gruby wyraz oor Frans
gruby wyraz
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
grossièreté
obscénité
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
c) w kolumnie ósmej wyrazy "grubo karbowana" zastępuje się "kształtowana krawędź z drobnymi półokrągłymi nacięciami".
AIIez!Partons d' ici!EurLex-2 EurLex-2
2) W wierszu szóstym dotyczącym monety 10 centowej ósma kolumna wyrazy "grubo karbowana" zastępuje się "kształtowana krawędź z drobnymi półokrągłymi nacięciami".
Dans ces circonstances, il a été jugé que la société n’avait pas prouvé que ses décisions concernant les prix et les coûts étaient arrêtées en tenant compte des signaux dumarché et sans intervention significative de l'ÉtatEurLex-2 EurLex-2
Jego twarz przybrała groźny wyraz, a gruby, szeroki kark nabrzmiał ze złości.
Le règlement (CE) no #/# du Conseil du # décembre # établissant pour # les possibilités de pêche et les conditions associées pour certains stocks halieutiques et groupes de stocks halieutiques, applicables dans les eaux communautaires et, pour les navires communautaires, dans des eaux soumises à des limitations de capture prévoit des quotas de cabillaud pourjw2019 jw2019
Każdy, kto uznałby ten uśmiech za wyraz akceptacji, byłby w grubym błędzie
Il faut que j' aille aux toilettes etque je me doucheLiterature Literature
Na przykład były duchowny katolicki Marcin Luter przetłumaczył wyraz Szeol na „dół” (die Grube).
Mais la première fois que vous êtes venue, vous ressentiez d' autres chosesjw2019 jw2019
- Gruba warstwa makijażu nie była w stanie przysłonić wyrazu niepokoju, jaki ukazał się na jej twarzy
Mais si le baiser est refusé?Literature Literature
Gruba Mama Etteilla przez chwilę patrzyła na niego pustym wzrokiem, na jej twarzy przygasał wyraz chciwości.
Leurs diversités culturelle et linguistique ont enrichi notre pays et j'espére que cela continuera d'źtre le casLiterature Literature
Kaszkiet miał nasunięty na brwi, a grube wargi nie przestawały mu dygotać, przez co twarz nabierała nieco głupkowatego wyrazu; nawet jego plecy, choć nieruchome, były irytujące, wydawało się jej, że surdut zdradza całą pospolitość jego osobowości.
Elles l' auraient dévoré vifLagun Lagun
Wyrazy "włókna naturalne" obejmują włosie końskie z pozycji 0503, jedwab z pozycji 5002 i 5003, jak również włókna wełniane, cienką lub grubą sierść zwierzęcą z pozycji 5101–5105, włókna bawełniane z pozycji 5201–5203 oraz pozostałe włókna roślinne z pozycji 5301–5305.
Construire la table à partir de :EurLex-2 EurLex-2
9 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.