rajd konny oor Frans
rajd konny
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
randonnée à cheval
randonnée équestre
fr
loisir de découverte des patrimoines naturels et culturels des régions visitées à cheval
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(3) albo [Pucharze Świata w Długodystansowych Rajdach Konnych w Zjednoczonych Emiratach Arabskich.]]
Quand aura lieu le combat?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
(2) albo [Pucharze Świata w Długodystansowych Rajdach Konnych w Zjednoczonych Emiratach Arabskich;]
J' ai un véhiculeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(2)albo [Pucharze Świata w Długodystansowych Rajdach Konnych w Zjednoczonych Emiratach Arabskich;]
Ils ont apprécié le côté pratique de NEXUS Maritime et le temps de passage plus court.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(2) albo [Pucharze Świata w Długodystansowych Rajdach Konnych w Zjednoczonych Emiratach Arabskich;]
Et si je les réussis mieux que personne, il m' incombe d' autant plus de les faireEurlex2019 Eurlex2019
(3)albo [Pucharze Świata w Długodystansowych Rajdach Konnych w Zjednoczonych Emiratach Arabskich.]]
Ce rapport existe également sous des formes que peuvent consulter les Canadiens incapables de lire les impriméseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
przy powrotnym wwozie zarejestrowanych koni, które brały udział w Pucharze Świata w Długodystansowych Rajdach Konnych po czasowym wywozie trwającym mniej niż # dni
Mais après l' avoir construit, on a appris que cet hôtel demandait trop cher pour l' extérieur, et on a trouvé un autre extérieuroj4 oj4
(Zawody próbne przygotowujące do igrzysk olimpijskich, paraolimpiady, Światowych Igrzysk Jeździeckich, Azjatyckich Igrzysk Jeździeckich, Amerykańskich Igrzysk Jeździeckich, Pucharu Świata w Długodystansowych Rajdach Konnych w Zjednoczonych Emiratach Arabskich)
Je pensais à quel point je voulais voir mon filsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(Zawody próbne przygotowujące do igrzysk olimpijskich, paraolimpiady, Światowych Igrzysk Jeździeckich, Azjatyckich Igrzysk Jeździeckich, Amerykańskich Igrzysk Jeździeckich, Pucharu Świata w Długodystansowych Rajdach Konnych w Zjednoczonych Emiratach Arabskich)
Tu aimes la paella froide?Eurlex2019 Eurlex2019
(Zawody próbne przygotowujące do igrzysk olimpijskich, paraolimpiady, Światowych Igrzysk Jeździeckich, Azjatyckich Igrzysk Jeździeckich, Amerykańskich Igrzysk Jeździeckich, Pucharu Świata w Długodystansowych Rajdach Konnych w Zjednoczonych Emiratach Arabskich)
Oscar a mangé trois boîtes de cookies et il va mourireurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
[ŚWIADECTWO ZDROWIAprzy powrotnym wwozie zarejestrowanych koni, które brały udział w Pucharze Świata w Długodystansowych Rajdach Konnych po czasowym wywozie trwającym mniej niż 60 dniŚwiadectwo nr:Kraj trzeci wywozu:Odpowiedzialne ministerstwo:I.
Le CESE recommande vivement de saisir cette occasion pour harmoniser, unifier et intégrer toutes les règles et procédures du SPG dans les nouvelles orientationsEurLex-2 EurLex-2
"— brały udział w przeprowadzanym w Zjednoczonych Emiratach Arabskich Pucharze Świata w Długodystansowych Rajdach Konnych i spełniają wymogi określone w świadectwie zdrowia zgodnie ze wzorem określonym w załączniku VII do niniejszej decyzji." ;
Ce crédit est destiné à couvrir les frais de location et de leasing des matériels et équipements repris au posteEurLex-2 EurLex-2
przy powrotnym przywozie zarejestrowanych koni po czasowym wywozie trwającym mniej niż # dni w celu uczestnictwa w wydarzeniach z udziałem koni w ramach Igrzysk Azjatyckich lub Pucharu Świata w Długodystansowych Rajdach Konnych
Comme je vous l' ai déja dit, ces hommes ne sont pas entraînésoj4 oj4
— brały udział w przeprowadzanym w Zjednoczonych Emiratach Arabskich Pucharze Świata w Długodystansowych Rajdach Konnych i spełniają wymogi określone w świadectwie zdrowia zgodnie ze wzorem określonym w załączniku VII do niniejszej decyzji,
Vous aimez cirer ses chaussures, repasser ses frocs?EurLex-2 EurLex-2
(2) W celu ułatwienia koniom pochodzącym ze Wspólnoty uczestnictwa w przeprowadzanym w Zjednoczonych Emiratach Arabskich Pucharze Świata w Długodystansowych Rajdach Konnych okres ten powinien zostać przedłużony do okresu krótszego niż 60 dni.
Rien au numeroEurLex-2 EurLex-2
brały udział w Pucharze Świata w Długodystansowych Rajdach Konnych, niezależnie od tego, w którym z państw zatwierdzonych zgodnie z dyrektywą #/#/EWG odbywają się zawody, oraz spełniają wymogi określone w świadectwie zdrowia zgodnie ze wzorem ustanowionym w załączniku # do niniejszej decyzji
C' est qui la putain, petit?oj4 oj4
— brały udział w Pucharze Świata w Długodystansowych Rajdach Konnych, niezależnie od tego, w którym z państw zatwierdzonych zgodnie z dyrektywą 90/426/EWG odbywają się zawody, oraz spełniają wymogi określone w świadectwie zdrowia zgodnie ze wzorem ustanowionym w załączniku VII do niniejszej decyzji,
Je devrais être enceinte, mais je ne le suis pasEurLex-2 EurLex-2
48 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.