poszewka
taie
poszewka (na poduszkę, kołdrę), okładka (płyty CD), plastikowa koszulka (na dokumenty) oor Frans
poszewka (na poduszkę, kołdrę), okładka (płyty CD), plastikowa koszulka (na dokumenty)
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
fourre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kapy na łóżka, artykuły pościelowe (lniane), w tym prześcieradła i poszewki na poduszki
le montant de ltmClass tmClass
Bielizna pościelowa (prześcieradła, poszewki)
Le #°, en projet, doit, dès lors, être revu de manière à rencontrer cette critiquetmClass tmClass
Poszewki na poduszki, bielizna stołowa, maty stołowe, serwetki stołowe tekstylne, zasłony
C' est un nom débiletmClass tmClass
Poszewki na jaśki, prześcieradła, koce na łóżka
Vous plaisantez?tmClass tmClass
Zdziwiła się, że sypiam na poduszce bez poszewki, i przyniosła mi ich kilka
Pourquoi ne pas m' avoir répondu?Literature Literature
Mogłaby jednak zdjąć poszewkę z poduszki, włożyć do niej trochę jedzenia i przygotować pułapkę.
Liste des documents délivrés par la BULGARIELiterature Literature
Prześcieradła, koce na łóżka, narzuty, kołdry puchowe, poszewki na poduszki
Quand ma mère ne trouvait personne pour l' employer, elle se lançait dans le business à domiciletmClass tmClass
Poduszki, poszewki na poduszki, śpiwory kempingowe, poduszki ozdobne, dopasowane pokrowce testylne na meble, posłania dla zwierząt domowych
De même, il faudrait consacrer plus de temps, en fin de compte, pour le traitement des recettes fiscales.tmClass tmClass
Bielizna pościelowa, prześcieradła, poszewki na poduszki, kapy (narzuty), pokrowce na poduszki
Le Bureau d'appui gère et développe un programme européen de formation en matière d'asile, en tenant compte de la coopération qui existe à l'échelle de l'Union en la matièretmClass tmClass
Prześcieradła (tkaniny), Poszewki na poduszki [poszwy na poduszki], Poszwy na kołdry puchowe
On est en sécurité, pour le momenttmClass tmClass
Bielizna pościelowa, kołdry puchowe, poszewki na kołdry puchowe i poduszki
Bon, je vais y allertmClass tmClass
Poszewki na poduszki
Comme si t' étais fâché contre moitmClass tmClass
To poszewka na poduszkę
Je vais me reposerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W szczególności tkaniny do sypialni takie jak pokrowce na materace, koce, poszewki na kołdry, poszewki na poduszki,
la zone est constituée d'une combinaison de dépression alimentées par de l'eau de source avec formation de tourbières, comprenant une variation de végétation de landes humides et sèches et des dunes intérieures (fixées en majeure partietmClass tmClass
Pościel, poszewki, ręczniki i zasłony.
Le beau-frère, la belle-soeur, le grand-père et la grand-mère du conjoint de l'ouvrier sont pour l'application de l'article #, n°s # et #, assimilés au beau-frère, à la belle-soeur, au grand-père et à la grand-mère de l'ouvrierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kapy i obrusy, zwłaszcza poszewki na poduszki
INVITEla Commission à proposer, d'ici la fin #, un nombre limité de critères d'évaluation et d'indicateurs de suivi afin de mesurer les progrès accomplis dans la réalisation de la Vision # pour l'EERtmClass tmClass
Bielizna pościelowa, w szczególności poduszki ozdobne, poszewki, prześcieradła, poszwy na kołdry, poszewki na poduszki, kołdry, koce i ręczniki
Une copie de facture de téléphonetmClass tmClass
Osłony na łóżka, mianowicie nieprzemakalne poszewki do łóżek
Cela en dit long quand une société comme Nortel décide de parlertmClass tmClass
Usiadłam na łóżku, ściskając poszewkę na kołdrę, żeby zasłonić piersi, i rozejrzałam się po pokoju
Eh, tu dois toujours réparer çaLiterature Literature
Poduszki, poszewki na poduszki oraz ozdobne poszewki lub poszwy na poduszki
Qu' est- ce qui t' arrive?tmClass tmClass
Poszewki na poduszki,Pościel (nie do noszenia), Bielizna kąpielowa,Bielizna stołowa i pledy podróżne (koce)
Espagne-licences discrétionnaires concernant les pays de la zone C, pour les produits de laine ou des articles textiles artificiels et de la zone C * pour les autres produits textilestmClass tmClass
Szczoteczka do zębów, szczotka do włosów, poszewka...
Mais je vous pardonne, je les pardonne tousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tkaniny, narzuty na łóżka, kołdry pikowane, poszewki
Je vous ai écoutéetmClass tmClass
Poduszki i poszewki na poduszki, o ile ujęte w tej klasie
J' aurais fait n' importe quoi pour Tina... parce que tout ce que je voulais c' était qu' elle m' aime... mais je l' ai laissé tomber quand elle a eu le plus besoin de moitmClass tmClass
Koce na łóżka, pościel, kapy na łóżka, narzuty na łóżka, dzianina, podszewki tekstylne, poszewki, narzuty pikowane
est convaincu que, comme l'Union européenne s'étend sur plusieurs fuseaux horaires, les réseaux électriques transfrontaliers faciliteront la fourniture d'énergie au cours des périodes de consommation d'énergie de pointe et réduiront considérablement les pertes dues à la nécessité de maintenir en réserve des capacités de production d'énergietmClass tmClass
1191 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.