Nirvana oor Italiaans
Nirvana
pl
amerykańska grupa heavy metalowa
Vertalings in die woordeboek Pools - Italiaans
Nirvana
pl
Nirvana (film)
it
Nirvana (film)
Szeryf aresztował faceta, który prowadził ukradzioną cysternę z Nirvany.
Lo sceriffo ha arrestato un ragazzo che guidava un'autocisterna da Nirvana.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nirvana, kensho, bliss boskość, oświecenie.
Sei sveglio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tribute albumy zawierające „Smells Like Teen Spirit” nagrali: Blanks 77 (Smells Like Bleach: A Punk Tribute to Nirvana) i Beki Bondage (Smells Like Nirvana), obydwa te albumy wydano w 2000.
rende conto della sua decisione nella successiva seduta del comitato, segnatamente fornendo la giustificazione per il ricorso alla procedura di urgenzaWikiMatrix WikiMatrix
"I Hate Myself and Want to Die" – utwór zespołu grunge'owego Nirvana.
Era solo un sognoWikiMatrix WikiMatrix
Ścieżka dźwiękowa: , Nirvana, Michelle Shocked, Crowded House i Carter USM.
Non ti diro ' chi e 'Literature Literature
Lubisz Nirvana?
La presente decisione entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla sua adozione, a condizione che tutte le notifiche previste dall’articolo #, paragrafo #, dell’accordo siano pervenute al Comitato misto SEEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kim jest Nirvana?
visto il regolamento (CE) n. #/# del Consiglio, del # febbraio #, che istituisce l’Agenziadell’Unione europea per i diritti fondamentali, in particolare l’articoloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zabrała mnie do siebie do domu, wygrzebała płytę Nirvana MTV Unplugged i puściła mi Something in the Way
Vorrei sottolineare che il Consiglio è pienamente consapevole dell'importanza della flessibilità a due livelli.Literature Literature
Nirvana, długo tu zostaniemy?
CONCLUSIONEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy mogłem sobie wyobrazić, że Nirvana stanie się największym fenomenem muzyki popularnej od czasów The Beatles?
Progetti di emendamento e proposte di modifica concernenti gli stanziamenti della Sezione III del progetto di bilancio generale delle Comunità europee per il 1997 relativa alla CommissioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wracaj do Punktu Nirvana tam gdzie jest moje ciało.
Dov' è la ragazza?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kilka dni po narodzinach córki Cobaina Nirvana zagrała jeden ze swoich najsłynniejszych koncertów – na Reading Festival.
Sono previste inoltre misure repressive, in particolare contro gli spacciatori, che abbiano anche una funzione preventiva.WikiMatrix WikiMatrix
Nirvana była ścieżką dźwiękową mojej młodości.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nirvana dla utalentowanych.
È un segretoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wytłumacz, co się stało, że Nirvana opuściła wytwórnię i przeszła do DGC.
Sì, l' ho lettaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nisi Nirvana... - powtarzały. - ...
Decisione della Commissione, dell’# dicembre #, relativa all’autorizzazione di metodi di classificazione delle carcasse di suino in Slovenia [notificata con il numero C #]Literature Literature
Zespół został założony w college w Yvelines, gdy dwaj bracia, Florian i Fabien Dubos, oraz ich dwaj przyjaciele: Nicolas Chassagne i Benoît Poher odkryli, że mają bardzo podobne zamiłowania - Nirvana, Pearl Jam, Rage Against the Machine i Soundgarden oraz manga.
Per queste modalità (R, S, T, U), valgono le seguenti definizioniWikiMatrix WikiMatrix
Po zakończeniu sesji Nirvana i Vig przystąpili do miksowania albumu, ale rezultaty uznano za niesatysfakcjonujące.
La corrispondenza indirizzata ai membri del comitato della segreteria viene inviata anche alla rappresentanza permanente dello Stato membro corrispondenteWikiMatrix WikiMatrix
Zauważalna jest też w innej scenie baseballowa czapka z logiem zespołu Nirvana obok lewej nogi Axla, gdy on leży w gabinecie psychiatrycznym.
Sono state riportate reazioni di ipersensibilità, reazioni vasovagali che in rare occasioni possono essere gravi e dolore al pettoWikiMatrix WikiMatrix
Rachel oznajmiła, że dla niej Nirvana brzmi całkiem jak Led Zeppelin
a decorrere dal #o luglio # per i pescherecci comunitari di lunghezza fuori tutto pari o superiore a # metri e inferiore a # metri; nonchéLiterature Literature
Buty Mizuno Wave Nirvana - nerdowska nazwa, ale to najlepszy but w ofercie specjalistów z Löplabbet7.
Io non mi sono accorto che c' era qualcosa di cui non ci siamo accortiLiterature Literature
Jedziemy nad jezioro Nirvana. Byłem tam z rodzicami za gówniarza.
Occorrono apporti finanziari ed è necessario allacciare adeguati collegamenti sia nel campo del gas che in quello dell'elettricità; ne sarebbe in tal modo garantita la nostra sicurezza energetica.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proponuję zachować twoje ciało w Punkcie Nirvana.
Ogni qualvolta si citi un protocollo o un’architettura, si intendono ugualmente accettabili le tecnologie, i protocolli o le architetture equivalenti futureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co powiedziała Nirvana, jaki oni poczuli zapach?
Causa T-#/#: Sentenza del Tribunale di primo grado # dicembre #- Ford Motor/UAMI (FUN) (Marchio comunitario- Domanda di marchio comunitario denominativo FUN- Impedimenti assoluti alla registrazione- Assenza di carattere descrittivo- Art. #, n. #, lett. b) e c), del regolamento (CE) nOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Christopher John Farley, dziennikarz gazety Time, napisał w recenzji albumu: „Mimo obaw części fanów alternatywnego rocka, Nirvana nie zbliżyła się do mainstreamu, to raczej nowy album zbliży mainstream do Nirvany”.
COME CONSERVARE FERTAVIDWikiMatrix WikiMatrix
61 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.