skrzek oor Frans

skrzek

Noun, naamwoordmanlike
pl
herp. skupisko płazich jaj;

Vertalings in die woordeboek Pools - Frans

coassement

naamwoord
GlosbeMT_RnD2

frai

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

œufs

naamwoord
Ta osa jest specjalistką w polowaniu na skrzek.
Cette guêpe est un chasseur spécialiste des œufs de grenouilles.
GlosbeMT_RnD2

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Skrzek

Proper noun, naamwoordmanlike
pl
składany przez żaby

Vertalings in die woordeboek Pools - Frans

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quin miała nadzieję, że Shinobu także usłyszy ten zniekształcony skrzek i że jest gdzieś w pobliżu z naręczem broni.
Cet appartement est parfaitLiterature Literature
Lecąc w dół, nie wydał z siebie żadnego heroicznego krzyku, a jednie krótki skrzek zdumienia.
Je tiens à féliciter tous les récipiendaires et à les encourager à poursuivre leurs travaux de rechercheLiterature Literature
Trudno mu było uwierzyć, że ktoś w rodzaju jego ciotki naprawdę lubi te wszystkie skrzeki).
(Ontario) «La reconnaissance par le FTCPEC des «conditions spéciales» entourant la production en langues autochtones constitue un pas gigantesque dans la bonne direction.Literature Literature
ONE SĄ SKRZEKIEM SZATANA I CZYRAKAMI NA SKÓRZE SPOŁECZEŃSTWA. 3.
Juste avant l'accouchement, ses parents, qui ne possédent pas d'auto et qui n'ont pas le téléphone, ont essayé de marcher cinq kilométres pour trouver quelqu'un qui les aménerait à l'hōpitalLiterature Literature
Leia zamierzała mu odpowiedzieć, ale z jej gardła wydobył się tylko chrapliwy skrzek.
Vision anormaleLiterature Literature
Skrzek w radiu: „Madge wyszła z domu.
Il est donc conseillé de diminuer progressivement les doses lorsque le traitement par duloxétine n est plus nécessaire (voir rubriques # etLiterature Literature
–– Kto cię przysłał, żabi skrzeku, byś dręczył umarłego w jego strapieniu?
Vice-présidentLiterature Literature
– Ale czym to... – Głos Brandera przeradza się w mechaniczny skrzek.
Comme j' ai dit à Cutty, je suis professeur maintenant, en quelque sorte, et c' est comme ça que je connais NamondLiterature Literature
Prawdę mówiąc, dwa Iata póżniej, pozwoIił na powtórkę skrzeków w Bride of Frankenstein
L' ampli doit chauffer un peuopensubtitles2 opensubtitles2
Gryfy nie były mieszkańcami tego szczególnego rejonu Xanth, a rzepy oczywiście nie rozumiały jego skrzeków.
Aucun amour parental ne changera ce gaminLiterature Literature
niezrozumiały, nuta, skrzek kości na metalu, metalu stopniałym
Schindler dit que vous n' écrivez riented2019 ted2019
/ Poznaliście Skrzeka?
Je vais les faire enregistrerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze swego miejsca pod ścianą Min wydała skrzek pełen oburzenia, ale Aes Sedai zignorowała go
NOVEMBRE #.-Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du #er septembre # relatif aux comptes annuels et aux comptes consolidés des sociétés à portefeuilleLiterature Literature
Sowy wydają różne dźwięki: od piskliwego skrzeku po głuche hukanie.
Dans l'ensemble, la position commune nous paraît satisfaisante.jw2019 jw2019
Starzec wykrztusza coś na wdechu, głosem jak skrzek dinozaura.
C' est pas les chemins de fer, vieuxLiterature Literature
Prawdę mówiąc, dwa lata póżniej, pozwoIił na powtórkę skrzeków w Bride of Frankenstein.
Un bouton de fièvreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Większość czasu spędzały na przemierzaniu obszarów przybrzeżnych, obfitujących w zooplankton i skrzek składany w czasie tarła".
Ma fille a un match de footcordis cordis
– chciała krzyknąć Linda, ale wydała z siebie tylko zduszony skrzek, i być może to było jej szczęście.
considérant que les mesures prévues au présent règlement sont conformes à lLiterature Literature
Kolejny krzyk - nie, to nie był krzyk, ale skrzek - a po chwili dźwięk tłuczonego szkła.
C' est bon?- Non, mais ce n' est pas graveLiterature Literature
Skrzek mew wypełniał powietrze i wydawał się szarpać obnażoną tkankę jego mózgu.
Ouais, c' est çaLiterature Literature
Usta mi drżą, a mój profesjonalny głos prezenterki telewizyjnej zmienia się w nerwowy skrzek
Si le fusionnement ou l'acquisition d'un journal devait empêcher ou diminuer sensiblement la concurrence, le Bureau imposerait des conditions.Literature Literature
– ...zakłócenia... proszę powtórzyć... – W tle rozległ się skrzek alarmu.
Alors quand on va le voir, il faut faire comme si on ne savait rien?Literature Literature
Najświeższy skrzek jest najbardziej narażony, a nie może ocalić wszystkich.
Une hypoglycémie se produit lorsque le taux de sucre dans le sang est trop basOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jednak w odróżnieniu od innych przypadków naukowcy nie musieli pobudzać składania skrzeku za pomocą implantów hormonalnych, ponieważ proces zaszedł spontanicznie.
Elle est opérationnelle en ce moment?cordis cordis
Jesteś cholernym wiedźmowym skrzekiem, Pete Caldecott.
notification de tous les grands risques au moins quatre fois par anLiterature Literature
79 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.