Usłonecznienie oor Frans
Usłonecznienie
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
Durée d'ensoleillement
pl
czas, w jakim w danym okresie do powierzchni dociera bezpośrednie światło słoneczne
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
usłonecznienie
pl
Insolacja
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
ensoleillement
Duże usłonecznienie przyczynia się do niezakłóconego przebiegu wszystkich etapów cyklu rozwoju drzew oliwnych (kiełkowania, wzrostu, kwitnienia i rozwijania się cech organoleptycznych owoców).
Le fort ensoleillement contribue au déroulement régulier de toutes les étapes de l’olivier (germination et croissance, floraison, développement des caractéristiques organoleptiques de l’olive).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Średnia roczna temperatura jest wyższa niż można by się spodziewać na takiej wysokości, a usłonecznienie rzeczywiste jest duże.
Bonne nuit, mein lieblingEurLex-2 EurLex-2
Klimat tego regionu ma cechy skrajne, takie jak duża różnica między temperaturami surowej i długiej zimy i ciepłego lata, wiele godzin usłonecznienia, duże natężenie światła i nieduża wielkość opadów
Les demandes visées par la présente règle peuvent aussi être introduites par une personne agissant avec le consentement de la victime, ou au nom de celle-ci lorsque celle-ci est un enfant ou que son invalidité rend ce moyen nécessaireoj4 oj4
klimatem w Chalkidiki: brak większych wahań temperatury i duże usłonecznienie przez cały rok, zwłaszcza podczas okresu dojrzewania, kiedy rozwijają się cechy organoleptyczne oliwek;
La période prévue à lEurLex-2 EurLex-2
Klimat tego regionu ma cechy skrajne, takie jak duża różnica między temperaturami surowej i długiej zimy i ciepłego lata, wiele godzin usłonecznienia, duże natężenie światła i nieduża wielkość opadów.
Conformément à l’article #, paragraphes # et #, du règlement de base, la comparaison de la valeur normale moyenne pondérée, établie lors de l’enquête initiale, et de la moyenne pondérée des prix à l’exportation enregistrés pendant la période de la présente enquête, exprimée sur la base de données d’Eurostat et calculée en pourcentage du prix CAF frontière communautaire, avant dédouanement, a révélé une marge de dumping importante, à savoir #,# %EurLex-2 EurLex-2
Duże usłonecznienie przyczynia się do niezakłóconego przebiegu wszystkich etapów cyklu rozwoju drzew oliwnych (kiełkowania, wzrostu, kwitnienia i rozwijania się cech organoleptycznych owoców).
J' ai probablement sauvé le vaisseau.Ce truc aurait pu faire des dégâtsEurLex-2 EurLex-2
5 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.