Sucha igła oor Frans
Sucha igła
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
pointe sèche
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
sucha igła
pl
technika graficzna druku wklęsłego, w której formę drukową tworzy się za pomocą stalowej igły na wypolerowanej płycie miedzianej, cynkowej lub mosiężnej
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
pointe sèche
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Narzędzia do grafiki, mianowicie: wałki, gładzidła, rylce, suche igły, skrobaki, rylce do wykonywania nacięć, kółka wyciskowe, dłuta wklęsłe (do drewna i linoleum), szpachelki i noże
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # décembre # modifiant le règlement (CE) no #/# établissant des mesures transitoires applicables aux organisations de producteurs sur le marché des fruits et légumes frais en raison de l'adhésion de la République tchèque, de l'Estonie, de Chypre, de la Lettonie, de la Lituanie, de la Hongrie, de Malte, de la Pologne, de la Slovénie et de la Slovaquie à l'Union européennetmClass tmClass
Cisza, przestrzeń, wolność... chrzęst suchych sosnowych igieł pod stopami.
Pour tout le Nord, qui est immense, il y a trois députés et deux sénateursLiterature Literature
Osłonka igły zawiera suchą gumę naturalną (lateks) (patrz punkt
Ence qui concerne les stocks, les producteurs de cordages en fibres synthétiques maintiennent en général leurs stocks à un niveau inférieur à # % du volume de leur production dans la mesure où l’essentiel de la production est fabriqué sur demandeEMEA0.3 EMEA0.3
Anders nie odpowiada, przygotowuje strzykawkę i sprawdza, czy igła jest na pewno sucha
° être proposé par la Députation permanente de la province dans laquelle se situe la zone de couverture du Paysage régional ou sa plus grande partie ou par au moins trois communes limitrophes qui appartiennent en tout ou en partie à la zone de couverture du Paysage régionalLiterature Literature
Osłonka na igłę w ampułko-strzykawce zawiera suchą, naturalną gumę (pochodną lateksu), która może powodować reakcje alergiczne
Tu as essayé de recouper avec le nom du chalet, de la rue...?EMEA0.3 EMEA0.3
Osłonka na igłę w półautomatycznym wstrzykiwaczu zawiera suchą, naturalną gumę (pochodną lateksu
Les Etats peuvent exprimer leur consentement à être liés par la présente Convention parEMEA0.3 EMEA0.3
Osłonka na igłę w ampułko-strzykawce zawiera suchą, naturalną gumę (pochodną lateksu), która może powodować reakcje alergiczne
Droit européen des contrats (débatEMEA0.3 EMEA0.3
Szybko usunąć igłę i ucisnąć miejsce wstrzyknięcia suchym, jałowym gazikiem
Art. # quinquies. § #erEMEA0.3 EMEA0.3
Osłonka na igłę w półautomatycznym wstrzykiwaczu zawiera suchą, naturalną gumę (pochodną lateksu), która może powodować reakcje alergiczne
Deux des trois importateurs visés par l’étude de cas ont indiqué que les avantages liés à la déclaration en détail et au fait de ne plus avoir recours à des fournisseurs de services constituent des facteurs de motivation intéressants pour participer au PAD, et que l’accès aux voies EXPRES représente un avantage secondaire appréciable.EMEA0.3 EMEA0.3
Osłonka na igłę w ampułko-strzykawce zawiera suchą, naturalną gumę (pochodną lateksu
Ce soir, tu rencontreras les maîti resses du défunt seigneurEMEA0.3 EMEA0.3
Szybko usunąć igłę i ucisnąć miejsce wstrzyknięcia suchym, jałowym gazikiem
Ils découragent les paysans et rachètent la terre pour rienEMEA0.3 EMEA0.3
Osłonka igły jest wykonana z lateksu (sucha guma naturalna
C' est àcroire que l' hésitation de ce train correspond à mon état d' espritEMEA0.3 EMEA0.3
Osłonka na igłę w ampułko-strzykawce zawiera suchą, naturalną gumę (pochodną lateksu
COMPOSITION EN SUBSTANCE(S) ACTIVE(SEMEA0.3 EMEA0.3
Osłonka igły ampułkostrzykawki zawiera lateks (sucha guma naturalna), co może powodować wystąpienie reakcji nadwrażliwości w przypadku podawania przez osoby lub osobom z rozpoznaną lub podejrzewaną nadwrażliwością (uczuleniem) na lateks
Dans ce cas, et dans toute la mesure possible, l'ascenseur ou le composant de sécurité doit être conçu et construit pour tendre vers ces objectifsEMEA0.3 EMEA0.3
Osłonka igły ampułkostrzykawki zawiera lateks (sucha guma naturalna), co może powodować wystąpienie reakcji nadwrażliwości w przypadku podawania przez osoby lub osobom z rozpoznaną lub podejrzewaną nadwrażliwością (uczuleniem) na lateks
Les ours polaires ont des pouces opposés maintenant?EMEA0.3 EMEA0.3
Igły były tak gęste, że w środku pozostawało sucho nawet w czasie porządnej ulewy.
Je dirais que ces gens, que vous ayez ou pas tué, étaient mauvaisLiterature Literature
28 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.