Maria z Nazaretu oor Armeens
Maria z Nazaretu
pl
rel. hist. matka Jezusa;
Vertalings in die woordeboek Pools - Armeens
Մարիամ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Nasuwa się jednak ważniejsze pytanie: Jak Maria zareaguje, gdy Jezus z Nazaretu zostanie Jezusem Chrystusem, obiecanym Mesjaszem?
Բայց ավելի կարեւոր մի հարց կար. ինչպե՞ս էր արձագանքելու նա, երբ Հիսուս նազովրեցին դառնար Հիսուս Քրիստոս՝ խոստացված Մեսիան։jw2019 jw2019
Z Nazaretu na północy, gdzie mieszka Maria, podróż może zająć trzy, cztery dni.
Նազարեթից մինչեւ այդ վայր հասնելու համար Մարիամը պետք է անցնի մոտավորապես երեք կամ չորս օրվա ճանապարհ։jw2019 jw2019
Na przykład z Nazaretu do Jerozolimy Józef i Maria pokonywali około 100 kilometrów w jedną stronę.
Օրինակ՝ Հովսեփն ու Մարիամը Նազարեթից Երուսաղեմ հասնելու համար պետք է անցնեին մոտ 100 կիլոմետր։jw2019 jw2019
Maria i Józef przebyli trasę o długości 44 kilometrów z Nazaretu do Betlejem.
Մարիամը եւ Հովսեփը անցան 27 մղոն (44 կիլոմետր)` Նազարեթից Բեթլեհեմ:LDS LDS
Maria z Józefem zabrali dwunastoletniego Jezusa z powrotem do domu do Nazaretu.
Այնուհետեւ Մարիամն ու Հովսեփը 12– ամյա Հիսուսին իրենց հետ տարան տուն՝ Նազարեթ։jw2019 jw2019
Maria i Józef musieli przebyć drogę o długości 44 kilometrów z Nazaretu do Betlejem.
Մարիամն ու Հովսեփը պիտի ճամփորդեին 44 կիլոմետր` Նազարեթից Բեթլեհեմ:LDS LDS
Potem, wyruszając w drogę powrotną do Nazaretu, Józef i Maria nie spostrzegli, że nie ma z nimi Jezusa.
Տուն վերադառնալիս Հովսեփն ու Մարիամը չէին նկատել, որ Հիսուսը իրենց հետ չէ։jw2019 jw2019
Z Ew. Łukasza 1:26–27 dowiadujemy się, że w szóstym miesiącu ciąży Elżbiety anioł Gabriel posłany został do Nazaretu, do młodej kobiety o imieniu Maria.
Ղուկասի 1.26-27-ից մենք սովորում ենք, որ Եղիսաբեթի հղիության վեցերորդ ամսում Գաբրիել հրեշտակը ուղարկվել էր Նազարեթ` մի կույսի` Մարիամի մոտ:LDS LDS
8 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.