znakowanie promieniotwórcze oor Frans
znakowanie promieniotwórcze
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
traceur radioactif
analyse isotopique
marquage isotopique
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
marqueur radioactif · méthode de dilution isotopique · technique des traceurs
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Znakowanie radioaktywne to technika, podczas której substancja jest oznaczana (znakowana) promieniotwórczym związkiem chemicznym
Tu m' as dit qu' il m' aimait!EMEA0.3 EMEA0.3
Znakowanie radioaktywne to technika, podczas której substancja jest oznaczana (znakowana) promieniotwórczym związkiem chemicznym
Cette règle serait remplacée par la mise en œuvre du mécanisme de lissageEMEA0.3 EMEA0.3
Badania na szczurach ze znakowanym promieniotwórczo montelukastem wskazują na minimalne przenikanie przez barierę krew-mózg
ROMBAUTS Jacques Maria TheresiaEMEA0.3 EMEA0.3
Wydalanie Po dożylnym podaniu ochotnikom # mg znakowanego promieniotwórczo etorykoksybu, # % aktywności promieniotwórczej wykrywano w moczu, a # % w kale, głównie jako metabolity
Je sais que ce jour sera excellentEMEA0.3 EMEA0.3
Wydalanie Po dożylnym podaniu ochotnikom # mg znakowanego promieniotwórczo etorykoksybu, # % aktywności promieniotwórczej wykrywano w moczu, a # % w kale, głównie jako metabolity
est pourvue de bords souples, ces bords ne pouvant cependant être souples au point de permettre à la partie rigide de la porte dEMEA0.3 EMEA0.3
„Nuklid promieniotwórczy (prekursor)” : Jakikolwiek inny nuklid promieniotwórczy wytworzony dla znakowania izotopem promieniotwórczym innej substancji, przed jej podaniem.
CHAPITRE III.-L'avant-projetEurLex-2 EurLex-2
"Nuklid promieniotwórczy (prekursor)" : Jakikolwiek inny nuklid promieniotwórczy wytworzony dla znakowania izotopem promieniotwórczym innej substancji, przed jej podaniem.
Zeena y croit, elleEurLex-2 EurLex-2
Jakikolwiek inny nuklid promieniotwórczy wytworzony dla znakowania izotopem promieniotwórczym innej substancji, przed jej podaniem
Que faites- vous ici, bon sang?eurlex eurlex
Naukowcy z projektu finansowanego ze środków UE podjęli próbę konsolidacji najnowszych badań nad substancjami znakowanymi promieniotwórczo, stosowanymi w pozytonowej tomografii emisyjnej (PET) dla specyficznego obrazowania nowotworu.
On doit y allercordis cordis
W badaniach bilansowych z zastosowaniem daptomycyny znakowanej promieniotwórczo # % podanej dawki (w odniesieniu do całkowitej radioaktywności) wykryto w moczu, podczas gdy wykryta w moczu niezmieniona daptomycyna stanowiła około # % całkowitej dawki
Je vais compter jusqu' à unEMEA0.3 EMEA0.3
Opisane metody oparte są na wykorzystaniu do pomiaru proliferacji komórek znakowania markerem promieniotwórczym.
Il n' y a pas qu' elle.Il y a moi, aussiEurLex-2 EurLex-2
Naukowcy stworzyli dwa różne typy nanocząstek liposomalnych, funkcjonalizowanych różnymi czynnikami chelatującymi, umożliwiającymi znakowanie izotopami promieniotwórczymi.
Non. La protection prévue par la loi est accordée automatiquement.cordis cordis
-ligand znakowany izotopem promieniotwórczym:
◦ documentation décrivant les mesures de recouvrement que vous avez prises.Eurlex2019 Eurlex2019
Do niniejszego badania mogą być używane substancje próbne zarówno znakowane, jak i nieznakowane izotopem promieniotwórczym
Hé, au moins j' ai un appartementoj4 oj4
Obecnie stosowane konwencjonalne metody wiążą się z użyciem substancji znakowanych izotopami promieniotwórczymi i promieniowania jonizującego.
On devrait fumer le cigare plus souventcordis cordis
Do niniejszego badania mogą być używane substancje próbne zarówno znakowane, jak i nieznakowane izotopem promieniotwórczym.
Le deuxième problème toujours en suspens et qui a de graves conséquences pour les nouveaux États membres est le calcul du temps de garde.EurLex-2 EurLex-2
-stężenie znacznika (tj. ligandu znakowanego izotopem promieniotwórczym);
Les lots non réclamés dans le délai fixé au #er, alinéa #er, sont acquis à la Loterie nationale. »Eurlex2019 Eurlex2019
Około # – # % dawki efawirenzu znakowanego izotopem promieniotwórczym było wykrywane w moczu, a poniżej # % dawki było wydalane w moczu w postaci niezmienionej
L' heure devait être mauvaise, parce que c' était moiEMEA0.3 EMEA0.3
Około # % dawki efawirenzu znakowanego izotopem promieniotwórczym było wykrywane w moczu, a poniżej # % dawki było wydalane w moczu w postaci niezmienionej
Je prendrai du théEMEA0.3 EMEA0.3
68 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.