produkt chemiczny nieorganiczny oor Frans
produkt chemiczny nieorganiczny
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
produit chimique inorganique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Produkty chemiczne do nieorganicznych i organicznych półprzewodników, systemów emisji światła i systemów fotowoltaicznych oraz wyświetlaczy i wyposażenia wizualnego
Les leaders et la population de Papouasie ont une opinion différente.tmClass tmClass
Mieszanka nieorganicznych produktów chemicznych do sekwestracji i stabilizacji metali ciężkich w glebie i/lub wodzie gruntowej
En examinant la question de la taille, il faudrait tenir compte de la part du marché et des obstacles.tmClass tmClass
Przemysłowe organiczne i nieorganiczne produkty chemiczne
D'une manière plus précise, l'on peut distinguer dans l'arrêté quatre types de dispositions conférant un pouvoir d'appréciation à la CBFAtmClass tmClass
Produkty nieorganiczne, mianowicie produkty chemiczne do produkcji klejów, nawozów i farb
autres machines et appareilstmClass tmClass
w przypadku Newco: nieorganiczne produkty chemiczne o dużym stopniu przetworzenia, w tym krzemiany, krzemionki i tym podobne produkty chemiczne o dużym stopniu przetworzenia
Si le quorum n'est à nouveau pas atteint lors de cette séance, le CAEM siège valablement, quel que soit le nombre de présentsoj4 oj4
w przypadku Newco: nieorganiczne produkty chemiczne o dużym stopniu przetworzenia, w tym krzemiany, krzemionki i tym podobne produkty chemiczne o dużym stopniu przetworzenia.
Dans la mythologie classique, on trouve souvent des cyclopes... mais jamais de la taille dont on les a faitEurLex-2 EurLex-2
Produkty chemiczne inne niż chemikalia organiczne i nieorganiczne
Deux Trois, comprisEurLex-2 EurLex-2
W Zachemie produkowano półprodukty i produkty chemiczne oraz chemikalia organiczne i nieorganiczne na potrzeby przemysłu motoryzacyjnego, chemicznego, meblowego, budowlanego, włókienniczego, papierniczego, skórzanego oraz powiązanych, jak i dla sektora energetycznego oraz dla producentów kabli.
Je pensais que tu ne m' aimais pasEurLex-2 EurLex-2
Produkty chemiczne przeznaczone dla przemysłu, monomery, organiczne i nieorganiczne polimery oraz rozpuszczalniki przeznaczone dla przemysłu (ujęte w klasie 1) w postaci proszków, cieczy i granulatów
Le conseil recevra un rapport d'étape sur les importantes initiatives stratégiques et projets de commercialisation proposés à sa réunion du mois de juin 2004.tmClass tmClass
Produkty chemiczne przeznaczone dla przemysłu chemicznego i petrochemicznego, katalizatory, krzemiany, zeolity, materiały nieorganiczne przeznaczone dla przemysłu chemicznego i petrochemicznego
Je peux être éclairée pour couper ça?Vous savez ce que j' adore?tmClass tmClass
Produkty chemiczne przeznaczone dla przemysłu, zwłaszcza nieorganiczne dodatki i napełniacze przeznaczone dla przemysłu, zwłaszcza węglan wapnia przeznaczony dla przemysłu, z wyjątkiem dodatków i napełniaczy do cieczy do układów hydraulicznych, płyny do obróbki metali, płyny chłodnicze, płyny hamulcowe, oleje i tłuszcze techniczne oraz paliwa, w tym paliwa silnikowe
Ils nous voient, mais nous, nontmClass tmClass
Produkty chemiczne używane w warnikach z pulpą zaprojektowanych do przyspieszania oddzielania włókna od łączników organicznych/nieorganicznych od siebie
Le présent règlement entre en vigueur le troisième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel des Communautés européennestmClass tmClass
TiO2 jest nieorganicznym związkiem chemicznym stosowanym zasadniczo w celu zmętnienia, rozjaśnienia i wybielenia różnych produktów przemysłowych i konsumpcyjnych.
Peg, une margarita au TangEurLex-2 EurLex-2
Produkty chemiczne, w tym dodatki organiczne, materiał organiczny, drobnoustroje, materia nieorganiczna, wypełniacze, materiał łączący, bakterie, materiały do tworzenia, wspierania i kontroli odkażania substancji zanieczyszczających, do użytku w lub z przenikalną barierą reaktywną
Pour mesurer l' entrejambe... il a monté la main le long de ma jambe, et il y a eutmClass tmClass
Jako produkt chemicznie zdefiniowany, spinel należy klasyfikować jako chemikalia nieorganiczne objęte działem 28 ze względu na jego skład chemiczny.
