koń z łękami oor Frans

koń z łękami

naamwoord

przyrząd gimnastyczny, kozioł zaopatrzony w uchwyty

Vertalings in die woordeboek Pools - Frans

cheval d’arçon

naamwoord

cheval d’arçons

naamwoord

voorbeelde

Materace pod drążki gimnastyczne, konie z łękami i konie do skoków
Matelas pour barres asymétriques et cheval d'arçons

Bała się piłek, rakiet, koni z łękami.
Elle avait peur des ballons, des raquettes, du cheval-d’arçons.

Konie gimnastyczne z łękami
Chevaux-d'arçons [gymnastique]

Lavaine czepiał się rozpaczliwie brata, który z trudem trzymał się łęku siodła galopującego konia.
Lavaine s’accrochait désespérément à son frère, qui s’agrippait tout aussi désespérément à la selle du cheval au galop.

Lavaine czepiał się rozpaczliwie brata, który z trudem trzymał się łęku siodła galopującego konia.
Lavaine s'accrochait désespérément a son frère, qui s'agrippait tout aussi désespérément a la selle du cheval au galop.

Lavaine czepiał się rozpaczliwie brata, który z trudem trzymał się łęku siodła galopującego konia.
Lavaine s'accrochait désespérément à son frère, qui s'agrippait tout aussi désespérément à la selle du cheval au galop.

Z przekleństwem wskoczyłem na grzbiet najbliższego konia i złożyłem na łęku nieprzytomną dziewczynkę
Avec un juron, je sautai sur la bête la plus proche et couchai la gamine inconsciente en travers de la selle

Artykuły gimnastyczne i sportowe, nieujęte w innych klasach, rakiety do gry w tenisa, rakiety i kije, piłki sportowe, torby sportowe, piłki do gry w piłkę nożną, siatki sportowe, artykuły sportowe do gry w piłkę nożną, gry sportowe, piłki sportowe, urządzenia do trenowania sportu, wyściółki ochronne do uprawiania sportu, bloki startowe, nakolanniki, trampoliny, płotki (do sportów), pasy (podnoszenie ciężarów), ochraniacze do wykorzystania w sporcie, sprzęt do ćwiczeń fizycznych w pomieszczeniach, obciążniki na nogi do ćwiczeń, obciążniki na kostki i nadgarstki do ćwiczeń, maszyny z wbudowanymi ciężarami do użytku w ćwiczeniach fizycznych, urządzenia gimnastyczne, artykuły gimnastyczne, drążki równoległe [do gimnastyki], obręcze do gimnastyki, konie gimnastyczne z łękami, ławki, rękawice sportowe, maszyny do ćwiczeń fitness
Articles de gymnastique et de sport non compris dans d'autres classes, raquettes de tennis, raquettes et battes, balles et ballons de sport, sacs de sport, ballons de football, filets de sport, articles de sport pour le football, jeux sportifs, balles et ballons de sport, appareils d'entraînement sportif, rembourrages de protection pour le sport, blocs de départ, genouillères, tremplins, haies (pour sports de piste), ceintures (d'haltérophilie), rembourrages destinés au sport, appareils de fitness en salle, poids d'exercice pour les jambes, poids d'exercice pour les chevilles et les poignets, machines comprenant des poids et destinées à l'exercice physique, Appareils de gymnastique, articles de gymnastique, barres parallèles de gymnastique, anneaux de gymnastique, chevaux d'arçons, bancs, gants de sport, machines d'exercice pour la remise en forme

Artykuły gimnastyczne i sportowe, nieujęte w innych klasach, rakiety do gry w tenisa, rakiety i kije, piłki sportowe, torby sportowe, piłki do gry w piłkę nożną, siatki sportowe, artykuły sportowe do gry w piłkę nożną, gry sportowe, piłki sportowe, urządzenia do trenowania sportu, wyściółki ochronne do uprawiania sportu, bloki startowe, nakolanniki, trampoliny, płotki (do sportów), pasy (podnoszenie ciężarów), ochraniacze do wykorzystania w sporcie, sprzęt do ćwiczeń fizycznych w pomieszczeniach, obciążniki na nogi do ćwiczeń, obciążniki na kostki i nadgarstki do ćwiczeń, maszyny z wbudowanymi ciężarami do użytku w ćwiczeniach fizycznych, urządzenia gimnastyczne, artykuły gimnastyczne, drążki równoległe [do gimnastyki], obręcze do gimnastyki, konie gimnastyczne z łękami, ławki, rękawice sportowe, maszyny do ćwiczeń fitness
Articles de gymnastique et de sport non compris dans d'autres classes, raquettes de tennis, raquettes et battes, balles et ballons de sport, sacs de sport, ballons de football, filets de sport, articles de sport pour le football, jeux sportifs, balles et ballons de sport, appareils d'entraînement sportif, rembourrages de protection pour le sport, blocs de départ, genouillères, tremplins, haies (pour sports de piste), ceintures (d'haltérophilie), rembourrages destinés au sport, appareils de remise en forme en salle, poids d'exercice pour les jambes, poids d'exercice pour les chevilles et les poignets, machines comprenant des poids et destinées à l'exercice physique, appareils de gymnastique, articles de gymnastique, barres parallèles de gymnastique, anneaux de gymnastique, chevaux d'arçons, bancs, gants de sport, machines d'exercice pour la remise en forme

Okucia do uprzęży, wędzidła, skóry zwierzęce, powrozy, obroże dla zwierząt, derki dla zwierząt, nagolenniki dla koni, rzemienie ze skóry wyprawionej, bicze, rzemienie do uprzęży, rzemienie do strzemion, uprzęże, łęki u siodła, czapraki na siodła i siodła do jazdy konnej, pasy pociągowe, zapięcia do siodeł, elementy kauczukowe do strzemion, puśliska, worki na obrok, cugle ze skóry surowej lub wyprawionej, wodze, lejce, cugle, okrycia dla zwierząt
Ferrures métalliques de harnais, brides, peaux d'animaux, licous, colliers pour animaux, couvertures pour chevaux, jambières pour cheveaux, lanières de cuir, fouet, courroies de harnais, étriers, courroies, arçons de selles, housses de selles pour chevaux, selles d'équitation, traits, attaches de selles, pièces en caoutchouc pour étriers, étrivières, musettes mangeoires, brides en cuir, bridons, rênes, habits pour animaux

Siodła do jazdy konnej, czapraki, czapraki na siodła końskie, wyroby rymarskie, łęki u siodła, derki na konie, lejce i inne wyroby rymarskie, puśliska, strzemiona i ich części niemetalowe, wędzidła dla zwierząt, zapięcia do siodeł, pokrowce na siodła, lejce, cugle ze skóry wyprawionej, worki na obrok, pasy, uzdy, końskie klapki na oczy, rzemienie do uprzęży, paski ze skóry wyprawionej (wyroby rymarskie), nakolanniki dla koni
Selles pour chevaux, chabraques, housses de selles pour chevaux, articles de sellerie, arçons de selles, couvertures pour chevaux, rênes et articles de sellerie, articles de bourrellerie, étrivières, équerres et leur spièces non métalliques, mors pour animaux, attaches de selles, couvertures de selles, rênes, bridons en cuir, sacs à avoine, sangles, licols, oeillères, courroies de harnais, ceinturons en cuir (articles de sellerie), genouillères pour chevaux