Ommastrephes oor Hongaars
Ommastrephes
Vertalings in die woordeboek Pools - Hongaars
Ommastrephes
Kałamarnice (Ommastrephes spp., Loligo spp., Nototodarus spp., Sepioteuthis spp
Ommastrephes spp., Loligo spp., Nototodarus spp., Sepioteuthis spp
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kałamarnica (Ommastrephes sagittatus) | Mrożona, w oryginalnych opakowaniach zawierających te same produkty | 961 |
Nem tudom.Valahogy sosem éreztem, hogy igazán boldogokEurLex-2 EurLex-2
Mątwy (Sepia officinalis, Rossia macrosoma, Sepiola spp.) i kałamarnice (Ommastrephes spp., Loligo spp., Nototodarus spp., Sepioteuthis spp.), ozdobne
Tényekkel alátámasztott szakpolitika és gyakorlat – Pályázatifelhívás tudásmenedzseri kezdeményezések hálózatának kiépítéséreEurLex-2 EurLex-2
Kałamarnice (Ommastrephes sagittatus)
mivel a hálózat tagállami szintű működtetéséből eredő költségeket maguknak a tagállamoknak kell finanszírozniuk, kivéve, ha a közösségi előírások másként rendelkezneknot-set not-set
Korpusy (9) kalmarów (Ommastrephes spp. (z wyłączeniem Todarodes sagittatus – synonim Ommastrephes sagittatus), Nototodarus spp., Sepioteuthis spp.) i Illex spp., zamrożone, ze skórą i płetwami, do przetwarzania (2) (3)
Az Európai Unió ezen együttes fellépés alkalmazásában pénzügyi támogatást nyújt a CAERT részére az afrikai országok terrorizmusellenes rendelkezései hatékonyságának javítását célzó, alábbiakban ismertetett projekt megvalósításáhozEurLex-2 EurLex-2
— — — Głowonogi (Ommastrephes spp., Loligo spp., Nototodarus spp., Sepioteuthis spp.): | | | |
Próbálom alátámasztani az elméletemet városunk új hősérőlEurLex-2 EurLex-2
Kałamarnice (Ommastrephes spp. – z wyłączeniem Todarodes sagittatus (synonim Ommastrephes sagittatus) – Nototodarus spp., Sepioteuthis spp.) oraz Illex spp., zamrożone, całe lub macki i płetwy, do przetworzenia
Gyerünk Mouth!EuroParl2021 EuroParl2021
Kałamarnice (Ommastrephes spp. – z wyłączeniem Todarodes sagittatus (synonim Ommastrephes sagittatus) –, Nototodarus spp., Sepioteuthis spp.) oraz Illex spp., zamrożone, całe lub macki i płetwy, do przetworzenia
Magunk indultunk Boise- ba az utolsó három sárgatarkójúval, de egyikük kiszabadult, és próbál lelépniEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Korpusy (5) kalmarów (Ommastrephes spp. — z wyłączeniem Ommastrephes sagittatus —, Nototodarus spp., Sepioteuthis spp.) i Illex spp., mrożone, ze skórą i płetwami, do przetwarzania (1) (2)
Mit érdekel?EurLex-2 EurLex-2
Głowonogi (Ommastrephes spp. — z wyłączeniem Ommastrephes sagittatus, Nototodarus spp., Sepioteuthis spp.) i Illex spp., mrożone całe lub macki i płetwy, do przetwarzania (2) (3)
Honnan jöttél?EurLex-2 EurLex-2
Kałamarnice (Ommastrephes spp., Loligo spp., Nototodarus spp., Sepioteuthis spp
Akkor ez nem hátráltat bennünketoj4 oj4
Kałamarnica (Ommastrephes sagittatus) || Mrożone, w oryginalnych opakowaniach zawierających te same produkty || 961
A Bizottság az értesítés kézhezvételét követő két hónapon belül megkérheti az érintett tagállamot vagy szabályozó hatóságot, hogy a mentesség megadásával kapcsolatos döntését módosítsa vagy vonja visszaEurLex-2 EurLex-2
Głowonogi (Ommastrephes spp. — z wyłączeniem Ommastrephes sagittatus –, Nototodarus spp., Sepioteuthis spp.) i Illex spp., mrożone całe, macki i płetwy, do przetwarzania () ()
Összefonódás előzetes bejelentése (Ügyszám COMP/M.# – MBDA/Bayern-ChemieEurLex-2 EurLex-2
Kałamarnica (Ommastrephes sagittatus)
Nem bízhattam senkibenEurLex-2 EurLex-2
Mątwy (Sepia officinalis, Rossia macrosoma, Sepiola spp.) i kałamarnice Ommastrephes spp., Loligo spp., Nototodarus spp., Sepioteuthis spp.), niewędzone, nawet w skorupach, żywe, świeże lub schłodzone
Közösségi szinten nem értékelték valamennyi lehetséges felhasználási módotEurlex2019 Eurlex2019
Mątwy (Sepia officinalis, Rossia macrosoma, Sepiola spp.) i kałamarnice Ommastrephes spp., Loligo spp., Nototodarus spp., Sepioteuthis spp.), wędzone, nawet w skorupach, zamrożone, suszone, solone lub w solance
Miért nem beszéljük meg ezt?- Nem, nemEurlex2019 Eurlex2019
Kałamarnica (Ommastrephes sagittatus) | Mrożona, w oryginalnych opakowaniach zawierających te same produkty | 961 |
Lehet hogy jobb lenne ha fütyörészve mennénk el a temető mellettEurLex-2 EurLex-2
– Mątwa (Sepia officinalis, Rossia macrosoma, Sepiola spp.) i kałamarnica (Ommastrephes spp., Loligo spp., Nototodarus spp., Sepioteuthis spp.):
Biztos részeg voIteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mięczaki nadające się do spożycia przez ludzi, nawet w skorupach, wędzone, zamrożone, suszone, solone lub w solance (z wył. ostryg, przegrzebków z rodzaju Pecten, Chlamys lub Placopecten, małży [Mytilus spp., Perna spp.], mątw [Sepia officinalis, Rossia macrosoma, Sepiola spp.], kałamarnic Ommastrephes spp., Loligo spp., Nototodarus spp., Sepioteuthis spp.], ośmiornic [Octopus spp.], ślimaków, innych niż ślimaki morskie, małż i sercówek, uchowców); zamrożone, suszone, solone lub w solance, mąki, mączki i granulki z mięczaków, nadające się do spożycia przez ludzi
Mit gondolsz, hogy megy a dolog?Eurlex2019 Eurlex2019
Kałamarnica (Ommastrephes sagittatus) | Mrożona, w oryginalnych opakowaniach zawierających te same produkty | 961 |
Valójában,... attól tartok, hogy kivételesen igaza van.Ez így nem fog működniEurLex-2 EurLex-2
Kałamarnica (Ommastrephes sagittatus) | Mrożone, w oryginalnych opakowaniach zawierających te same produkty | 961 |
Mindenkinek szüksége van alvásraEurLex-2 EurLex-2
Korpusy (7) kalmarów (Ommastrephes spp. — z wyłączeniem Ommastrephes sagittatus, Nototodarus spp., Sepioteuthis spp.) i Illex spp., zamrożone, ze skórą i płetwami, do przetwarzania (2) (3)
az e) pontban: aEurLex-2 EurLex-2
81 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.