tyfus brzuszny oor Frans
tyfus brzuszny
pl
ogólnoustrojowa choroba bakteryjna wywołana bakteriami z grupy salmonelli
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
Fièvre typhoïde
fièvre typhoïde
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tyfus brzuszny to śmiertelna choroba, zabija nawet młodych, zdrowych mężczyzn.
La Commission est informée des inquiétudes concernant la sécurité des religieuses et bien que cette question ne relève pas de sa compétence et que le meilleur moyen de l'aborder soit de faire intervenir les ambassades des États membres respectifs, elle étudiera, dans le cadre de la coordination de l'UE et du dialogue politique UE-Mozambique, la manière la plus adéquate de l'appréhender avec le gouvernementLiterature Literature
Zmarł na tyfus brzuszny mając, jak sądzę, 44 lata, 43 albo 44.
Portée La revue a donné lieu à un examen des pratiques de vérification du CIPC au sein des anciens organismes des douanes et de l'immigration et au sein de l'ASFC actuelle.QED QED
Każdy SS-man omijał go wielkim łukiem w obawie przed zarażeniem się tyfusem brzusznym albo plamistym.
vu les conclusions de la présidence du Conseil européen de Barcelone des # et # marsLiterature Literature
Pomyślałem o tyfusie brzusznym, ale coś mi się zdawało jak przez mgłę, że tyfus ma znacznie dłuższy okres inkubacji.
Deuxièmement, la distinction entre les câbles en acier destinés aux applications courantes et ceux à haute performance est basée sur les usages qui en sont faits, les câbles en question pouvant soit se prêter à différents usages, soit être destinés à un usage spécifiqueLiterature Literature
3 listopada 1941 roku ze względu na brak instalacji sanitarnych i inne ciężkie warunki bytowe szybko wybuchła epidemia tyfusu brzusznego i krwawej biegunki.
Cette Commission doit s'acquitter d'un certain nombre de responsabilités aux termes de la Loi sur le droit d'auteur.WikiMatrix WikiMatrix
Jej obecność we wszystkich domach i przedsiębiorstwach, w których inspektor zdrowia dowiedział się, że pracowała, spowodowała co najmniej 18 przypadków tyfusu brzusznego i kilka potwierdzonych zgonów.
À son avis, pour bon nombre des radiodiffuseurs, c'est le contenu canadien qui les distinguent des autres intervenants.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a) cierpiącym na lub podejrzewanym o tyfus brzuszny, paratyfus typu A i B, zakaźne zapalenie jelit (salmonelloza), czerwonkę, zakaźne zapalenie wątroby, szkarlatynę lub będącym nosicielami tych chorób;
Avantages complémentairesEurLex-2 EurLex-2
Byłam szczepiona na dur brzuszny i tyfus plamisty, ale to mi wygląda na coś innego.
La liaison aux protéines plasmatiques est de # à # %Literature Literature
W 1837 roku w mieście wybuchła epidemia duru brzusznego, a w 1842 roku – tyfusu plamistego.
Crisse d' épais!Tu l' as pas reconnue?Literature Literature
10 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.