tęgość oor Frans
tęgość
pl
pełność, korpulencja
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
embonpoint
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stary wyjadacz czepia się ciągle tęgości.
° inspecteur de police, inspecteur principal de police et inspecteur principal de première classeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Choć był niewiele wyższy od babci, tęgość jego krzepkiej postury nadawała mu masywnego wyglądu.
Tu es de bonne humeur?Literature Literature
Cóż to, wy szacujecie ludzi wedle liczby, a nie wedle tęgości i odwagi?
Ça aurait pu êtreLiterature Literature
Eric przez wiele lat kupował buty numer 44,5 lub 45 i tęgości (szerokości) średniej.
Maman... je t' ai écritjw2019 jw2019
Nie patrz na mnie, bo w żałosnych tych spojrzeń rozmieknie tęgość mej woli.
Ces avantages doivent représenter 10 % de la valeur totale de la transaction.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wówczas tęgość jego charakteru przestanie być śmieszna.
Il convient que le régime de quotas laitiers visé au présent règlement soit défini, quant au fond, conformément au règlement (CE) noLiterature Literature
Sergiusz. – Dopóki jesteśmy na lodzie, nie powinniśmy się uskarżać na tęgość mrozu.
Traditionnellement, seuls des boyaux de bœuf naturels étaient utilisés pour la fabrication de ce metsLiterature Literature
Posiadając wysokie pojęcie o tęgości głów holenderskich, rozwinęliśmy wszystkie znane nam środki.
Laisse- moi faire un truc bienLiterature Literature
Było (tak mi się zdaje) w cnocie tego człowieka zbyt wiele tęgości i junactwa, aby się miał na tym zatrzymać.
Mets- toi à côté de Will, et on te trouvera drôle!Literature Literature
Zdawało mu się, że ludzie mający tęgość i hart nie umieliby tak przebaczać.
J' étais abasourdie.Vraiment, jeLiterature Literature
10 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.