Pszenica samopsza oor Frans
Pszenica samopsza
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
Engrain
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
pszenica samopsza
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
engrain
Triticum monococcum
petit épeautre
Górna Prowansja jest uznawana za obszar, na którym od dawna uprawia się pszenicę samopszą.
La Haute Provence est reconnue pour être la zone de production ancestrale du petit épeautre.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kolejnym osiągnięciem projektu BAKE4FUN jest użycie w pieczeniu pszenicy samopszy — antycznej odmiany zboża.
Toutes font état d' évènements similairescordis cordis
Rozmieszczenie punktów przetwórczych w Górnej Prowansji bardzo dobrze ukazuje związek obszaru z pszenicą samopszą.
Et la paume puante?EurLex-2 EurLex-2
Dzięki swojej odporności i łatwości przechowywania pszenica samopsza pozwoliła tej ludności przetrwać.
Le vaisseau s' est coupé, on a perdu l' arrièreEurLex-2 EurLex-2
Górna Prowansja jest uznawana za obszar, na którym od dawna uprawia się pszenicę samopszą
Si vous voulez qu' elle soit poltronneoj4 oj4
Górna Prowansja jest uznawana za obszar, na którym od dawna uprawia się pszenicę samopszą.
NOVEMBRE #.-Décret portant assentiment par l'Assemblée de la Commission communautaire française au Protocole additionnel à la Charte sociale européenne prévoyant un système de réclamations collectivesEurLex-2 EurLex-2
Produkty mączne z pszenicy, żyta, Orkisz, Pszenica samopsza i pszenica purpur
Hé, les grands, attendez- moi!tmClass tmClass
Mąka z pszenicy samopszy ma najwyższą zawartość związków bioaktywnych i przeciwutleniających.
Achat et réhabilitation, restructuration ou adaptation d'un logementcordis cordis
Petit Épeautre (pszenica samopsza) Triticum monococcum jest zbożem należącym do rodziny traw
Les requérants font valoir que la décision litigieuse viole leurs droits fondamentaux garantis par les principes généraux de l'ordre juridique communautaireoj4 oj4
Rozmieszczenie punktów przetwórczych w Górnej Prowansji bardzo dobrze ukazuje związek obszaru z pszenicą samopszą
Mais où sont les stations médicales?oj4 oj4
Petit Epeautre (pszenica samopsza) Triticum monococcum jest zbożem należącym do rodziny traw
dont le contrat initial a été établi conformément à l'ancien régime applicable aux autres agents des Communautés européennes (RAAAoj4 oj4
Zespół wyprodukował prototypy chleba z mąki z pszenicy samopszy do badań in vitro.
En cas de vente de la division, les fonctionnaires ne seraient pas obligés de devenir employés de l’acheteur et une solution à la question devra donc être trouvée, comme pour les autres privatisationscordis cordis
Pszenica samopsza objęta CHOG jest uprawiana na obszarze Górnej Prowansji na wysokości powyżej # m
Profites- en doncoj4 oj4
Pszenica samopsza z Górnej Prowansji wykorzystuje majowe deszcze, które pozwalają na pęcznienie ziaren.
Tu as eu l' ergotEurLex-2 EurLex-2
Zebrana pszenica samopsza pozostaje pokryta osłonką (plewa) i, zanim zostanie poddana łuskaniu, jest składowana na tym obszarze geograficznym
Le niveau de confiance dont bénéficient les institutions européennes est bas, et pour les citoyens, la distance entre "ceux de Bruxelles" et "ceux de chez nous" peut être ressentie comme énorme.oj4 oj4
Zebrana pszenica samopsza pozostaje pokryta osłonką (plewa) i, zanim zostanie poddana łuskaniu, jest składowana na tym obszarze geograficznym.
Actes non législatifsEurLex-2 EurLex-2
Petit Épeautre (pszenica samopsza) „Triticum monococcum” jest zbożem należącym do rodziny traw.
Il faut garder le secretEurLex-2 EurLex-2
Pszenica samopsza objęta CHOG jest uprawiana na obszarze Górnej Prowansji na wysokości powyżej # m
Attention à ta pizzaoj4 oj4
Dzięki swojej odporności i łatwemu przechowywaniu pszenica samopsza pozwoliła przetrwać tej ludności
Les gentils Wheelers foutent le camp!oj4 oj4
Pszenica samopsza objęta CHOG jest uprawiana na obszarze Górnej Prowansji na wysokości powyżej 400 m.
Vous savez, tuer la vermineEurLex-2 EurLex-2
Pszenica samopsza z Górnej Prowansji wykorzystuje majowe deszcze, które pozwalają na pęcznienie ziaren
Oui, c' est ta première foisoj4 oj4
Opis: Petit Epeautre (pszenica samopsza) „Triticum monococcum” jest zbożem należącym do rodziny traw.
L'engagement budgétaire est l'opération consistant à réserver les crédits nécessaires à l'exécution de paiements ultérieurs en exécution d'un engagement juridiqueEurLex-2 EurLex-2
Metoda produkcji: Pszenica samopsza objęta CHOG jest uprawiana na obszarze Górnej Prowansji na wysokości powyżej 400 m.
Il est vivant et je suis mortEurLex-2 EurLex-2
Dzięki swojej odporności i łatwemu przechowywaniu pszenica samopsza pozwoliła przetrwać tej ludności.
À l'exception de NUW Nordbrandenburger Umesterungswerke Verwaltung GmbH (chiffre d'affaires indisponible, pas de salariés, total du bilan: # euros), dans laquelle Daniela Sauter détient une participation de # %, la famille Sauter contrôle quinze entreprises via des participations majoritaires (cf. considérant # et annexeEurLex-2 EurLex-2
38 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.