parasol przeciwsłoneczny oor Frans
parasol przeciwsłoneczny
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
parasol
Parasole i parasole przeciwsłoneczne (włączając parasole-laski, parasole ogrodowe i podobne).
Parapluies, ombrelles et parasols (y compris les parapluies-cannes, les parasols de jardin et articles similaires)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wolnostojące parasole przeciwsłoneczne
(Il incombe à la partie adverse de prouver que vous n'êtes pas le titulaire du droit d'auteur.)tmClass tmClass
Akcesoria do wyżej wymienionych towarów, Zn, Koce, Parasole przeciwsłoneczne i Budki
PareillementtmClass tmClass
Kufry podróżne, parasole przeciwdeszczowe, parasole przeciwsłoneczne i laski
Tu le regretterastmClass tmClass
Parasole, Parasole golfowe, Pokrowce na parasole, Parasole przeciwsłoneczne i laski
Services obligatoires additionnelstmClass tmClass
Parasole przeciwdeszczowe i parasole przeciwsłoneczne oraz etui na parasole przeciwdeszczowe lub parasole przeciwsłoneczne
Sur les boules d'attelage amovibles qui ne sont pas fixées avec des boulons, par exemple celles de la classe A#-X, le point d'attache et le mode de fixation doivent être conçus en vue d’un verrouillage mécanique par engagementtmClass tmClass
Parasole, parasole przeciwsłoneczne, laski, stołki myśliwskie, bicze, szpicruty i ich części
vu la Charte des droits fondamentaux de l'Union européenne, et notamment son articleEurlex2019 Eurlex2019
Części, szkielety i akcesoria do parasoli, parasoli przeciwsłonecznych, lasek, stołków myśliwskich, szpicrut, biczów i tym podobnych
Oui, je le connaisEurLex-2 EurLex-2
Parasole, parasole przeciwsłoneczne i laski, przeważnie dla sportów golfowych ale nie dla sportów konnych
Le produit de la multiplication prévue à l'article # est arrondi au demi-millième supérieur ou inférieur, conformément aux règles suivantestmClass tmClass
Parasole, chlebaki, plecaki szkolne, torby na ramię, plecaki, portmonetki i torby podróżne, parasole przeciwsłoneczne i laski
Au tout début de l'évaluation, le but et la portée de l'étude ont été modifiés afin d'inclure les initiatives adoptées dans le cadre de Sécurité publique et antiterrorisme (SPAT) et de la Déclaration sur la frontière intelligente (DFI).tmClass tmClass
Parasole, parasole przeciwsłoneczne, laski, stołki myśliwskie, bicze, szpicruty i ich części
Et toi, tu vas aller où?EurLex-2 EurLex-2
Parasole, parasole przeciwsłoneczne, laski, stołki myśliwskie, bicze, szpicruty i ich części; z wyjątkiem:
Sans préjudice des procédures applicables qui sont prévues en droit communautaire ou en droit national, la Commission peut demander l'avis du coordonnateur européen lors de l'examen des demandes de financement communautaire concernant les projets ou groupes de projets qui relèvent de sa missionEurLex-2 EurLex-2
CPA #.#.#: Parasole, parasole przeciwsłoneczne; laski, stołki myśliwskie, szpicruty, bicze i tym podobne
Ils permettent de s'assurer que les dispositions en la matière sont strictement observéesoj4 oj4
Parasolki, Parasole przeciwsłoneczne,Ekrany służące do prezentacji i Laski
Des études scientifiques sérieuses récemment publiées jugent inexistant le risque de contagion pour l'homme et entre animaux réceptifs au virus et soulignent le faible niveau de mortalité sous l'effet de la guérison spontanée par immunisation, ainsi que la possibilité d'utiliser dans un proche avenir des vaccins morts qui présenteraient des risques minimes d'accident de vaccinationtmClass tmClass
Torby ręczne, portmonetki, plecaki szkolne, torby szkolne, parasole, parasole przeciwsłoneczne, kije trekkingowe, walizki podróżne i ręczne
Véhicules à trois essieux ou plustmClass tmClass
Skóra i imitacja skóry, Parasolki i parasole przeciwsłoneczne
La disposition en cause fait référence à l'article #, paragraphe #, du Traité instituant la Communauté européenne, lequel ressortit aux dispositions en matière de politique monétaire et définit comme suit les missions du Système européen de banques centrales (ci-après S.E.B.CtmClass tmClass
Parasole, parasole przeciwsłoneczne (w tym stojaki na parasole przeciwsłoneczne) i laski
Je tiensà féliciter tous les récipiendaires et à les encourager à poursuivre leurs travaux de recherchetmClass tmClass
Parasole przeciwsłoneczne, parasolki
Dépenses effectuées au titre du cadre communautaire de collecte et de gestion de donnéestmClass tmClass
Torby, Parasolki, Parasole przeciwsłoneczne
Les mesures prévues au présent règlement sont conformes à l'avis du comité permanent de la chaîne alimentaire et de la santé animaletmClass tmClass
Parasole, parasole przeciwsłoneczne, laski, bicze, szpicruty i ich części
Chez ces patients, un déficit en érythropoïétine et une diminution de la réponse des cellules souches de la lignée érythrocytaire à l érythropoïétine endogène contribuent tous deux significativement à leur anémieEurLex-2 EurLex-2
Parasole i parasole przeciwsłoneczne, zwłaszcza parasole do wózków dziecięcych i parasole przeciwsłoneczne do wózków dziecięcych
de la brigade d'ArlontmClass tmClass
Specjalne akcesoria do pojazdów kołowych, torby i torebki na zakupy, mianowicie parasole, parasole przeciwsłoneczne, torby
Les loups de l' Isengard reviendronttmClass tmClass
Torby ręczne, walizeczki, wózki, portmonetki, torby na ramię, parasole i parasole przeciwsłoneczne
Ils doivent donc travailler plus pour moins d'argenttmClass tmClass
Dział 66: Parasole, parasole przeciwsłoneczne, laski, bicze, szpicruty i ich części
Le conseil d'administration ne peut pas déléguer cette compétenceeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
PARASOLE, PARASOLE PRZECIWSŁONECZNE, LASKI, STOŁKI MYŚLIWSKIE, BICZE, SZPICRUTY I ICH CZĘŚCI
Directive #/CE de la Commission du # juin # modifiant les annexes des directives #/CEE, #/CEE, #/CEE et #/CEE du Conseil en ce qui concerne la fixation de teneurs maximales pour certains résidus de pesticides sur et dans les céréales, les denrées alimentaires dEurLex-2 EurLex-2
2460 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.