gra środkowa oor Frans
gra środkowa
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
milieu de partie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Gra środkowa
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
milieu de partie
fr
étape d'une partie d'échecs
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Najtrudniejszą dla większości ludzi nutą jest ta tutaj, grana palcem środkowym.
Je suis certain que trés peu de députés de ce cōté-ci de la Chambre pensent qu'il l'étaientQED QED
Ostatni raz z nimi gramy, ich środkowi są wolni.
Oui, tu as bossé dur pour ça hein?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grał na środkowej pozycji w drużynie hokejowej Sûreté.
Il a du talentLiterature Literature
Ale skoro twój dzieciak gra jako środkowy, to znaczy, że jest niższy i słabszy niż mój.
Donne- leur la force de l' esprit et du corps!Literature Literature
Grał jako środkowy obrońca, ale zdołał strzelić 3 gole.
C' est bien mieux de prendre la NationaleWikiMatrix WikiMatrix
Wiadomo, że nie będziesz grała na środkowej.
Le CRTC autorise les entreprises de radiodiffusion à posséder des journaux dans le même marché à condition que soit conservé un niveau général de diversité dans les sources de programmation et que certaines garanties s'appliquent, notamment que les deux entreprises soient exploitées indépendamment l'une de l'autre.Literature Literature
Grałem na pozycji środkowego wspomagającego.
Le délai de transposition de la directive #/#/CE a expiré le # marsLDS LDS
Johan Martial (ur. 30 maja 1991 w Massy) – francuski piłkarz grający na pozycji środkowego obrońcy.
Dans lassoupissement de sa conscience, elle prit même les répugnances du mari pour des aspirations vers lamant, les brűlures de la haine pour des réchauffements de la tendresse;WikiMatrix WikiMatrix
Zazwyczaj gra jako ofensywny środkowy pomocnik.
Bon nombre de restrictions actuelles du PAD peuvent ne plus être valides.WikiMatrix WikiMatrix
Henry Alexander Medina Basac (ur. 16 marca 1981 w Nueva Concepción) – piłkarz gwatemalski grający na pozycji środkowego obrońcy.
Qui voudrait du mal à mon bébé?WikiMatrix WikiMatrix
Linval Dixon (ur. 14 września 1971 w Old Harbour Bay) – piłkarz jamajski grający na pozycji środkowego obrońcy.
L'occupant prend en charge tous les frais d'entretien et de réparation du bien pendant la période de son occupation et pendant la mise en état au terme de son occupationWikiMatrix WikiMatrix
Matthieu Delpierre (ur. 26 kwietnia 1981 w Nancy) – francuski piłkarz grający na pozycji środkowego obrońcy.
Le Président vous communique également l'endroit où les disquettes de vote et les enveloppes y afférentes devront être remises au Président du bureau principal de canton (formule C/#bis, CF/#bis ou CEG/#bisWikiMatrix WikiMatrix
Alan James McLaren (ur. 4 stycznia 1971 w Edynburgu) – były piłkarz szkocki grający na pozycji środkowego obrońcy.
La Cour suprźme du Canada a entendu # causes sur cette Charte en quelques annéesWikiMatrix WikiMatrix
Hoalid (Walid) Regragui (ur. 23 września 1975 w Corbeil-Essonnes) – piłkarz marokański grający na pozycji środkowego obrońcy.
La clause de sauvegarde peut être invoquée même avant l'adhésion sur la base de constatations établies dans le cadre du suivi et les mesures adoptées entrent en vigueur dès la date d'adhésion, à moins qu'une date ultérieure ne soit prévueWikiMatrix WikiMatrix
Ian Goodison (ur. 21 listopada 1972 w Montego Bay) – piłkarz jamajski grający na pozycji środkowego obrońcy.
Les Croates de Bosnie, qui ont appuyé les accords de Dayton, rźvent malgré tout, de faēon peut-źtre un peu secréte, d'źtre rattachés à la CroatieWikiMatrix WikiMatrix
Cristian Jafeth Noriega Santizo (ur. 20 marca 1987) – piłkarz gwatemalski grający na pozycji środkowego obrońcy.
Le Statut basque impliquaitle transfert d' une série de dossiers à la Communauté Autonome Basque, ce qui n' a pas été faitWikiMatrix WikiMatrix
Matej Mitrović (ur. 10 listopada 1993 w Požedze) – chorwacki piłkarz grający na pozycji środkowego obrońcy.
Il s'agit à mon avis, mais également aux yeux du Conseil, d'une avancée capitale du nouvel accord.WikiMatrix WikiMatrix
Andrew Stuart Murray McCall (ur. 10 czerwca 1964 w Leeds) – szkocki piłkarz grający na pozycji środkowego pomocnika.
• Des procédures de rapprochement doivent être établies afin de garantir l’intégrité des données de saisie conservées par l’ASFC et TPSGC.WikiMatrix WikiMatrix
Alexis Zywiecki (ur. 10 kwietnia 1984 w Lesquin) – francuski piłkarz grający na pozycji środkowego obrońcy.
Désolé, pour ta mèreWikiMatrix WikiMatrix
Kilka lat później, kiedy był studentem Uniwersytetu Oxford w Anglii, grał na pozycji środkowego w drużynie koszykówki.
On dirait la nation aryenneLDS LDS
Moses Sichone (ur. 31 maja 1977 w Mufulirze) – zambijski piłkarz grający na pozycji środkowego obrońcy.
Et notre pays sera la patrie et l' incarnation de l' Helicon (+- tubaWikiMatrix WikiMatrix
Alexander "Alex" Nyarko (ur. 15 października 1973 w Akrze) – piłkarz ghański grający na pozycji środkowego pomocnika.
Si cette facilité est accordée aux vice-présidents - bonne chance à lui - l'est-elle aussi aux autres députés?WikiMatrix WikiMatrix
Francisco José Camarasa Castellar (ur. 27 września 1967 w Rafelbunyol) – piłkarz hiszpański, grający na pozycji środkowego obrońcy.
Je vois de la lumièreWikiMatrix WikiMatrix
Gregory Donovan Ostertag (ur. 6 marca 1973 roku) w Dallas, Teksas) – amerykański zawodowy koszykarz grający na pozycji środkowego.
Décision de la Commission du # février # modifiant la décision #/#/CE concernant l’approbation des plans de surveillance des résidus présentés par les pays tiers conformément à la directive #/#/CE du Conseil [notifiée sous le numéro C #]WikiMatrix WikiMatrix
David Gillespie Weir (ur. 10 maja 1970 w Falkirk) – piłkarz szkocki grający na pozycji środkowego obrońcy.
Et alors avec ce peu d' argent, on pourra boire et dealer de la drogue... avoir un gang armé et avoir notre propre quartier, non?WikiMatrix WikiMatrix
66 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.