowanym w dniu 20 czerwca 2002 r., BGBl.
Alors vous admettez avoir manqué sciemment à votre devoirEurLex-2 EurLex-2
Co oznacza, że nie mogła być Mutter, bo ta była aktywna niedawno.
Comment ça?Même pas une petite taffe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vater/Mutter — Prezes: Pan pozwoli, że zgadnę.
bois, y compris la sciure et autres produits dérivés du bois, qui ont été traités par des agents de conservation tels que définis à lLiterature Literature
26 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.