New Providence oor Frans

New Providence

Vertalings in die woordeboek Pools - Frans

New Providence

New Providence powiedzie się tylko wtedy, jeśli dokona tego jej gubernator.
New Providence ne pourra réussir que si son gouverneur peux le faire.

voorbeelde

New Providence - wyspa w archipelagu Bahamów (ang. Bahamas).
New Providence, île de l'archipel des Bahamas.

Czy to nie wygląda na mapę New Providence?
On dirait une carte de New Providence.

Nowożeńcy przenieśli się do New Providence – kolebki piratów na Bahamach
Le couple est alors allé s’installer à New Providence, un nid de pirates des Bahamas.

New Providence powiedzie się tylko wtedy, jeśli dokona tego jej gubernator.
New Providence ne pourra réussir que si son gouverneur peux le faire.

Tym samym imieniem ochrzcił swojego synka, który czekał na niego w domu, w Nassau, na wyspie New Providence.
Mais ce prénom était celui dont il avait fièrement baptisé son jeune fils, qui l'attendait chez lui à Nassau.

Kilka godzin temu poinformowałem ojca, że to jest mój sposób na problem piractwa na wyspie New Providence.
Il y a quelques heures, j'ai informé mon père de cette solution à la piraterie sur l'île de la New Providence.

Hubert Minnis urodził się w Bain Twon na wyspie New Providence.
Hubert Minnis est né à Bain Town, sur l'île de New Providence.

Piraci z wyspy New Providence staną się potężniejsi niż kiedykolwiek i to w czasie, gdy będą mniej ograniczeni niż kiedykolwiek.
Les pirates de l'île de New Providence vont devenir plus puissants qu'ils ne l'ont jamais été ils auront l'impression d'avoir beaucoup moins de contraintes qu'ils n'ont pu en avoir jusqu'à ce jour.

Historia ligi sięga 1926, kiedy powstała Kanadyjsko-Amerykańska Liga Hokeja z drużynami w Springfield, Bostonie, Quebeku, Providence oraz New Haven.
Les fondations de la LAH remontent à 1926 avec la création de la Canadian-American Hockey League (Ligue canadienne-américaine de hockey) composée d'équipes situées à Boston, New Haven, Providence, Québec et Springfield.

W tym czasie Arnold przebywał na tygodniowym urlopie w domu rodzinnym w New Haven, pojawił się w Providence 12 stycznia 1777, by objąć dowództwo obrony Rhode Island.
Arnold, qui n'avait pas vu sa famille depuis plus d'un an, passe une semaine avec elle à New Haven et arrive à Providence le 12 janvier 1777 pour mener la défense du Rhode Island.