Pierwsi ludzie na księżycu oor Frans
Pierwsi ludzie na księżycu
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
Les Premiers Hommes dans la lune
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zostać pierwszym człowiekiem na księżycu.
Structure des rapports et des messages prévus aux annexes I, # et # transmis par les États membres au secrétariatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ślady butów pierwszego człowieka na Księżycu nadal są widoczne.
Pour cette raison, et parce que je suis en désaccord avec une grande partie de son contenu, j'ai voté contre ce rapport.Literature Literature
Pierwszy człowiek na Księżycu?
Mais votre crochet est efféminéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pierwszy człowiek na Księżycu.
Tu resterais à la tête de la fabrication, sûrementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Czuję się jak Cavour z Pierwszych ludzi na Księżycu.
Les mesures de soutien interne quLiterature Literature
Teraz mam tytuł, podobnie jak pierwszy człowiek na księżycu,
Partie défenderesse: Commission des Communautés européennesQED QED
Będzie pierwszym człowiekiem na Księżycu.
Et si je lui avais dit ton secret?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wojnę światów, Pierwsi ludzie na Księżycu i wieIe innych
N' en ajoutez pas plus.Merci. Nous ne vous oublierons pasopensubtitles2 opensubtitles2
Kto był pierwszym człowiekiem na księżycu?
Des Froot Loops et de la pizzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Założę się, że dorastałeś, marząc o tym, że zostaniesz pierwszym człowiekiem na Księżycu.
C' est là- bas que j' ai grandiLiterature Literature
Och, no dobra, zespół który wysłał pierwszego człowieka na księżyc też składał się z podrostków.
Juste assez pour le bateau, FiLiterature Literature
Pierwszym człowiekiem na księżycu?
On y retourneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeden z pierwszych ludzi na Księżycu?
Merci d' être venu me voir, et de vous inquiéter de ma santéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wells, Pierwsi ludzie na Księżycu, tłum.
Le # février #, le Comité économique et social européen a décidé, conformément à l’article #, paragraphe # de son règlement intérieur, d’élaborer un avis d’initiative sur le thèmeLiterature Literature
Myślę że to wspaniale że on był pierwszym człowiekiem na Księżycu.
Les guerres de mon père contre les barbaresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pierwszy człowiek na Księżycu.
Une chose m' échappe.L' article de Loïs cible sur ce Webster, sur son prix... et toi, tu ne prends qu' une photo de lui et quinze d' elle!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pierwszego człowieka na Księżycu.
Le développement de # ans (troisième à cinquième année primaireLiterature Literature
Wojnę światów, Pierwsi ludzie na Księżycu i wiele innych.
Où est le père de mon enfant?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Powitali nawet pierwszych ludzi na Księżycu.
L'ordre du jour appelle le débat sur les sept propositions de résolution suivantes concernant les droits de l'homme au Zimbabwe :OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W nocy 21 lipca 1969 roku Michel mógł śledzić na żywo pierwsze kroki człowieka na Księżycu.
Je l' ai suivi pendant trois jours tous les jours, il est le nettoyage des chevaux et nettoyer leurs excrémentsla seule chose intéressante qu' il ait était d' acheter une pierre aiguise ce matin patron, Je vais prendre celui- ci un homme désespéré tu ne veux pas le quitter?Literature Literature
21 lipca – amerykański astronauta Neil Armstrong jako pierwszy człowiek stanął na Księżycu.
On n' en a pas trouvé assez pour reconstruire le nom et le numéro sur la carte, mais c' est pas nécessaire, car... on a çaWikiMatrix WikiMatrix
Pierwsze wyprawy ludzi na Księżyc zakończyły się dwadzieścia lat przed jej urodzeniem.
On se marie demain matinLiterature Literature
Chcę, żebyś był pierwszym człowiekiem na moim Księżycu.
De même, les IRSC vous enverront un rappel un à deux mois avant la date limite pour votre demande de renouvellement.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 – 26 maja 1969 – uczestniczył w locie Apollo 10, będącym próbą generalną przed pierwszym lądowaniem człowieka na Księżycu.
Programme de déclaration des mouvements transfrontaliers des espèces Rapport de vérification interne Notes 1.WikiMatrix WikiMatrix
Był to okres potęgowania się nastrojów nacjonalistycznych, zwłaszcza odkąd prezydent Stanów Zjednoczonych oficjalnie zobowiązał kraj do wysłania jeszcze w tym dziesięcioleciu (były to lata sześćdziesiąte) pierwszego człowieka na Księżyc i bezpiecznego sprowadzenia go z powrotem na Ziemię.
Le champ d'application de la présente STI ne couvre pas les systèmes de paiement et de facturation vis-à-vis des clients, ni ceux qui sont appliqués entre les divers prestataires de services, tels que les entreprises ferroviaires ou les gestionnaires d'infrastructuresjw2019 jw2019
49 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.