Juste deux minutes, d' accord?EurLex-2 EurLex-2
Wynajem wszelkiego rodzaju urządzeń specjalistycznych do przeróbki sadzy, żywic, barwników, pigmentów, kauczuku, gumy, produktów chemicznych przeznaczonych dla przemysłu, rolnictwa, prac badawczych, fotografii. Mechaniczna lub chemiczna obróbka substancji nieorganicznych i organicznych
Le règlement (CE) no #/# du Conseil du # novembre # relatif à l’application du protocole sur la procédure concernant les déficits publics excessifs annexé au traité instituant la Communauté européenne, contient des règles et des définitions détaillées pour l’application des dispositions dudit protocoletmClass tmClass
Produkty chemiczne przeznaczone dla przemysłu, zwłaszcza sole, głównie fluorki potasowo-aluminiowe, krzemiany, dwutlenek tytanu, polimery organiczne i nieorganiczne, zwłaszcza w roztworach wodorozpuszczalnych lub organicznych, zawiesinach lub emulsjach
Tu te fous des êtres humainstmClass tmClass
Obróbka materiałów dokonywana przez mechaniczne i chemiczne przetwarzanie i transformację substancji organicznych i nieorganicznych, mianowicie gazu naturalnego, ciekłego gazu naturalnego, ropy oraz powiązanych węglowodorowych produktów ubocznych
Tu es désèspéré, non?tmClass tmClass
Obróbka materiałów dokonywana przez mechaniczne lub chemiczne przetwarzanie i transformację substancji organicznych i nieorganicznych, mianowicie gazu naturalnego, ciekłego gazu naturalnego, ropy oraz powiązanych węglowodorowych produktów ubocznych
L'assesseur est exclu du bénéfice des dispositionstmClass tmClass
Produkty chemiczne stosowane w przemyśle, W szczególności aminokwasy, Białka, Witaminy, mikroelementy, Sole metali, Węglowodany spożywcze, Oleje, Lipidy, tłuszcze, kwasy nieorganiczne, nasycone lub nienasycone kwasy tłuszczowe, kwasy omega 3 i omega 6
fait usage de cette faculté après avis de l'organe paritairecompétenttmClass tmClass
Produkty chemiczne stosowane w przemyśle,Mianowicie do pokrywania powierzchni i cienkich warstw z materiałów (lub tworzyw) organicznych i nieorganicznych na różnych podłożach takich, jak metal, szkło, Ceramika, Tworzywa sztuczne,Które są wytwarzane w próżni
Et ce dialogue est important parce que les milieux d'affaires européens et américains y consacrent des efforts tout à fait considérables, qui sont d'ailleurs à la mesure de l'ampleur de notre relation commerciale avec les Américains.tmClass tmClass
Produkty chemiczne do celów przemysłowych, mianowicie do zastosowań akustycznych i termicznych, kleje i powłoki do produkcji statków, materiały kompozytowe, mieszanki na bazie poliamidy oraz nieorganiczne polimery do izolacji, zabezpieczenia przeciwpożarowego i innych zastosowań żaroodpornych
Les navires communautaires notifient chaque transbordement dans la zone de réglementation de l'OPANO à leurs autorités compétentestmClass tmClass
Obróbka materiałowa, w tym obróbka mechaniczna lub chemiczna lub przemiana chemiczna substancji i materiałów organicznych i nieorganicznych (nieujęte w innych klasach), mianowicie przemiana i recykling odpadów i innych produktów odpadowych, kompostowanie i fermentacja beztlenowa odpadów i wytwarzanie energii z odpadów
Il faut que tu démissionnes...Aujourd' hui même. Sinon, je montre à cet homme mon permis de conduiretmClass tmClass
Nieorganiczne i organiczne chemikalia podstawowe, organiczne chemikalia specjalne, delikatne i środki biochemiczne, środki chemiczne dla rolnictwa, środki pomocnicze ropy naftowej, produkty chemiczne dla przemysłu budowlanego i budownictwa, przemysłu przetwórstwa metalowego oraz dla przemysłu tekstylnego, papierniczego także dla przemysłu kosmetycznego i farmaceutycznego oraz przemysłu ropy naftowej
D' accord, je te propose que tu me donnes le reste de ton sandwich, et je suis partanttmClass tmClass
30 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.