Studnia kwantowa oor Frans
Studnia kwantowa
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
Puits quantique
Jednocześnie badacze stworzyli ogniwa słoneczne na bazie nanostruktur półprzewodnikowych, o strukturze z wieloma studniami kwantowymi i kropkami kwantowymi.
Les chercheurs ont développé en parallèle, des cellules solaires basées sur des nanostructures semi-conductrices incluant des puits quantiques multiples et des points quantiques.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
studnia kwantowa
pl
fiz. studnia potencjału, ograniczająca cząstki w pewnym obszarze przestrzeni;
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Studnie kwantowe umożliwiają kontrolowanie konwersji energii na światło na pożądanych długościach fal.
J' ai tout laissé pourvous suivrecordis cordis
Wcześniej badacze rozważali wykorzystanie tradycyjnych laserów o studni kwantowej do generacji sygnałów mikrofalowych, fal milimetrowych i THz.
Permission ayant été accordée de revenir aux avis de motioncordis cordis
Przeprowadzono analizę polarytonowego obszaru aktywnego THz, opartego na studniach kwantowych, przewodach kwantowych i kropkach kwantowych o złamanej symetrii.
Pourquoi le gouvernement ne les traite-t-il pasavec plus de respect et ne répond-il pas inconditionnellement à leurs besoins économiques et sociaux?cordis cordis
Potrzebna jest specjalnie skonstruowana mikrownękowa studnia kwantowa, zapewniająca mieszanie jasnych i ciemnych ekscytonów.
Outils Pot de peinturecordis cordis
Uczeni badali także efekt uwięzienia nośników we wnęce Fabry'ego-Pérota w studniach kwantowych z HgTe.
Nous allons esquiver ta récente désertioncordis cordis
Efektywne ogniwa słoneczne bazujące na studniach kwantowych
Comme ex, j' ai le droit de savoir!cordis cordis
Przy pomocy mikroskopii SGM (Scanning Gate Microscopy) zespół badał transport i rozpraszanie elektronów w studniach kwantowych HgTe.
Celle qui vous a donné ce bijoucordis cordis
Naukowcy wytworzyli i scharakteryzowali strukturę złożoną z wielu studni kwantowych z polarytonowymi emiterami na bazie monowarstw InAs.
Oui bien sûr, voilàcordis cordis
Technikę tę wykorzystano do wyhodowania struktur wielu studni kwantowych (MQW) z SiGe.
On n' a pas peur d' être démasquécordis cordis
Jednocześnie badacze stworzyli ogniwa słoneczne na bazie nanostruktur półprzewodnikowych, o strukturze z wieloma studniami kwantowymi i kropkami kwantowymi.
Elle est simple et nous suffitcordis cordis
Naukowców zaskoczyła natomiast silna zależność właściwości MQW od mobilności nośnika w studniach kwantowych.
Scellez les lieux du crime et appelez les expertscordis cordis
Dodatkowo zaobserwowano, że położenie studni kwantowych wewnątrz ogniw słonecznych odgrywa ważną rolę w wydajności nośnika.
Celui-ci représentera une précieuse contribution aux prochaines étapes du processus au moment des débats avec les autres institutions.cordis cordis
Szczegółowa analiza ich właściwości wykazała, że nośniki fotogenerowane przetrwały dłużej (10-krotnie dłużej) bez rekombinacji niż w studniach kwantowych.
il vaut toutefois séparément pour chacun des impôts régionaux mentionnés dans la loi précitée du # janviercordis cordis
Fascynującym odkryciem, które dotychczas nie zostało zgłoszone w kontekście ogniw słonecznych, był fakt, że studnie kwantowe działają jak przewody kwantowe.
invite les États membres à combattre efficacement toutes les formes de violence commises contre les femmes migrantes en fournissant un soutien médical, légal et social valable aux victimes de la violence, en mettant en œuvre des programmes de réinsertion sociale des victimes, en donnant la possibilité aux victimes du proxénétisme d'accéder à des refuges tenant dûment compte de leurs besoins en matière de sécurité et de protection, et en informant préventivement les femmes migrantes de leurs droits dans le pays d'accueilcordis cordis
heterostrukturalnych urządzeń półprzewodnikowych, takich jak tranzystory o wysokiej ruchliwości elektronów (HEMT), tranzystory heterobipolarne (HBT), urządzenia nadstrukturalne oraz ze studnią kwantową;
On doit commencer à prendre soin de nous- mêmesEurLex-2 EurLex-2
Heterostrukturalnych urządzeń półprzewodnikowych, takich jak tranzystory o wysokiej ruchliwości elektronów (HEMT), tranzystory heterobipolarne (HBT), urządzenia nadstrukturalne oraz ze studnią kwantową;
Ses décisions sont définitives et sans recours, si les Parties n'ont pas convenu antérieurement d'une procédure de recoursnot-set not-set
heterostrukturalnych urządzeń półprzewodnikowych, takich jak tranzystory o wysokiej ruchliwości elektronów (HEMT), tranzystory heterobipolarne (HBT), urządzenia nadstrukturalne oraz ze studnią kwantową;
La patiente de House?EurLex-2 EurLex-2
Heterostrukturalnych urządzeń półprzewodnikowych, takich jak tranzystory o wysokiej ruchliwosci elektronów (HEMT), tranzystory heterobipolarne (HBT), urządzenia nadstrukturalne oraz ze studnią kwantową;
Oui, je t' aime bienEurLex-2 EurLex-2
heterostrukturalnych elektronicznych urządzeń półprzewodnikowych, takich jak tranzystory o wysokiej ruchliwości elektronów (HEMT), tranzystory heterobipolarne (HBT), urządzenia nadstrukturalne oraz ze studnią kwantową;
Diminution de la forceEurLex-2 EurLex-2
b) heterostrukturalnych urządzeń półprzewodnikowych, takich jak tranzystory o wysokiej ruchliwości elektronów (HEMT), tranzystory heterobipolarne (HBT), urządzenia nadstrukturalne oraz ze studnią kwantową;
Mutations fortuites et temporairesEurLex-2 EurLex-2
50 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.