cukier gronowy oor Italiaans

cukier gronowy

naamwoord
pl
organiczny związek chemiczny, monosacharyd (cukier prosty) z grupy aldoheksoz

Vertalings in die woordeboek Pools - Italiaans

destrosio

naamwoordmanlike
Cukier gronowy lub monohydrat cukru gronowego
Destrosio o destrosio monoidrato
Open Multilingual Wordnet

destroso

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

glicosio

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

glucosio

naamwoordmanlike
Krew jest zbierana do roztworu cytrynianu o odczynie kwaśnym zawierającego cukier gronowy.
Il sangue è prelevato su soluzione citrata acida contenente glucosio.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cukier gronowy lub monohydrat cukru gronowego
vuoi da bere?- aspettaEurLex-2 EurLex-2
Substancje słodzące (naturalne), cukier gronowy
E ciò significa, in parole semplicissime, che ai giovani, vale a dire al futuro di domani ed al futuro di oggi, andranno rivolti i nostri grandi sforzi; ciò significa che ogni programma inteso a sostenere la naturale tendenza dei giovani a comunicare, la mobilità dei giovani all'interno degli Stati membri, il loro familiarizzarsi con i costumi di altri paesi, non può che essere il fondamento della nostra politica.tmClass tmClass
Miód, krem z cukru inwertowanego, syropy owocowe, melasa (syropy), cukier (w tym cukier gronowy do celów żywieniowych)
Cio ' che vedi e ' cio ' che e 'tmClass tmClass
Bezwodny cukier gronowy lub jednowodny cukier gronowy
Se, in una qualsivoglia fase della procedura, il comitato di selezione dovesse constatare che un candidato non soddisfa una o più condizioni generali o particolari previste per l ammissione alla procedura di selezione, oppure che le indicazioni fornite nell atto di candidatura non sono suffragate dai documenti giustificativi richiesti, l ammissione del candidato sarà dichiarata nulla a tutti gli effettiEurLex-2 EurLex-2
Wyżywienie sportowe (o ile zostały ujęte w klasie 30), jak zwłaszcza batony musli i produkty z cukru gronowego
Qualsiasi azione volta a promuovere lo sviluppo e l'autorizzazione di medicinali per uso pediatrico è quindi giustificata qualora si tratti di eliminare tali ostacoli o di prevenirne l'insorgenzatmClass tmClass
Preparaty z cukru gronowego, preparaty pszczele
Il # % dei quantitativi di cui all’articolo #, paragrafo #, punto #), lettera b), deve essere ritirato dalle scorte anteriormente al #o luglio dell’anno di esecuzione del pianotmClass tmClass
Równie dobrze mogła brać cukier gronowy.
Scusa devo lasciarti, ciaoLiterature Literature
Wyroby cukiernicze w tym wyroby z cukru gronowego do celów spożywczych
E chiamati idiotitmClass tmClass
Bezwodny cukier gronowy lub jednowodny cukier gronowy | „Cukier gronowy” |
Mentre aspettiamo l' arrivo del Messia, mentre aspettiamo l' arrivo di Mahavir, basteranno i tuoi occhi a dare speranza agli uomini stanchiEurLex-2 EurLex-2
Cukier gronowy lub bezwodny cukier gronowy
Commenti sulle osservazioni degli interessatiEurLex-2 EurLex-2
Minimalna zawartość cukru gronowego:
La mancanza di coordinamento dell'azione dei singoli Stati membri nel settore dei trasferimenti transfrontalieri di fondi potrebbe avere gravi ripercussioni sul regolare funzionamento dei sistemi di pagamento a livello UE, danneggiando di conseguenza il mercato interno dei servizi finanziariEuroParl2021 EuroParl2021
Minimalna zawartość cukrów gronowych (g na litr moszczu)
VIAGGI ECONOMICI DA CANIEuroParl2021 EuroParl2021
Czekolada i wyroby czekoladowe, słodycze i wyroby cukiernicze, w tym wyroby z cukru gronowego
Credi sia saggio uscire così...... mostrando a tutti la pistola?tmClass tmClass
Napoje, które składają się z cukru gronowego lub go zawierają
CAPO X: MODELLO DI CERTIFICATO SANITARIOtmClass tmClass
Cukier, cukier gronowy do celów kuchennych, laseczki cukru
Sono naturalmente fuori di dubbio l'intenzione e la buona fede dell'onorevole Fouque, peraltro già manifestata ieri, subito dopo il voto.tmClass tmClass
Cukier gronowy (do celów spożywczych) zarówno luzem, jak i sprasowany
E' moltoutile e lo considero un ottimo contributo da parte dell'onorevole Swoboda e dei suoi colleghi.tmClass tmClass
Glukoza (cukier gronowy) | 48,0 % wagowo w stanie suchym |
Veicoli con sospensione non tradizionale, che richiede il funzionamento del motoreEurLex-2 EurLex-2
Cukier gronowy i niemedyczne wyroby cukiernicze, również witaminowane
L’intervallo indicato per il cetano non è conforme al requisito di un intervallo minimo di #RtmClass tmClass
Artykuły spożywcze lub dodatki do żywności (nie do celów medycznych) wykonane głównie z cukru gronowego
Prepararsi alla dispersionetmClass tmClass
Krew jest zbierana do roztworu cytrynianu o odczynie kwaśnym zawierającego cukier gronowy.
I relativi dettagli verranno inviati direttamente all'onorevole parlamentare e al segretariato del ParlamentoEurLex-2 EurLex-2
Cukier gronowy
Le disposizioni previste nel paragrafo # possono in ogni caso essere applicate quando le importazione nell' Unione di prodotti del petrolio raffinati nelle Antille olandesi raggiungono due milioni di tonnellate l' annotmClass tmClass
Kawa, Herbata, Kakao, Cukier, Cukier gronowy, Ryż, Tapioka, Sago, Preparaty zastępujące kawę [substytuty]
Che hai intenzione di fare?tmClass tmClass
Zawartość cukru gronowego
Il programma sarà attuato solo dopo la sua pubblicazione da parte della Commissione europea in conformità al regolamento (CE) nEuroParl2021 EuroParl2021
331 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.