Kryszna oor Hebreeus
Kryszna
pl
rel. Bóg w hinduizmie, ósmy awatar Wisznu;
Vertalings in die woordeboek Pools - Hebreeus
קרישנה
Tak Kryszna powiedział wojownikowi Ardźunie, który wahał się wieczorem przed wielką bitwą.
זה מה קרישנה אומר הלוחם ארג'ונה כשהוא מהסס בלילה שלפני הקרב הגדול.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
kryszna
Vertalings in die woordeboek Pools - Hebreeus
קרישנה
Tak Kryszna powiedział wojownikowi Ardźunie, który wahał się wieczorem przed wielką bitwą.
זה מה קרישנה אומר הלוחם ארג'ונה כשהוא מהסס בלילה שלפני הקרב הגדול.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To było bardzo potężne miasto, którym rządził bóg Kryszna.
אתה חייב לתפוס אותו בחיים? מביןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chodzi o to, że bogowie muszą powracać na nowo i na nowo, i na nowo tak jak Ram, tak jak Kryszna.
איליאס! אחיך עובד במטבח עם כאבי גב. ואתה נהנה לך כאןQED QED
Kiedy Ram umiera, rodzi się Kryszna.
אני מרגישה הרבה יותר טוב-. בואו נשתהQED QED
Kiedy Kryszna umiera, w końcu powróci jako Ram.
כן. בטח? כלומר, למי יש זמן, נכוןQED QED
Kryszna był cieślą, synem dziewicy, ochrzczonym w rzece.
צריך למצוא את אחמוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" O, Kryszna, muszę tego spróbować "?
זה מתרחש בדיוק כמו בעברOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak Kryszna powiedział wojownikowi Ardźunie, który wahał się wieczorem przed wielką bitwą.
אך אסור שנעצור אחרי ניסיון אחד. צ' ארליOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chodzi o to, że bogowie muszą powracać na nowo i na nowo, i na nowo tak jak Ram, tak jak Kryszna.
אז... אני מצטרף לנסיעהted2019 ted2019
Gdy do tego doszło, król miasta, bóg Kryszna, odpowiedział strzelając w ten statek.
והראתה כמה כוח יש לעובדיםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pewnego dnia Kryszna spadł beznadziejnie chory.
אתם האזרחים הראשונים. שרואים את זהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kryszna jest czczony jako święty aż do dzisiejszego dnia.
עשרים מזומנים, בירוקOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Więc Kryszna otworzył buzię.
החבורות שלך נראות ממש גרועOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.