Suite B oor Frans

Suite B

Vertalings in die woordeboek Pools - Frans

Suite B

voorbeelde

Jeśli na przykład konto G Suite było dla Ciebie dostępne przed wydaniem Google+, to ustawienie zadecydowałoby, czy usługa Google+ zostałaby automatycznie włączona.
Par exemple, si vous utilisiez déjà G Suite lorsque nous avons lancé Google+, ce paramètre nous a permis de déterminer si Google+ devait être initialement activé.

Gdy skonfigurujesz logowanie jednokrotne, musisz ustawić automatyczną obsługę administracyjną, aby autoryzowanie, dodawane, zmieniane i usuwane tożsamości użytkowników w G Suite było samoczynnie odzwierciedlane w aplikacji Slack.
Une fois l'authentification unique configurée, vous pouvez, en tant qu'administrateur, configurer la gestion automatisée des comptes de sorte que les modifications apportées aux identités utilisateur dans G Suite (autorisation, création, modification ou suppression) soient répercutées dans Slack.

Gdy skonfigurujesz logowanie jednokrotne dla Box® Enterprise, musisz ustawić automatyczną obsługę administracyjną użytkowników, aby dodawane, zmieniane i usuwane tożsamości w G Suite było samoczynnie odzwierciedlane w Box Enterprise.
Une fois l'authentification unique configurée dans Box® Enterprise, vous pouvez, en tant qu'administrateur, configurer la gestion automatisée des comptes de sorte que les identités que vous créez, modifiez ou supprimez dans G Suite soient automatiquement répercutées dans Box Enterprise.

Tunezyjczyk, m-ce ur.: Sabha (Libia), data ur.: 7 stycznia 1980 r., matka: Yamina SOUIEI, zarządzający przedsiębiorstwem, współmałżonek: Inès LEJRI, zamieszkały: résidence de l'étoile du nord - suite B- 7ème étage - appt.
Tunisien, né à Sabha-Lybie le 7 janvier 1980, fils de Yamina SOUIEI, gérant de société, marié à Inès LEJRI, demeurant résidence de l'étoile du nord - suite B- 7ème étage - appt.

W kolumnie zatytułowanej „Dane identyfikacyjne” wskazano: Tunezyjczyk, m-ce ur.: Sabha (Libia), data ur.: 7 stycznia 1980 r., matka: Yamina SOUIEI, zarządzający przedsiębiorstwem, współmałżonek: Inès LEJRI, zamieszkały: résidence de l’étoile du nord – suite B- 7ème étage – appt.
Dans la colonne intitulée « Information d’identification », il était précisé : « Tunisien, né à Sabha-Lybie le 7 janvier 1980, fils de Yamina SOUIEI, gérant de société, marié à Inès LEJRI, demeurant résidence de l’étoile du nord – suite B – 7ème étage – appt.

Tunezyjczyk, m-ce ur.: Sabha (Libia), data ur.: 7 stycznia 1980 r., matka: Yamina SOUIEI, zarządzający przedsiębiorstwem, współmałżonek: Inès LEJRI, zamieszkały: Résidence de l’Étoile du Nord – suite B – 7ème étage – appt. no 25 – Centre urbain du nord – Cité El Khadra – Tunis, dowód tożsamości nr 04524472.
Tunisien, né à Sabha-Libye, le 7 janvier 1980, fils de Yamina SOUIEI, gérant de société, marié à Inès LEJRI, demeurant Résidence de l’Étoile du Nord, suite B, 7e étage, appt. no 25, Centre urbain du nord, Cité El Khadra, Tunis, titulaire de la CNI no 04524472.

W Panelu stanu G Suite możesz sprawdzić bieżący stan usług podstawowych G Suite, takich jak Gmail, Kalendarz Google i Hangouts Meet.
Vous pouvez utiliser le tableau de bord G Suite pour vérifier l'état actuel des services principaux de G Suite, tels que Gmail, Google Agenda et Hangouts Meet.

oddział w Kanadzie: Glitnir Bank Canadian Branch, ostatni zgłoszony adres: # Argyle Street, Suite #, Halifax, Nova Scotia B#J #N#, Kanada
une succursale au Canada: Glitnir Bank Canadian Branch, dernier siège: # Argyle Street, Suite #, Halifax, Nouvelle-Écosse B#J #N#, Canada

Jeżeli domena była rejestrowana poprzez G Suite, to jej rejestracji mógł dokonać jeden z partnerów hostingowych G Suite.
Si vous avez effectué l'enregistrement de votre nom de domaine avec G Suite, alors vous avez probablement enregistré votre domaine auprès de l'un des autres partenaires hébergeurs de cette suite d'outils.

Jako administrator G Suite możesz zarządzać wydarzeniami z Kalendarza Google byłych użytkowników.
En tant qu'administrateur G Suite, vous pouvez gérer les événements Google Agenda des anciens utilisateurs.

Jeśli domena była kupiona podczas rejestracji w G Suite, nie trzeba jej weryfikować ani konfigurować Gmaila.
Si vous avez acheté votre domaine lors de votre inscription à G Suite, vous n'avez pas besoin de le valider, ni de configurer Gmail.

Następnie zaktualizuj ustawienia rekordów MX, aby poczta była kierowana na Twoje konto G Suite.
Ensuite, mettez à jour les paramètres d'enregistrement MX pour diriger vos e-mails vers votre compte G Suite.

Jako administrator, konfigurując nowe konto G Suite, musisz zmienić rekordy MX, aby e-maile były kierowane na nowe konta w Gmailu.
En tant qu'administrateur, lorsque vous configurez votre nouveau compte G Suite, vous devez modifier vos enregistrements MX afin que les e-mails soient dirigés vers vos nouveaux comptes dans Gmail.

Ważne: aby można było skorzystać z tej opcji, wersja G Suite musi obejmować dostęp do informacji o poziomie bezpieczeństwa.
Important : Pour que vous puissiez utiliser cette option, votre édition G Suite doit inclure la fonctionnalité "État de sécurité".

Domena była już Twoją własnością podczas rejestracji w G Suite?
Vous aviez déjà acheté votre domaine lors de votre inscription à G Suite ?

Aby można było zsynchronizować zasoby IBM Notes z zasobami G Suite, muszą one być połączone.
Pour pouvoir synchroniser une ressource IBM Notes avec une ressource G Suite, vous devez les associer.